Lagu lain dari Shelby
Deskripsi
Vokal: Shelby
Produser: Shelby
Penulis Lirik Komposer: Hasan Kaya
Penulis Lagu: Hasan Kaya
Komposer : Hasan Kaya
Lirik dan terjemahan
Asli
İstişşa beat.
Bilmem kaç kere yandığımı, kırıldığımı. Bilmem kaç kere vurduğunu, yıkıldığımı.
Hayatım zaten karışık anlamıyorum.
Gözlerim doldu ama ağlamıyor.
Bilmem kaç kere yandığımı, kırıldığımı.
Bilmem kaç kere vurduğunu, yıkıldığımı.
Hayatım zaten karışık anlamıyorum.
Gözlerim doldu ama ağlamıyor. Nasıl çıksın cümleler bu kargaşanın ortasında?
Hüzünlü olmak isterim sanallar öyle değil. Yaşantı buysa ellerimden bir şey gelmez.
Kader böyle yaşatıyor öyle mutlu değil. Gözlerimi gökyüzüne diktim.
Islandım yağmurda sırılsıklam oldum. Bilirsin böyle anlar yaşanırken hep yeniden doğdum.
Yaşadığımı hissettiğim nadir anlar oldu. Yaptıklarım doğru, duyduklarım sessiz.
Bana konuşan geceler başkasına dilsiz. Son zamanlar aşk uzak, yolları sayısız.
Kalbim ıssız içinde yaşayanlar evsiz. Benim sakladığım, benim saklandığım yer.
Tam ulaşırken anladım kırık kolum kanadım. Boşa gitmez umarım odamda akıttığım ter.
Tam ulaştım sanarken başa sardı hayatım.
Bilmem kaç kere yandığımı, kırıldığımı.
Bilmem kaç kere vurduğunu, yıkıldığımı.
Hayatım zaten karışık anlamıyorum.
Gözlerim doldu ama ağlamıyor.
Bilmem kaç kere yandığımı, kırıldığımı.
Bilmem kaç kere vurduğunu, yıkıldığımı.
Hayatım zaten karışık anlamıyorum.
Gözlerim doldu ama ağlamıyor.
Terjemahan bahasa Indonesia
Istissha berdetak.
Saya tidak tahu sudah berapa kali saya terbakar dan patah. Saya tidak tahu berapa kali dia memukul saya dan saya sangat terpukul.
Hidupku sudah rumit, aku tidak mengerti.
Mataku penuh air mata tapi aku tidak menangis.
Saya tidak tahu sudah berapa kali saya terbakar dan patah.
Saya tidak tahu berapa kali dia memukul saya dan saya sangat terpukul.
Hidupku sudah rumit, aku tidak mengerti.
Mataku penuh air mata tapi aku tidak menangis. Bagaimana kalimat bisa keluar di tengah kekacauan ini?
Mau sedih, orang maya tidak seperti itu. Jika ini pengalaman saya, tidak ada yang bisa saya lakukan.
Nasib membuatmu hidup seperti ini, tidak begitu bahagia. Aku menatap ke langit.
Aku basah, aku basah kuyup karena hujan. Anda tahu, saya selalu terlahir kembali ketika momen seperti itu terjadi.
Ada saat-saat langka ketika saya merasa hidup. Yang kulakukan benar, yang kudengar diam.
Malam-malam yang berbicara kepadaku adalah malam yang bisu bagi orang lain. Akhir-akhir ini cinta itu jauh sekali, jalannya tak terhitung jumlahnya.
Hatiku sepi, mereka yang tinggal di dalamnya adalah tunawisma. Di situlah aku bersembunyi, di situlah aku bersembunyi.
Saat saya hendak meraihnya, saya menyadari bahwa lengan saya patah dan mengeluarkan darah. Semoga keringat yang kucurahkan di kamarku tidak sia-sia.
Tepat ketika saya berpikir saya telah mencapainya, hidup saya berakhir.
Saya tidak tahu sudah berapa kali saya terbakar dan patah.
Saya tidak tahu berapa kali dia memukul saya dan saya sangat terpukul.
Hidupku sudah rumit, aku tidak mengerti.
Mataku penuh air mata tapi aku tidak menangis.
Saya tidak tahu sudah berapa kali saya terbakar dan patah.
Saya tidak tahu berapa kali dia memukul saya dan saya sangat terpukul.
Hidupku sudah rumit, aku tidak mengerti.
Mataku penuh air mata tapi aku tidak menangis.