Lagu lain dari DJ Mitsu The Beats
Deskripsi
Komposer: DJ Mitsu The Beats
Penulis lirik: ZIN
Komposer: ZIN
Produser: DJ Mitsu The Beats
Lirik dan terjemahan
Asli
In the morning 目を閉じて、まだ だと少しその日々を思えば、幸 せをいっぱい探すのはもういい。
全部こ こにあるからさ。
本当に欲しいものは そう遠くはないの。
本当にいつかなんて誰にもわ からないから。
ちゃんと目を見てほらSay to you。
代わりのいない君に代わりない愛をあげる。 Butterfly, can you tell me more?
変わらない世 界があるとしたらあなたは何を願うのでしょう。 Butterfly, can you tell me more?
探さない星があると したら 今すぐにでも連れて行ってくれませんか。
混沌としたこの町では、探し物さえ簡単 には見つけられないなんておかしいな。
本当はさ、あれそ れもあなたのその美しさは誰に も奪えないの。 Butterfly, can you tell me more?
変わら な い世界があるとしたらあなたは何を願うのでしょ う。 Butterfly, can you tell me more?
探さない星がある とし たら今すぐにでも連れて行ってくれませんか。 Butterfly, can you tell me more?
変わらない世界があ るとした らあなたは何を願うのでしょう。
Butterfly, can you tell me more?
探さない星があるとしたら今すぐにでも連れ て行ってくれません か。
Terjemahan bahasa Indonesia
Di pagi hari, jika Anda memejamkan mata dan memikirkan hari-hari itu, inilah saatnya mencari kebahagiaan.
Semuanya ada di sini.
Apa yang sebenarnya Anda inginkan tidaklah terlalu jauh.
Karena tidak ada yang tahu pasti kapan hal itu akan terjadi.
Tatap mataku dan katakan padamu.
Aku akan memberimu cinta yang tak tergantikan untukmu yang tak tergantikan. Kupu-kupu, bisakah kamu ceritakan lebih banyak?
Jika ada dunia yang tidak akan pernah berubah, apa yang kamu harapkan? Kupu-kupu, bisakah kamu ceritakan lebih banyak?
Jika ada bintang yang tidak saya cari, bisakah Anda segera membawa saya ke sana?
Sungguh aneh bahwa di kota yang kacau ini, Anda bahkan tidak dapat menemukan apa yang Anda cari dengan mudah.
Sebenarnya, tidak ada yang bisa merampas kecantikan Anda. Kupu-kupu, bisakah kamu ceritakan lebih banyak?
Jika ada dunia yang tidak akan pernah berubah, apa yang kamu harapkan? Kupu-kupu, bisakah kamu ceritakan lebih banyak?
Jika ada bintang yang tidak saya cari, bisakah Anda segera membawa saya ke sana? Kupu-kupu, bisakah kamu ceritakan lebih banyak?
Jika ada dunia yang tidak akan pernah berubah, apa yang kamu harapkan?
Kupu-kupu, bisakah kamu ceritakan lebih banyak?
Jika ada bintang yang tidak kamu cari, bisakah kamu segera membawaku ke sana?