Lagu lain dari Alina Eremia
Lagu lain dari Andrei Banuta
Deskripsi
Produser: Andrew Barabancea
Komposer: Alina Eremia
Komposer : Andrey Banuta
Komposer: Ester Alexandra Cretu
Komposer: Andrew Barabancea
Penulis Lirik: Alina Eremia
Penulis Lirik: Andrei Banuta
Penulis Lirik: Ester Alexandra Cretu
Lirik dan terjemahan
Asli
Și mi se face dor când ești sau nu ești aici.
Îmi spui că mă dori și eu chiar cred ce zici.
E mult peste cuvânt să înțelegi dintr-o privire ce face un om de -fapt pentru iubire. Mă-nțelegi? -Te-nțeleg.
-Mă iubești? -Te iubesc.
Cât un univers. Îmi pui toată iubirea într-un nou.
Am o inimă în față pentru o întreagă viață.
Altfel nu știu cum de te-am ales fără niciun interes. Am simțit că te iubesc într-un mod așa firesc.
Îmi puți toată iubirea într-un nou. Am o inimă în față pentru o întreagă viață.
Altfel nu știu cum de te-am ales fără niciun interes.
Am simțit că te iubesc într-un -mod așa firesc.
-Nu ar fi greu că poate să se simtă așa iubire pe pământ și chiar în casa mea.
Timpul este scurt.
Ce-și mai avem vreo două vieți să pot să te iubesc tot așa -firesc. -Mă-nțelegi?
-Te-nțeleg. -Mă iubești?
-Te iubesc. -Cât un univers.
Îmi puți toată iubirea într-un nou. Am o inimă în față pentru o întreagă viață.
Altfel nu știu cum de te-am ales fără niciun interes.
Am simțit că te iubesc într-un mod așa firesc. Îmi puți toată iubirea într-un nou.
Am o inimă în față pentru o întreagă viață. Altfel nu știu cum de te-am ales fără niciun interes.
Am simțit că te iubesc într-un mod așa firesc.
Mi s-a spus că iubirea e sinonimă cu răbdarea și din iubire am învățat ce înseamnă valoarea. Iubirea nu e frică, e o formă de curaj.
Tu ai putere să mă -distrugi, dar știu că n-o s-o faci.
-Iubirea nu constrânge, nu impune. Ea te lasă să fii. Și ai rămas pentru ce sunt, nu pentru ce pot deveni.
Ce e scris cu adevăr nu se pierde pentru mine.
Iar ce e menit să fie, o să fie oricum.
Terjemahan bahasa Indonesia
Dan aku merindukanmu saat kamu di sini atau tidak di sini.
Anda mengatakan kepada saya bahwa Anda menginginkan saya dan saya sangat percaya dengan apa yang Anda katakan.
Sekilas sulit untuk memahami apa yang dilakukan pria sejati demi cinta. Apakah kamu mengerti aku? -Aku mengerti kamu.
- Apakah kamu mencintaiku? - Aku mencintaimu.
Sungguh alam semesta. Kamu menaruh semua cintaku ke dalam cinta yang baru.
Saya memiliki hati di depan saya seumur hidup.
Kalau tidak, aku tidak tahu bagaimana aku memilihmu tanpa minat apa pun. Aku merasa bahwa aku mencintaimu dengan cara yang alami.
Kamu menaruh semua cintaku ke dalam cinta yang baru. Saya memiliki hati di depan saya seumur hidup.
Kalau tidak, aku tidak tahu bagaimana aku memilihmu tanpa minat apa pun.
Aku merasa bahwa aku mencintaimu dengan cara yang alami.
- Tidak sulit merasakan cinta seperti itu di bumi dan bahkan di rumahku.
Waktunya singkat.
Bagaimana jika kami masih memiliki dua kehidupan untuk bisa mencintaimu seperti ini – tentu saja. - Apakah kamu mengerti aku?
-Aku mengerti kamu. - Apakah kamu mencintaiku?
- Aku mencintaimu. -Seperti alam semesta.
Kamu menaruh semua cintaku ke dalam cinta yang baru. Saya memiliki hati di depan saya seumur hidup.
Kalau tidak, aku tidak tahu bagaimana aku memilihmu tanpa minat apa pun.
Aku merasa bahwa aku mencintaimu dengan cara yang alami. Kamu menaruh semua cintaku ke dalam cinta yang baru.
Saya memiliki hati di depan saya seumur hidup. Kalau tidak, aku tidak tahu bagaimana aku memilihmu tanpa minat apa pun.
Aku merasa bahwa aku mencintaimu dengan cara yang alami.
Saya diberitahu bahwa cinta itu identik dengan kesabaran dan dari cinta saya belajar apa arti nilai. Cinta bukanlah rasa takut, itu adalah bentuk keberanian.
Kamu punya kekuatan untuk menghancurkanku, tapi aku tahu kamu tidak akan melakukannya.
- Cinta tidak mengekang, tidak memaksakan. Dia membiarkanmu menjadi seperti itu. Dan kamu bertahan untuk diriku yang sekarang, bukan untuk menjadi apa aku nanti.
Apa yang tertulis dengan kebenaran tidak hilang dariku.
Dan apa yang seharusnya terjadi, akan tetap terjadi.