Lagu lain dari Vedat Sakman
Deskripsi
Vokal Utama: Mustafa Vedat Sakman
Sutradara Musik: Mustafa Vedat Sakman
Komposer : Mustafa Vedat Sakman
Lirik dan terjemahan
Asli
Sokak.
Ara sokak.
Eskimiş evler.
Su dolu çukurlar.
Kurumuş çamurdan oluşmuş kaldırımlar.
Güvercinler gizlenmiş ahşap evin çatılarına.
Sanki gizli gizli ağlar o köhne bahçedeki soluk çiçekler.
Bitmesin ara sokak uzasın.
Bitmesin yolun sonu gelmesin.
Benim için tek sen varsın. Ara sokak sen.
Unutamadığım yalnız sen.
Sokak.
Ara sokak. Susmayı bırak.
Böyle mi olurlar güvensiz kendilerine sığınmış sızlananlar?
Güvercinler üremiş öyle durgun bomboş bakarlar.
Ne olur sanki anlatsalar beni.
Alal olan yüzüme güven verseler.
Bitmesin ara sokak uzasın.
Bitmesin yolun sonu gelmesin.
Benim için tek sen varsın. Ara sokak sen.
Unutamadığım yalnız sen.
Terjemahan bahasa Indonesia
Jalan.
Jalan samping.
Rumah-rumah tua.
Lubang berisi air.
Trotoar terbuat dari lumpur kering.
Merpati bersembunyi di atap rumah kayu.
Seolah-olah bunga pucat di taman bobrok itu menangis diam-diam.
Jangan biarkan jalan samping itu berakhir dan semakin panjang.
Jangan biarkan jalan berakhir.
Kamu adalah satu-satunya untukku. Anda berada di gang.
Kamu satu-satunya yang tidak bisa aku lupakan.
Jalan.
Jalan samping. Berhentilah diam.
Inikah gambaran orang-orang yang minder dan suka merengek yang berlindung di dalam diri mereka sendiri?
Merpati telah berkembang biak dan terlihat begitu tenang dan hampa.
Bagaimana jika mereka bercerita tentang saya?
Andai saja mereka bisa memberikan rasa percaya diri pada wajah cantikku.
Jangan biarkan jalan samping itu berakhir dan semakin panjang.
Jangan biarkan jalan berakhir.
Kamu adalah satu-satunya untukku. Anda berada di gang.
Kamu satu-satunya yang tidak bisa aku lupakan.