Lagu lain dari EMELINE
Deskripsi
Produser: Dan Gleyzer
Tidak diketahui: EMELINE
Produser: Oliver Lundstrom
Penulis Lirik Komposer: Dan Gleyzer
Penulis Lirik Komposer: Emeline Easton
Penulis Lirik Komposer: Oliver Lundstrom
Penulis Lirik Komposer: Sizzy Rocket
Lirik dan terjemahan
Asli
You look like Jesus with your hair like that. I wanna keep you in my bed so bad.
Trace my body till you really know me.
I'm hearing angels sing around my head.
I'm memorizing how your silhouette moves around the room, just put it on me.
Oh, stars are falling out of my eyes.
Hate to always say it's a sign, but I, oh I know it is this time.
I'm the closest to God I think I've ever been when you push me up against the gates of heaven. When they say it's a sin, let's kiss in front of them.
If we go to hell, at least we'll be together. Down on my knees like a prayer to your love.
You're my religion, I worship your touch.
And I'm born again when you push me up against the gates of heaven.
Take off my clothes and take my shame away. Look in your eyes and I can see my face.
I must be beautiful the way you're staring. Just looking at me.
You touch my flaws and you don't even know, and if you have them too, they never show.
Hold me till I have no imperfections.
Oh, stars are falling out of my eyes.
Hate to always say it's a sign, but I, oh I know it is this time. This time.
I'm the closest to God I think I've ever been when you push me up against the gates of heaven. When they say it's a sin, let's kiss in front of them.
If we go to hell, at least we'll be together. Down on my knees like a prayer to your love.
You're my religion, I worship your touch.
And I'm born again when you push me up against the gates of heaven.
Push me up against the gates. Push me up against the gates. Push me up against the gates.
Push me up against the gates. Push me up against the gates. Push me up against the gates.
Push me up against the gates.
Push me up against the gates
Terjemahan bahasa Indonesia
Anda terlihat seperti Yesus dengan rambut Anda seperti itu. Aku sangat ingin membuatmu tetap di tempat tidurku.
Telusuri tubuhku sampai kamu benar-benar mengenalku.
Aku mendengar malaikat bernyanyi di sekitar kepalaku.
Aku sedang menghafal bagaimana siluetmu bergerak di sekitar ruangan, kenakan saja padaku.
Oh, bintang-bintang berjatuhan dari mataku.
Benci untuk selalu mengatakan itu pertanda, tapi aku, oh aku tahu inilah saatnya.
Saya rasa saya paling dekat dengan Tuhan yang pernah saya alami ketika Anda mendorong saya ke gerbang surga. Kalau mereka bilang itu dosa, ayo berciuman di depan mereka.
Jika kita masuk neraka, setidaknya kita akan bersama. Berlutut seperti doa untuk cintamu.
Kamu adalah agamaku, aku memuja sentuhanmu.
Dan saya dilahirkan kembali ketika Anda mendorong saya ke gerbang surga.
Bukalah pakaianku dan hilangkan rasa maluku. Tatap matamu dan aku bisa melihat wajahku.
Aku pasti cantik dari cara pandangmu. Hanya menatapku.
Anda menyentuh kekurangan saya dan Anda bahkan tidak mengetahuinya, dan jika Anda memilikinya juga, kekurangan itu tidak akan pernah terlihat.
Pegang aku sampai aku tidak mempunyai ketidaksempurnaan.
Oh, bintang-bintang berjatuhan dari mataku.
Benci untuk selalu mengatakan itu pertanda, tapi aku, oh aku tahu inilah saatnya. Kali ini.
Saya rasa saya paling dekat dengan Tuhan yang pernah saya alami ketika Anda mendorong saya ke gerbang surga. Kalau mereka bilang itu dosa, ayo berciuman di depan mereka.
Jika kita masuk neraka, setidaknya kita akan bersama. Berlutut seperti doa untuk cintamu.
Kamu adalah agamaku, aku memuja sentuhanmu.
Dan saya dilahirkan kembali ketika Anda mendorong saya ke gerbang surga.
Dorong aku ke gerbang. Dorong aku ke gerbang. Dorong aku ke gerbang.
Dorong aku ke gerbang. Dorong aku ke gerbang. Dorong aku ke gerbang.
Dorong aku ke gerbang.
Dorong aku ke gerbang