Lagu lain dari FUZZY TEETH
Lagu lain dari plonki
Deskripsi
Pemrogram, Produser: Anthony Koenn
Produser, Programmer: Pleun Bangau
Produser, Mixer: Tijmen van Wageningen
Produser: Sjaak Megens
Komposer, Penulis Lirik: Anthony Koenn
Komposer, Penulis Lirik: Pleun Bangau
Lirik dan terjemahan
Asli
Fruit flies and little lies swarming in your kitchen.
You don't mind, you never mind anything at all.
After it's screaming in the other room, you really know just what to do.
Just stand right there at the top of the stairs and listen 'til it's over.
Pure like a child, crooked like a smile.
Pretty and warm and dark and vile. Fruit like a slut, tender like a scar.
The world's so pissed and it breaks your heart, yeah.
Sunlight creeps inside, poking at your sleepy eyes.
Frustrated, realize smoke has filled your room.
It screams, "Fire, fire, fire," and you ran outside just to admire.
Look at your flames, they're just burning away everything you own today.
Pure like a child, crooked like a smile. Pretty and warm and dark and vile.
Fruit like a slut, tender like a scar.
The world's so fucked and it breaks your heart, yeah.
Now that you're like you wanted to be.
Answer in the mirror when the dust lands in my attitude.
Fall back into your chair. There's somebody that needs you.
It's time to wash your hands of your kids who are starving.
What's out there? Nothing's out there.
There needs to be something. There is nothing out there.
Well, there is the sea and birds and fish and, and silly guys with guns and birds that like to dance and have fun.
Terjemahan bahasa Indonesia
Lalat buah dan kebohongan kecil berkerumun di dapur Anda.
Anda tidak keberatan, Anda tidak keberatan sama sekali.
Setelah berteriak di ruangan lain, Anda benar-benar tahu apa yang harus dilakukan.
Berdiri saja di puncak tangga dan dengarkan sampai selesai.
Murni seperti anak kecil, bengkok seperti senyuman.
Cantik, hangat, gelap, dan keji. Buahnya seperti pelacur, empuk seperti bekas luka.
Dunia ini sangat marah dan itu menghancurkan hatimu, ya.
Sinar matahari merayap masuk, menyinari matamu yang mengantuk.
Frustrasi, menyadari asap telah memenuhi kamar Anda.
Ia berteriak, "Api, api, api," dan Anda berlari keluar hanya untuk mengaguminya.
Lihatlah apimu, mereka hanya membakar semua milikmu hari ini.
Murni seperti anak kecil, bengkok seperti senyuman. Cantik, hangat, gelap, dan keji.
Buahnya seperti pelacur, empuk seperti bekas luka.
Dunia ini sangat kacau dan itu menghancurkan hatimu, ya.
Sekarang kamu sudah menjadi seperti yang kamu inginkan.
Jawablah di cermin saat debu hinggap di sikapku.
Jatuh kembali ke kursi Anda. Ada seseorang yang membutuhkanmu.
Saatnya mencuci tangan dari anak-anak Anda yang kelaparan.
Apa yang ada di luar sana? Tidak ada apa pun di luar sana.
Pasti ada sesuatu. Tidak ada apa pun di luar sana.
Ya, ada laut, burung, ikan, dan pria konyol bersenjatakan senjata dan burung yang suka menari dan bersenang-senang.