Lagu lain dari AloSofia
Deskripsi
Produser: Carlos Jose Soto Selicrup
Komposer: Ricardo Robles Santiago
Komposer: Carlos Jose Soto Selicrup
Komposer: Alondra Baez Reyes
Penulis Lirik: Ricardo Robles Santiago
Lirik dan terjemahan
Asli
Otra noche sin dormir.
Pensando en todo lo que fuimos.
Ya no estoy bien, no lo entendí.
¿A dónde fue todo ese sentimiento?
Dime qué me hiciste, no soy yo desde que te fuiste.
Se dice adiós antes de irse y tú ni te despediste. Sé que querías huirle a romper mi corazón.
Anoche bailaba triste, extrañando cómo me despiste.
Y en la cama haciendo chiste, no era tu intención. Sé que tú no quisiste, pero aún así me jodiste.
Ahora nuestro plan lo tuve que cancelar. Esperando tu mensaje, no suelto mi celular.
Usando hoodie tuyo que se te olvidó llevar. Me dejaste botada sin decir dónde estás.
No es fácil dejarte ir.
No paro de pensar en ti. No es fácil dejarlo así.
¿Por qué me está pasando a mí? Dime qué me hiciste, no soy yo desde que te fuiste.
Se dice adiós antes de irse y tú ni te despediste. Sé que querías huirle a romper mi corazón.
Anoche bailaba triste, extrañando cómo me despiste.
Y en la cama haciendo chiste, no era tu intención. Sé que tú no quisiste, pero aún así me jodiste.
No es fácil dejarte ir. No paro de pensar en ti. No es fácil dejarlo así.
¿Por qué me está pasando a mí?
No es fácil dejarte ir. No paro de pensar en ti. No es fácil dejarlo así.
¿Por qué me está pasando a mí?
Terjemahan bahasa Indonesia
Malam tanpa tidur lagi.
Memikirkan tentang segala hal tentang diri kita.
Aku tidak sehat lagi, aku tidak memahaminya.
Kemana perginya semua perasaan itu?
Katakan padaku apa yang kamu lakukan padaku, itu bukan aku sejak kamu pergi.
Dia mengucapkan selamat tinggal sebelum pergi dan kamu bahkan tidak mengucapkan selamat tinggal. Aku tahu kamu ingin melarikan diri dan menghancurkan hatiku.
Tadi malam aku menari dengan sedih, merindukan betapa perhatianku teralihkan.
Dan di tempat tidur membuat lelucon, itu bukan niat Anda. Aku tahu kamu tidak mau, tapi kamu tetap saja meniduriku.
Sekarang saya harus membatalkan rencana kami. Menunggu pesanmu, aku tak melepaskan ponselku.
Mengenakan hoodie yang lupa kamu bawa. Kamu meninggalkanku terdampar tanpa memberitahu dimana kamu berada.
Tidak mudah untuk melepaskanmu.
Aku tidak bisa berhenti memikirkanmu. Tidak mudah untuk membiarkannya seperti ini.
Mengapa ini terjadi pada saya? Katakan padaku apa yang kamu lakukan padaku, itu bukan aku sejak kamu pergi.
Dia mengucapkan selamat tinggal sebelum pergi dan kamu bahkan tidak mengucapkan selamat tinggal. Aku tahu kamu ingin melarikan diri dan menghancurkan hatiku.
Tadi malam aku menari dengan sedih, merindukan betapa perhatianku teralihkan.
Dan di tempat tidur membuat lelucon, itu bukan niat Anda. Aku tahu kamu tidak mau, tapi kamu tetap saja meniduriku.
Tidak mudah untuk melepaskanmu. Aku tidak bisa berhenti memikirkanmu. Tidak mudah untuk membiarkannya seperti ini.
Mengapa ini terjadi pada saya?
Tidak mudah untuk melepaskanmu. Aku tidak bisa berhenti memikirkanmu. Tidak mudah untuk membiarkannya seperti ini.
Mengapa ini terjadi pada saya?