Lagu lain dari Davina Michelle
Deskripsi
Produser, Insinyur, Pemrogram, Penata String: Sebastiaan Brouwer
Pengaduk: Willem de Bruijn
Insinyur Utama: Stuart Hawkes
Pengurus Artis: Martijn Swier
Komposer, Penulis Lirik: Davina Michelle
Komposer, Penulis Lirik, Aransemen: Sebastiaan Brouwer
Lirik dan terjemahan
Asli
Only bad news, so let us celebrate. Cheers to what's good, but drink to your mistakes.
Your hands look like mine, but refined through age.
And I say, "Take me along like it was yesterday.
" God, what a night, what a life you had. Only bad news, so let us celebrate.
And let it go on, and on, and on, and on, even after you are gone. So raise your glass today.
We're sipping on still champagne. Get drunk on your memories.
Of those good old days, those good old ways.
Remember the love you gave, while sipping on still champagne.
Though it keeps on sparkling, while slipping away, sipping on still champagne.
Don't call it sour, call it bittersweet.
I taste every hour you're here with me. What were you like when you looked like me?
And you say, "I was bound by possibility.
But time doesn't wait, so be brave, my girl. " Don't call it sour, call it bittersweet.
And let it go on, and on, and on, and on, even after I am gone. So raise your glass today.
We're sipping on still champagne.
Get drunk on your memories.
Of those good old days, those good old ways.
Remember the love you gave, while sipping on still champagne.
Though it keeps on sparkling, while slipping away, sipping on still champagne.
Oh, here's to all your late nights and all mornings after.
Cheers to all the tears you've cried, we turn 'em into laughter.
Here's to your questions that never been answered.
We celebrate your days on this planet, and let it go on, and go on, and go on, and go on, and go on, and go on, and go on.
So raise your glass today.
We're sipping on still champagne.
Get drunk on your memories. Of those good old days, those good old ways.
Remember the love you gave, while sipping on still champagne.
Though it keeps on sparkling, while slipping away, sipping on still, sipping on still, keep sipping on still champagne.
Terjemahan bahasa Indonesia
Hanya kabar buruk, jadi mari kita rayakan. Bersoraklah untuk apa yang baik, tetapi minumlah untuk kesalahan Anda.
Tanganmu terlihat seperti milikku, tapi halus seiring bertambahnya usia.
Dan saya berkata, “Bawalah saya seperti kemarin.
"Ya Tuhan, malam yang luar biasa, kehidupan yang kamu jalani. Hanya kabar buruk, jadi mari kita rayakan.
Dan biarkan hal itu terus berlanjut, dan terus, dan terus, dan terus, bahkan setelah Anda pergi. Jadi angkat gelasmu hari ini.
Kami masih menyesap sampanye. Mabuk karena kenanganmu.
Dari masa lalu yang indah, cara-cara lama yang baik.
Ingatlah cinta yang Anda berikan, sambil menyesap sampanye.
Meski terus berkilauan, sembari menyelinap pergi, masih meneguk sampanye.
Jangan menyebutnya asam, sebut saja pahit.
Aku merasakan setiap jam kamu di sini bersamaku. Seperti apa kamu saat kamu mirip denganku?
Dan Anda berkata, "Saya terikat oleh kemungkinan.
Tapi waktu tidak menunggu, jadi beranilah, gadisku. “Jangan menyebutnya asam, sebut saja pahit.
Dan biarkan hal itu terus berlanjut, dan terus, dan terus, dan terus, bahkan setelah saya pergi. Jadi angkat gelasmu hari ini.
Kami masih menyesap sampanye.
Mabuk karena kenanganmu.
Dari masa lalu yang indah, cara-cara lama yang baik.
Ingatlah cinta yang Anda berikan, sambil menyesap sampanye.
Meski terus berkilauan, sembari menyelinap pergi, masih meneguk sampanye.
Oh, ini untuk semua malammu dan pagi hari setelahnya.
Bersulang untuk semua air mata yang kamu tangisi, kami mengubahnya menjadi tawa.
Ini untuk pertanyaan Anda yang belum pernah terjawab.
Kami merayakan hari-hari Anda di planet ini, dan membiarkannya terus berjalan, dan terus berjalan, dan terus berjalan, dan terus berjalan, dan terus berjalan, dan terus berjalan, dan terus berjalan.
Jadi angkat gelasmu hari ini.
Kami masih menyesap sampanye.
Mabuk karena kenanganmu. Dari masa lalu yang indah, cara-cara lama yang baik.
Ingatlah cinta yang Anda berikan, sambil menyesap sampanye.
Meski terus berkilauan, sambil menyelinap pergi, tetap menyeruput, tetap menyesap, terus menyeruput sampanye.