Lagu lain dari Bruce Springsteen
Deskripsi
Nebraska '82: Edisi yang Diperluas
Produser, Komposer, Pemain Terkait, Penulis Lirik: Bruce Springsteen
Insinyur Pencampur, Insinyur, Insinyur Perekaman: Toby Scott
Asisten Insinyur: Jeff Hendrickson
Insinyur Master: Brian Lee
Insinyur Utama: Bob Jackson
Lirik dan terjemahan
Asli
I, I'm on the, uh
Night after, night after lonely night my head don't touch the bed
I'm on a two-lane blacktop cruisin' in my rocket sled
I'm on the prowl
I'm on the prowl
Yeah, I'm looking for a gal, gal, gal
Yeah, yeah, yeah, I'm on the prowl
I've only one thing that I'm certain every mile, mile, mile
I keep a-searchin', searchin', searchin' for a wild, wild child
I'm on the prowl
I'm on the prowl
Yeah, I'm looking for a gal, gal, gal
Yeah, yeah, yeah, I'm on the prowl
They got a name for Dracula and one for Frankenstein
They ain't got no name now, mister, for this sickness of the mind
I'm on the prowl
Yeah, I'm on the prowl
I'm looking for a gal, gal, gal
Yeah, yeah, yeah, I'm on the prowl
Keep lookin', baby, misunderstood
Everything you do sure looks good
I'm on the prowl
I'm on the prowl
Yeah, I'm looking for a gal, now, now
Hey, now, now, I'm on the prowl
Well, baby, baby, baby, now your lover's goin' through it
Now won't you save me, save me, save me from these little things I'm doin'?
I'm on the prowl
I'm on the prowl
I'm looking for a gal, gal, gal
Yeah, yeah, yeah, I'm on the prowl
In the morning I check the mirror and I hang my head and cry
But come the night I get a burnin', burnin', burnin' deep inside
I'm on the prowl
I'm on the prowl
I'm looking for a gal, gal, gal
Yeah, yeah, yeah, I'm on the prowl
And while my heart is hurtin', hurtin' all the while, while, while
There's only one thing that I'm certain every mile, mile, mile
I gotta keep on searchin', searchin', searchin', searchin'
Searchin', searchin', searchin', searchin'
Searchin', searchin', searchin', searchin'
Searchin', searchin', searchin', searchin'
Aw!
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku, aku di, eh
Malam demi malam, malam demi malam yang sepi, kepalaku tak menyentuh tempat tidur
Aku sedang berada di atas kapal aspal dua jalur dengan kereta luncur roketku
Aku sedang mencari mangsa
Aku sedang mencari mangsa
Ya, aku sedang mencari cewek, cewek, cewek
Ya, ya, ya, aku sedang mencari mangsa
Aku hanya punya satu hal yang aku yakin setiap mil, mil, mil
Aku terus mencari, mencari, mencari anak yang liar dan liar
Aku sedang mencari mangsa
Aku sedang mencari mangsa
Ya, aku sedang mencari cewek, cewek, cewek
Ya, ya, ya, aku sedang mencari mangsa
Mereka mendapat nama untuk Drakula dan satu lagi untuk Frankenstein
Mereka tidak punya nama sekarang, tuan, untuk penyakit pikiran ini
Aku sedang mencari mangsa
Ya, aku sedang mencari mangsa
Aku sedang mencari cewek, cewek, cewek
Ya, ya, ya, aku sedang mencari mangsa
Teruslah mencari, sayang, salah paham
Segala sesuatu yang Anda lakukan pasti terlihat bagus
Aku sedang mencari mangsa
Aku sedang mencari mangsa
Ya, aku sedang mencari seorang gadis, sekarang, sekarang
Hei, sekarang, sekarang, aku sedang mencari mangsa
Baiklah, sayang, sayang, sayang, sekarang kekasihmu sudah melewatinya
Sekarang maukah kamu menyelamatkanku, selamatkan aku, selamatkan aku dari hal-hal kecil yang aku lakukan ini?
Aku sedang mencari mangsa
Aku sedang mencari mangsa
Aku sedang mencari cewek, cewek, cewek
Ya, ya, ya, aku sedang mencari mangsa
Di pagi hari saya memeriksa cermin dan saya menundukkan kepala dan menangis
Tapi datanglah malam dimana aku merasa terbakar, terbakar, terbakar jauh di dalam hati
Aku sedang mencari mangsa
Aku sedang mencari mangsa
Aku sedang mencari cewek, cewek, cewek
Ya, ya, ya, aku sedang mencari mangsa
Dan sementara hatiku sakit, sakit sepanjang waktu, sementara, sementara
Hanya ada satu hal yang saya yakini setiap mil, mil, mil
Aku harus terus mencari, mencari, mencari, mencari
Mencari, mencari, mencari, mencari
Mencari, mencari, mencari, mencari
Mencari, mencari, mencari, mencari
Ah!