Lagu lain dari Jack Johnson
Lagu lain dari Hermanos Gutiérrez
![Elegantly Wasted [Feat. Leon Bridges]](https://i.scdn.co/image/ab67616d00004851ded9eb37ccd04a77a54bd8da)
Deskripsi
Penulis Lirik Komposer, Vokalis, Produser: Jack Johnson
Vokalis Latar Belakang: Estevan Gutiérrez
Vokalis Latar Belakang: Alejandro Gutierrez
Produser: Hermanos Gutierrez
Insinyur Pencampur Immersive, Insinyur Pencampur, Produser, Insinyur: Mario Caldato Jr.
Insinyur, Insinyur Pencampur, Insinyur Mastering: Robert Carranza
Insinyur Pencampur Immersive, Insinyur: Roberto Schilling
Insinyur Tambahan: Rick Keeler
Lirik dan terjemahan
Asli
Drink the water, drink it down.
This time I know I'm bound to spit it back up. I didn't want this salty substitute.
It's just not going to do.
I need some air if I'm going to live through this experience.
Reminds me of a clock that just won't tick.
I wanna wake up from this concussion, but my dream is just not done.
I'm late again. It's just one of those bad days. Look outside.
Be careful what you ride.
You just might find that you're out of time to swim offshore.
If I drift long enough, I'll be home.
He's got delusions between his ears, man, it takes up too much space.
And all that tension between his gears, man, he'll never ever leave this place.
He's got stones instead of bones and everybody knows. Oh man, they make you real, real slow.
And if heaven was below, he'd know just where to go.
Dive in the ocean and he'd sink like a stone.
And he'd say it's time to swim offshore.
If I drift long enough, I'll be home.
Hold on if you can, you're gonna sink faster than you can imagine, so hold.
Hold on if you can, you're gonna sink faster than you can imagine, so hold.
It's just time to swim offshore.
If I drift long enough, I'll be home.
Terjemahan bahasa Indonesia
Minumlah airnya, minumlah.
Kali ini aku tahu aku pasti akan meludahkannya kembali. Saya tidak ingin pengganti yang asin ini.
Itu tidak akan berhasil.
Saya butuh udara segar jika saya ingin menjalani pengalaman ini.
Mengingatkan saya pada jam yang tidak bisa berdetak.
Aku ingin bangun dari gegar otak ini, tapi mimpiku belum selesai.
aku terlambat lagi. Itu hanya salah satu dari hari-hari buruk itu. Lihat ke luar.
Berhati-hatilah dengan apa yang Anda kendarai.
Anda mungkin menyadari bahwa Anda kehabisan waktu untuk berenang di lepas pantai.
Jika aku melayang cukup lama, aku akan pulang.
Dia punya delusi di antara telinganya, kawan, itu memakan terlalu banyak ruang.
Dan semua ketegangan di antara persnelingnya, kawan, dia tidak akan pernah meninggalkan tempat ini.
Dia punya batu, bukan tulang, dan semua orang tahu. Ya ampun, mereka membuatmu nyata, sangat lambat.
Dan jika surga ada di bawah, dia pasti tahu ke mana harus pergi.
Menyelamlah ke laut dan dia akan tenggelam seperti batu.
Dan dia akan mengatakan inilah waktunya untuk berenang di lepas pantai.
Jika aku melayang cukup lama, aku akan pulang.
Tunggu kalau bisa, kamu akan tenggelam lebih cepat dari yang kamu bayangkan, jadi tunggu dulu.
Tunggu kalau bisa, kamu akan tenggelam lebih cepat dari yang kamu bayangkan, jadi tunggu dulu.
Ini hanya waktunya untuk berenang di lepas pantai.
Jika aku melayang cukup lama, aku akan pulang.