Lagu lain dari Igo
Deskripsi
Vokalis: Igo
Produser, Komposer: Jakub Jaworski
Penulis Lirik Komposer, Produser: Igor Walaszek
Insinyur Pencampur, Insinyur Mastering: Marcin Szwajcer
Lirik dan terjemahan
Asli
Nie lubię trawu i zimnego światła
Nie umiem small talki i nie lubię się powtarzać
Nie tracę czasu, w Polsce mało jest lata
A ja bym chciał polatać znów po nieodkrytych mapach
Zimny jak lód, a w środku płonę
Czekam na odpowiedni czas, na swoją kolej
Czysty jak łza, płynę powoli
Czekam na odpowiedni znak, to jeszcze
Nie koniec, to jeszcze nie koniec
Nie potrzebuję mieć starszego brata
Nie będzie mi mówił nikt, kiedy mam wracać
Samym sobą nie nudzę się, a tutaj chyba już koniec
Muszę nabrać powietrza, atmosfera za gęsta, siekierę powieść
Zimny jak lód, a w środku płonę
Czekam na odpowiedni czas, na swoją kolej
Czysty jak łza, płynę powoli
Czekam na odpowiedni znak, to jeszcze
Nie koniec, to jeszcze nie koniec
Zimny jak lód, a w środku płonę
Czekam na odpowiedni czas, na swoją kolej
Czysty jak łza, płynę powoli
Czekam na odpowiedni znak, to jeszcze nie koniec
To jeszcze nie koniec, to jeszcze nie...
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya tidak suka rumput dan cahaya dingin
Saya tidak suka basa-basi dan saya tidak suka mengulanginya sendiri
Saya tidak membuang waktu, tidak banyak musim panas di Polandia
Dan saya ingin terbang lagi di peta yang belum ditemukan
Sedingin es, tapi hatiku terbakar
Aku menunggu waktu yang tepat, giliranku
Bersih seperti peluit, saya mengalir perlahan
Aku menunggu tanda yang tepat, itu saja
Ini belum berakhir, ini belum berakhir
Aku tidak membutuhkan kakak laki-laki
Tidak ada yang akan memberitahuku kapan harus kembali
Saya tidak bosan dengan diri saya sendiri, dan mungkin inilah akhirnya
Aku perlu menarik nafas, suasananya terlalu kental, aku sedang membaca kapak
Sedingin es, tapi hatiku terbakar
Aku menunggu waktu yang tepat, giliranku
Bersih seperti peluit, saya mengalir perlahan
Aku menunggu tanda yang tepat, itu saja
Ini belum berakhir, ini belum berakhir
Sedingin es, tapi hatiku terbakar
Aku menunggu waktu yang tepat, giliranku
Bersih seperti peluit, saya mengalir perlahan
Saya menunggu tanda yang tepat, ini belum berakhir
Ini belum berakhir, ini belum berakhir...