Lagu lain dari Samuraï
Deskripsi
Vokalis: Samuraï
Produser: Pablo Stipicic
Insinyur Mastering, Insinyur Pencampur: Lewis Pickett
Penulis Lirik Komposer: Aroa Lorente Rodríguez
Lirik dan terjemahan
Asli
Don't ask me to talk
There are mornings when I am not there to talk
My wires got crossed
They surrounded my neck, it's nice to imagine
And then I feel bad for letting myself be carried away by that voice.
That insatiable voice that no matter how much I ignore it, it doesn't go away
It's getting harder and harder
It's getting harder for me to lift
Nobody ever said it was easy
But falling is my way of flying
Oh, love, as I fell
I thought I heard you say something to me
Now I'm burning the parachutes
To hear your voice again
If you saw how high today's hangover is
And how much I need to jump
Kiss me slowly, maybe it will take longer
The little time I have before leaving
Then I want to feel bad for getting carried away again.
Don't ask me to talk
There are mornings when I'm so bad at it
It's getting harder and harder
It's getting harder for me to lift
Nobody ever said it was easy
But falling is my way of flying
Oh, love, as I fell
I thought I heard you say something to me
Now I'm burning the parachutes
To hear your voice again
Oh, love, as I fell
I thought I heard you say something to me
Now I'm burning the parachutes
To hear your voice again
To hear your voice again
To hear your voice again
To hear your voice again
To hear your voice again
It's getting harder and harder
It's getting harder for me to lift
Nobody ever said it was easy
But falling is my way of flying
Oh, love, as I fell
I thought I heard you say something to me
Now I'm burning the parachutes
To hear your voice again
Terjemahan bahasa Indonesia
Jangan minta aku bicara
Ada pagi hari ketika saya tidak ada di sana untuk berbicara
Kabel saya tersilang
Mereka mengelilingi leherku, sungguh menyenangkan untuk dibayangkan
Dan kemudian aku merasa tidak enak karena membiarkan diriku terbawa oleh suara itu.
Suara tak terpuaskan yang tak peduli betapapun aku mengabaikannya, tak kunjung hilang
Ini semakin sulit
Semakin sulit bagiku untuk mengangkatnya
Tidak ada yang pernah mengatakan itu mudah
Tapi jatuh adalah caraku terbang
Oh, sayang, saat aku terjatuh
Saya pikir saya mendengar Anda mengatakan sesuatu kepada saya
Sekarang saya sedang membakar parasutnya
Untuk mendengar suaramu lagi
Jika Anda melihat betapa tingginya mabuk hari ini
Dan seberapa banyak saya harus melompat
Cium aku perlahan, mungkin akan memakan waktu lebih lama
Sedikit waktu yang saya miliki sebelum berangkat
Lalu aku ingin merasa tidak enak karena terbawa suasana lagi.
Jangan minta aku bicara
Ada pagi hari ketika aku sangat buruk dalam hal itu
Ini semakin sulit
Semakin sulit bagiku untuk mengangkatnya
Tidak ada yang pernah mengatakan itu mudah
Tapi jatuh adalah caraku terbang
Oh, sayang, saat aku terjatuh
Saya pikir saya mendengar Anda mengatakan sesuatu kepada saya
Sekarang saya sedang membakar parasutnya
Untuk mendengar suaramu lagi
Oh, sayang, saat aku terjatuh
Saya pikir saya mendengar Anda mengatakan sesuatu kepada saya
Sekarang saya sedang membakar parasutnya
Untuk mendengar suaramu lagi
Untuk mendengar suaramu lagi
Untuk mendengar suaramu lagi
Untuk mendengar suaramu lagi
Untuk mendengar suaramu lagi
Ini semakin sulit
Semakin sulit bagiku untuk mengangkatnya
Tidak ada yang pernah mengatakan itu mudah
Tapi jatuh adalah caraku terbang
Oh, sayang, saat aku terjatuh
Saya pikir saya mendengar Anda mengatakan sesuatu kepada saya
Sekarang saya sedang membakar parasutnya
Untuk mendengar suaramu lagi