Lagu lain dari Loquillo
Lagu lain dari Miguel Poveda
Deskripsi
Kontra- Bassoon: Alfonso Alcalá
Drum Baja: Chema Moreno
Gitar Spanyol: Daniel Álvarez
Tidak diketahui: Iñigo Lliso
Pengaduk: Jordi Solé
Produser: Josu García
Vokal: Loquillo
Cajon, Segitiga: Mark Janipka
Vokal Unggulan: Miguel Poveda
Komposer: Gabriel Sopeña
Komposer: Jaime Gil de Biedma
Lirik dan terjemahan
Asli
Que la vida iba en serio uno lo empieza a comprender más tarde.
Que la vida iba en serio uno lo empieza a comprender más tarde.
Como todos los jóvenes yo vine a llevarme la vida por delante.
Como todos los jóvenes yo vine a llevarme la vida por delante.
Dejar huella quería y marcharme entre aplausos.
Envejecer, morir, eran tan solo las dimensiones del teatro.
Envejecer, morir, eran tan solo las dimensiones del teatro.
Pero ha pasado el tiempo, ay, el tiempo, y la verdad desagradable asoma, desagradable asoma: envejecer, morir, ay, morir, es el único argumento de la obra, de la obra.
Envejecer, morir, es el único argumento de la obra.
Oh, oh, oh, de la obra.
Oh, oh, oh.
Terjemahan bahasa Indonesia
Bahwa kehidupan itu serius, seseorang mulai memahaminya nanti.
Bahwa kehidupan itu serius, seseorang mulai memahaminya nanti.
Seperti semua anak muda, saya datang untuk menjalani kehidupan ke depan.
Seperti semua anak muda, saya datang untuk menjalani kehidupan ke depan.
Saya ingin meninggalkan jejak saya dan pergi dengan tepuk tangan.
Menjadi tua, sekarat, hanyalah dimensi teater.
Menjadi tua, sekarat, hanyalah dimensi teater.
Namun waktu telah berlalu, oh, waktu, dan kebenaran yang tidak menyenangkan muncul, yang tidak menyenangkan muncul: menjadi tua, sekarat, oh, sekarat, adalah satu-satunya alur dari karya tersebut, dari karya tersebut.
Menjadi tua, sekarat, adalah satu-satunya alur cerita dari karya ini.
Oh, oh, oh, tentang pekerjaannya.
Oh, oh, oh.