Lagu lain dari DINARA
Lagu lain dari ELMAN
Deskripsi
Dirilis pada: 13-03-2026
Lirik dan terjemahan
Asli
Моя душа к тебе летит, как птица. Как в тебе не раствориться?
Все, все тебе по частицам я хочу отдать.
Моя душа к тебе летит, как птица. Как в тебе не раствориться?
Все, все тебе -по частицам я хочу отдать.
-Я бегу к твоим глазам. Бездонны мы, родны.
По пустыне, по степям, дальше от темноты.
Ты мой тихий свет вдали, ты небо, колыбель.
Наша любовь не времени, как без конца туннель.
И по нему бежим за руки. Я берегу твое сердце.
Все люди так от нас -далеки. Ты напоминаешь мне детство.
-Моя душа к тебе летит, как птица. Как в тебе не раствориться?
Все, все тебе по частицам я хочу отдать.
Моя душа к тебе летит, как птица. Как в тебе не раствориться?
Все, все тебе по -частицам я хочу отдать.
-С неба летят капли дождя.
Ты так боишься, если гроза, ты засыпаешь на моих руках. Для нас двоих вечность замерла. Любви да негромко.
Это когда спокойно, когда молчание дом, а не повод для боли. Любовь это просто.
И в ней каждый новый день. В нашей любви нету времени, как без конца туннель.
И по нему бежим за руки. Я берегу твое сердце.
Все люди так от нас далеки. Ты напоминаешь мне детство.
Моя душа к тебе летит, как птица. Как в тебе не раствориться?
Все, все тебе по частицам я хочу отдать.
Моя душа к тебе летит, как птица. Как в тебе не раствориться?
Все, все тебе по частицам я хочу отдать.
Terjemahan bahasa Indonesia
Jiwaku terbang kepadamu seperti burung. Bagaimana bisa aku tidak larut dalam dirimu?
Aku ingin memberikan segalanya, segalanya untukmu sepotong demi sepotong.
Jiwaku terbang kepadamu seperti burung. Bagaimana bisa aku tidak larut dalam dirimu?
Aku ingin memberikan segalanya, segalanya untukmu, sedikit demi sedikit.
-Aku berlari ke matamu. Kita tidak punya dasar, sayang.
Melewati gurun, melewati stepa, menjauh dari kegelapan.
Kamu adalah cahaya tenangku di kejauhan, kamu adalah langit, tempat lahirnya.
Cinta kita bukanlah waktu, seperti terowongan tanpa akhir.
Dan kami menjalankannya sambil bergandengan tangan. Aku melindungi hatimu.
Semua orang sangat jauh dari kita. Anda mengingatkan saya pada masa kecil saya.
-Jiwaku terbang kepadamu seperti burung. Bagaimana bisa aku tidak larut dalam dirimu?
Aku ingin memberikan segalanya, segalanya untukmu sepotong demi sepotong.
Jiwaku terbang kepadamu seperti burung. Bagaimana bisa aku tidak larut dalam dirimu?
Aku ingin memberikan segalanya, segalanya untukmu sepotong demi sepotong.
-Tetesan hujan beterbangan dari langit.
Kamu takut sekali, jika ada badai petir, kamu tertidur di pelukanku. Bagi kami berdua, keabadian terhenti. Cinta dan diam-diam.
Inilah saat yang tenang, saat keheningan ada di rumah, dan bukan alasan untuk kesakitan. Cinta itu sederhana.
Dan setiap hari baru ada di dalamnya. Dalam cinta kita tidak ada waktu, seperti terowongan tanpa akhir.
Dan kami menjalankannya sambil bergandengan tangan. Aku melindungi hatimu.
Semua orang sangat jauh dari kita. Anda mengingatkan saya pada masa kecil saya.
Jiwaku terbang kepadamu seperti burung. Bagaimana bisa aku tidak larut dalam dirimu?
Aku ingin memberikan segalanya, segalanya untukmu sepotong demi sepotong.
Jiwaku terbang kepadamu seperti burung. Bagaimana bisa aku tidak larut dalam dirimu?
Aku ingin memberikan segalanya, segalanya untukmu sepotong demi sepotong.