Lagu lain dari Loquillo
Deskripsi
Bass: Alfonso Alcala
Paduan Suara: Igor Paskual
Gitar Elektrik : Igor Paskual
Tidak diketahui: Iñigo Lliso
Organ Hammond B3: Jordi Rebenaque
Piano: Jordi Rebenaque
Insinyur Pencampur: Jordi Solé
Vokal Unggulan: Jorge Ilegal
Paduan Suara: Josu García
Gitar Listrik: Josu García
Produser: Josu García
Drum: Laurent Castagnet
Vokal: Loquillo
Gitar Listrik: Pablo Pérez
Komposer: Sabino Méndez
Lirik dan terjemahan
Asli
Envejecer sentado al piano de algún club.
Y conservar ese brillo salvaje en los ojos.
Entretener con un digno savoir faire, nada más.
Dejar cantar al corazón.
Entretener con un digno savoir faire, nada más.
Dejar cantar al corazón.
-Rock suave. -Con frío de cuchillo.
-Rock suave. -Elegante y sensual.
-Rock suave. -Con un beso en la garganta.
-Rock suave. -Felino y animal.
Rock suave.
Rock suave. Rock suave. Uh, rock suave.
Rock suave. Rock suave. Rock suave.
Y sugerir ese fondo peligroso que hay detrás.
Mantener orgullo y equilibrio individual.
Pelear hasta ser un homicida, nada más.
Por ser mi dueño y poder cantar.
Pelear hasta ser un homicida, nada más.
Por ser mi dueño y poder cantar.
-Rock suave. -Con frío de cuchillo.
-Rock suave. -Elegante y sensual.
-Rock suave. -Como un blazer de alpaca.
-Rock suave. -Felino y animal.
Rock suave. Rock suave. Rock suave.
Uh, rock suave. Rock suave. Rock suave. Rock suave.
Ha, rock suave.
Rock suave.
Terjemahan bahasa Indonesia
Menjadi tua sambil duduk di depan piano di suatu klub.
Dan pertahankan kilauan liar itu di mata Anda.
Hibur dengan savoir faire yang layak, tidak lebih.
Biarkan hati bernyanyi.
Hibur dengan savoir faire yang layak, tidak lebih.
Biarkan hati bernyanyi.
-Batu lunak. -Dengan pisau dingin.
-Batu lunak. -Elegan dan sensual.
-Batu lunak. -Dengan ciuman di tenggorokan.
-Batu lunak. -Kucing dan binatang.
Batuan lunak.
Batuan lunak. Batuan lunak. Eh, batu lunak.
Batuan lunak. Batuan lunak. Batuan lunak.
Dan tunjukkan latar belakang berbahaya yang ada di baliknya.
Menjaga kebanggaan dan keseimbangan individu.
Berjuanglah sampai Anda menjadi seorang pembunuh, tidak lebih.
Karena menjadi pemilikku dan bisa menyanyi.
Berjuanglah sampai Anda menjadi seorang pembunuh, tidak lebih.
Karena menjadi pemilikku dan bisa menyanyi.
-Batu lunak. -Dengan pisau dingin.
-Batu lunak. -Elegan dan sensual.
-Batu lunak. -Seperti blazer alpaka.
-Batu lunak. -Kucing dan binatang.
Batuan lunak. Batuan lunak. Batuan lunak.
Eh, batu lunak. Batuan lunak. Batuan lunak. Batuan lunak.
Ha, batu lunak.
Batuan lunak.