Lagu lain dari Killa Fonic
Deskripsi
Produser: Bogdan Gridan
Komposer: Killa Fonic
Komposer: Bogdan Gridan
Penulis Lirik: Killa Fonic
Lirik dan terjemahan
Asli
Scap simplu în zid ireal.
O simțeam prin spațiu fractal. Am stat captiv ca o tristă fiară.
M-am transformat greu, am iertat-o.
Proces lung, căci greu m-am iertat și io.
Am antene duble cumva tot. Eter în cap, magneți să uit tot.
În cosmos plutesc, sunt în apă. Inimă pe tavă de la mine, pato.
N-o mai vezi vreodată, nah.
Am fost pe Venus marfă, am șters-o de pe hartă. Navă, du-mă acasă.
Viteză ultrasunete. Fug de n-am umbre, dă-mi viteza luminii, yeah.
Și parcă n-ajunge, dă-mi două secunde. E ca un cod onoare, yeah, yeah.
Scap simplu în zid ireal.
O simțeam prin spațiu fractal. Am stat captiv ca o tristă fiară.
M-am transformat greu, am iertat-o.
Proces lung, căci greu m-am iertat și io. Am antene duble cumva tot.
Eter în cap, magneți să uit tot. În cosmos plutesc, sunt în apă.
Scap simplu în zid ireal.
O simțeam prin spațiu fractal. Am stat captiv ca o tristă fiară.
M-am transformat greu, am iertat-o.
Proces lung, căci greu m-am iertat și io. Am antene duble cumva tot.
Eter în cap, magneți să uit tot. În cosmos plutesc, sunt în apă.
Pune, ha. Ha. Pune în stradă. Ha. Yeah, mhm. Pune, fa.
În stradă. Suntem în stradă. În stradă. Hei. În stradă.
Suntem în stradă, plouă și-avem glugă. Inima-i gheață, drumu' pare lung. Fații dezgheață, doare negii, ah.
Picioale n-are într-o sticlă sau pungă. Stau ca mafioții în pantalon la dungă.
O văd în noaptea, trece prin fața mea și tre' să uit de ea. Și tre' să uit de ea.
Și tre' să uit de ea. Tre' să uit de ea. Și tre' să uit de ea.
Suntem în stradă.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya hanya jatuh ke dinding yang tidak nyata.
Saya bisa merasakannya melalui ruang fraktal. Saya duduk di penangkaran seperti binatang yang sedih.
Saya berubah keras, saya memaafkannya.
Prosesnya panjang, karena saya sulit memaafkan diri sendiri.
Saya punya antena ganda. Eter di kepalaku, magnet untuk melupakan segalanya.
Di kosmos aku melayang, aku di dalam air. Hati di atas nampan dariku, pato.
Jangan pernah melihatnya lagi, nah.
Saya berada di kargo Venus, saya menghapusnya dari peta. Kirim, bawa aku pulang.
Kecepatan ultrasonik. Aku berlari tanpa bayangan, beri aku kecepatan cahaya, ya.
Dan seolah itu belum cukup, beri saya waktu dua detik. Itu seperti kode kehormatan, ya, ya.
Saya hanya jatuh ke dinding yang tidak nyata.
Saya bisa merasakannya melalui ruang fraktal. Saya duduk di penangkaran seperti binatang yang sedih.
Saya berubah keras, saya memaafkannya.
Prosesnya panjang, karena saya sulit memaafkan diri sendiri. Saya punya antena ganda.
Eter di kepalaku, magnet untuk melupakan segalanya. Di kosmos aku melayang, aku di dalam air.
Saya hanya jatuh ke dinding yang tidak nyata.
Saya bisa merasakannya melalui ruang fraktal. Saya duduk di penangkaran seperti binatang yang sedih.
Saya berubah keras, saya memaafkannya.
Prosesnya panjang, karena saya sulit memaafkan diri sendiri. Saya punya antena ganda.
Eter di kepalaku, magnet untuk melupakan segalanya. Di kosmos aku melayang, aku di dalam air.
Taruh, ha. Ha. Taruh di jalan. Ha. Ya, hmm. Letakkan, lakukan.
Di jalan. Kami berada di jalan. Di jalan. Hai. Di jalan.
Kami berada di jalan, sedang hujan dan kami memakai kerudung. Hatinya dingin, jalannya terasa panjang. Wajahnya mencair, kutilnya sakit, ah.
Dia tidak memiliki kaki di dalam botol atau tas. Saya berdiri seperti mafia dengan celana bergaris.
Saya melihatnya di malam hari, ia lewat di depan saya dan saya harus melupakannya. Dan aku harus melupakan dia.
Dan aku harus melupakan dia. Aku harus melupakan dia. Dan aku harus melupakan dia.
Kami berada di jalan.