Lagu lain dari John Pollõn
Deskripsi
Komposer: John Pollõn
Lirik dan terjemahan
Asli
No. Sigo pensando que no eran para mí.
A-aquellos besos que me diste, mami. Cre-creo que fue la última vez que te vi.
E-espero que no me recuerdes así. Quiero pensarme que sí. Quiero volver para atrás.
Quiero marcharme pa' allí. Quiero volver si te vas. Quiero que sea para mí.
Quiero saber si te -quedas. -Que me quieras, mami.
Voy a comprar la botella para olvidarme de ella, eh.
Quiero ir a contracorriente -para chocar con la gente. -Es cosa mía lo que hago, mami.
Es cosa mía lo que hago con ella. Es cosa mía si se cae la botella.
Pase lo que pase, yo te llevo dentro. Te quiero tanto.
Si-si-sigo pensando que no eran para mí. A-a-aquellos besos que me diste, mami.
Cre-cre-creo que fue la última vez que te vi.
E-espero que no me recuerdes así. Mi nombre pintado en la esquina del lienzo.
-Nombre pintado en la esquina del lienzo. -Mi cuerpo flotando en el aire más denso.
-Flotando en el aire más denso. -No sé cómo explicar lo que siento.
-No sé cómo explicar lo que siento. -Quiero comprar la botella.
-La más cara. -Quiero olvidarme de ella, eh.
-Quiero ir a contracorriente. -Para salir a la calle.
Chocar la mano a la gente, eh.
No sé por qué cuando canto, por qué se mueve la gente.
Quiero decir lo que pienso.
-Y que. . . -Que me digas lo que sientes.
Sigo pensando que no eran para mí.
-Sigo pensando que no eran para mí. -Para mí.
Aquellos besos que me diste, mami. Creo que fue la última vez que te vi.
Voy a comprar la botella para olvidarme de ella.
Quiero ir a contracorriente para chocar con la gente.
Terjemahan bahasa Indonesia
Tidak. Saya masih berpikir itu bukan untuk saya.
A-ciuman yang kamu berikan padaku, ibu. A-aku pikir itu terakhir kali aku melihatmu.
A-aku harap kamu tidak mengingatku seperti itu. Saya ingin berpikir begitu. Saya ingin kembali.
Saya ingin pergi ke sana. Aku ingin kembali jika kamu pergi. Saya ingin itu untuk saya.
Saya ingin tahu apakah Anda akan tinggal. -Bahwa kamu mencintaiku, ibu.
Aku akan membeli botolnya untuk melupakannya, ya.
Saya ingin melawan arus - bertabrakan dengan orang lain. -Apa yang aku lakukan adalah urusanku, ibu.
Terserah saya apa yang saya lakukan dengannya. Ini salahku jika botolnya jatuh.
Apa pun yang terjadi, aku membawamu ke dalam. Aku sangat mencintaimu.
Ya-ya-saya masih berpikir itu bukan untuk saya. A-ciuman yang kamu berikan padaku, ibu.
Kupikir-kurasa itulah terakhir kalinya aku melihatmu.
A-aku harap kamu tidak mengingatku seperti itu. Namaku terlukis di sudut kanvas.
-Nama dilukis di sudut kanvas. -Tubuhku mengambang di udara terpadat.
-Mengambang di udara terpadat. -Saya tidak tahu bagaimana menjelaskan apa yang saya rasakan.
-Saya tidak tahu bagaimana menjelaskan apa yang saya rasakan. -Saya ingin membeli botolnya.
-Yang paling mahal. -Aku ingin melupakannya, ya.
-Saya ingin melawan arus. -Untuk keluar di jalan.
Tos lima orang ya.
Saya tidak tahu kenapa ketika saya bernyanyi, mengapa orang bergerak.
Saya ingin mengatakan apa yang saya pikirkan.
-Dan. . . -Katakan padaku apa yang kamu rasakan.
Saya masih berpikir itu bukan untuk saya.
-Saya masih berpikir itu bukan untuk saya. -Untukku.
Ciuman yang kau berikan padaku, ibu. Menurutku itu terakhir kali aku melihatmu.
Saya akan membeli botol itu untuk melupakannya.
Saya ingin melawan arus untuk bertabrakan dengan orang-orang.