Lagu lain dari Zeyd
Lagu lain dari İntizar
Deskripsi
Penata rekaman, Produser: Burak Buluç
Insinyur Pencampur, Insinyur Mastering: Buğra Kunt
Vokalis: Zeyd
Vokalis: İntizar
Penulis Lirik Komposer: Enes Yıldırım
Lirik dan terjemahan
Asli
Sen giderken anladım birçok şeyi.
Gökyüzüm karardı bir de of dedim üstüne.
Nasıl geçer bir söylesin bu günlerim ve daha ne mümkün artık olan bitenleri.
Neden bilmiyorum ben de.
Böyle severken azaldık.
Farklı diyarlarda yandık. Ama manzaramız aynı.
Nasıl geçti bunca zaman -ve İstanbul'un sokakları.
-Bendim gözlerinde -kalan, hak etmedim olanları.
-Kaçtım önce her şeyden, durumu çok abarttım. Biten şeyler değil beni sözlerin azalttı.
Aşk madem bir savaş mı yandı canım? Işık saçan bu gözlerim niye seninle karardı?
Kaçtım önce her şeyden. Durumu çok abarttım.
Biten şeyler değil beni sözlerin azalttı. Aşk madem bir savaş mı yandı canım?
Işık saçan bu gözlerim niye seninle karardı?
Neden bilmiyorum ben de böyle severken azaldık.
Farklı diyarlarda yandık. Ama manzaramız aynı.
Nasıl geçti bunca zaman ve İstanbul'un -sokakları.
-Bendim gözlerinde kalan, -hak etmedim olanları. -Kaçtım önce her şeyden.
Durumu çok abarttım. Biten şeyler değil beni sözlerin azalttı.
Aşk madem bir savaş mı yandı canım? Işık saçan bu gözlerim niye seninle karardı?
Kaçtım önce her şeyden. Durumu çok abarttım. Biten şeyler değil beni sözlerin azalttı.
Aşk madem bir savaş mı yandı canım?
Işık saçan bu gözlerim niye seninle karardı?
Terjemahan bahasa Indonesia
Saat kamu pergi, aku mengerti banyak hal.
Langitku menjadi gelap dan aku berkata "oh".
Izinkan saya memberi tahu Anda bagaimana hari-hari ini akan berlalu dan apa lagi yang mungkin dilakukan saat ini.
Saya juga tidak tahu kenapa.
Meskipun kami mencintai seperti ini, kami menjadi semakin berkurang.
Kami terbakar di negeri yang berbeda. Tapi pandangan kami sama.
Bagaimana selama ini berlalu - dan jalanan Istanbul.
-Akulah yang tertinggal di matamu, aku tidak pantas menerima apa yang terjadi.
-Saya lari dari segalanya pada awalnya, saya terlalu melebih-lebihkan situasinya. Bukan hal-hal yang berakhir, tapi kata-katamu yang merendahkanku.
Jika cinta adalah perang, sayangku? Mengapa mataku yang bersinar ini menjadi gelap bersamamu?
Pertama saya lari dari segalanya. Saya terlalu melebih-lebihkan situasi ini.
Bukan hal-hal yang berakhir, tapi kata-katamu yang merendahkanku. Jika cinta adalah perang, sayangku?
Mengapa mataku yang bersinar ini menjadi gelap bersamamu?
Entah kenapa, saat aku mencintai seperti ini, kami menjadi semakin berkurang.
Kami terbakar di negeri yang berbeda. Tapi pandangan kami sama.
Bagaimana selama ini berlalu dan jalan-jalan di Istanbul?
-Akulah yang tetap berada di matamu, -Aku tidak pantas menerima apa yang terjadi. -Aku lari dari semuanya sebelumnya.
Saya terlalu melebih-lebihkan situasi ini. Bukan hal-hal yang berakhir, tapi kata-katamu yang merendahkanku.
Jika cinta adalah perang, sayangku? Mengapa mataku yang bersinar ini menjadi gelap bersamamu?
Pertama saya lari dari segalanya. Saya terlalu melebih-lebihkan situasi ini. Bukan hal-hal yang berakhir, tapi kata-katamu yang merendahkanku.
Jika cinta adalah perang, sayangku?
Mengapa mataku yang bersinar ini menjadi gelap bersamamu?