Lagu lain dari M Lisa
Lagu lain dari Teoman
Deskripsi
Produser: Teoman
Insinyur Master: Buğra Kunt
Insinyur Pencampur: Buğra Kunt
Koordinator Produksi: Orkun Tunç
Koordinator Produksi: Funda Sanlıman
Komposer: Fazlı Teoman Yakupoğlu
Penulis Lirik: Fazlı Teoman Yakupoğlu
Arranger: Kerem Akdağ
Lirik dan terjemahan
Asli
Kırıklarını aldırdım kalbimin.
Zırhımı çıkarttım, astım portmantoya.
Güzel vücutlar, boş suratlar.
Benimse yenmiş tırnaklarım, titrek ellerim var.
Evet dedi, ben de seni aldattım.
Bir kez de değil üstelik.
Çünkü beni çok kanattın.
Çok sevdiğim bir yalandın.
Gönülçelen, gönülçelen.
Aynanda utanmadan.
Hem kırıcı hem kırılgan.
Yordun beni gönülçelen.
Kırıklarını aldırdım kalbimin.
Zırhımı çıkarttım, astım portmantoya.
Güzel vücutlar, boş suratlar.
Benimse yenmiş tırnaklarım, titrek ellerim var. Evet dedi, ben de seni aldattım.
Bir kez de değil üstelik.
Çünkü beni çok kanattın.
Çok sevdiğim bir yalandın.
Gönülçelen, gönülçelen.
Aynanda utanmadan.
Hem kırıcı hem kırılgan.
Yordun beni gönülçelen.
Gönülçelen, gönülçelen.
Biraz gerçek, biraz yalan.
Hem yara bandım hem yaram.
Bitsin artık gönülçelen.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya telah menghilangkan patah tulang di hati saya.
Aku melepas armorku dan menggantungnya di rak mantel.
Tubuh indah, wajah kosong.
Saya telah menggigit kuku dan tangan gemetar.
Dia bilang iya, jadi aku selingkuh.
Dan tidak hanya sekali.
Karena kamu membuatku mengeluarkan banyak darah.
Kamu adalah kebohongan yang sangat aku cintai.
Jadilah sepenuh hati, jadilah sepenuh hati.
Tanpa rasa malu di cermin Anda.
Ini menghancurkan sekaligus rapuh.
Kamu membuatku lelah, sepenuh hati.
Saya telah menghilangkan patah tulang di hati saya.
Aku melepas armorku dan menggantungnya di rak mantel.
Tubuh indah, wajah kosong.
Saya telah menggigit kuku dan tangan gemetar. Dia bilang iya, jadi aku selingkuh.
Dan tidak hanya sekali.
Karena kamu membuatku mengeluarkan banyak darah.
Kamu adalah kebohongan yang sangat aku cintai.
Jadilah sepenuh hati, jadilah sepenuh hati.
Tanpa rasa malu di cermin Anda.
Ini menghancurkan sekaligus rapuh.
Kamu membuatku lelah, sepenuh hati.
Jadilah sepenuh hati, jadilah sepenuh hati.
Sedikit kebenaran, sedikit kebohongan.
Baik plester maupun lukaku.
Akhiri patah hatimu sekarang.