Lagu lain dari sanah
Deskripsi
Komposer Penulis Lirik, Vokalis : sanah
Insinyur Pencampur, Produser, Komposer: Arkadiusz Kopera
Komposer, Produser: Mariusz Obijalski
Insinyur Utama: Jacek Gawłowski
Penulis lirik: Magdalena Wójcik
Lirik dan terjemahan
Asli
Szkoda słów
Gestem do mnie mów
Nie wiem, co ja robię tu
Szkoda słów
Hej skarbie, jak tu ładnie
Dla mnie sztos
Może wygram coś
Czy te brawa dla mnie są
Dla mnie sztos
Hej, skarbie
Jak tu fajnie
Poczekam chwilę
Otrzyj łzę
Otrzyj łzę
I kapela gra
I tak do rana
Zbyt umalowana
Ciągle tu szampana leją mi, heej
I kapela gra
Fejkowy uśmiech
Tak łatwo nie odpuszczę
Z wodoodpornym tuszem
Tańczę dziś, heej
Będzie show
Kwartet nuty wziął
A więc rock'n'roll
Będzie show
Hej, skarbie, bój się za mnie
Niby szał
Każdy tego chciał
Swoją rolę grał
Niby szał
Hej skarbie, czy upadnę?
Poczekam chwilę
Otrzyj łzę
Otrzyj łzę
I kapela gra
I tak do rana
Zbyt umalowana
Ciągle tu szampana leją mi, heej
I kapela gra
Fejkowy uśmiech
Tak łatwo nie odpuszczę
Z wodoodpornym tuszem
Tańczę dziś, ooo
Choć to nie moja prywatka
Niczego sobie prywatka
Szumi w głowie prywatka
Prywatka, prywatka
Wiem, że powiedzą wariatka
Co słabo tańczy wariatka
Smutne ma oczy wariatka
Wariatka, wariatka
I kapela gra
I tak do rana
Zbyt umalowana
Ciągle tu szampana leją mi
I kapela gra
Fejkowy uśmiech
Tak łatwo nie odpuszczę
Z wodoodpornym tuszem
Tańczę dziś, heej
I kapela gra
I tak do rana (i tak do rana)
Zbyt umalowana (umalowana)
Ciągle tu szampana leją mi, heej
I kapela gra
Fejkowy uśmiech (fejkowy uśmiech)
Tak łatwo nie odpuszczę (tak łatwo nie odpuszczę)
Z wodoodpornym tuszem
Tańczę dziś, heej
Terjemahan bahasa Indonesia
Itu hanya membuang-buang kata-kata
Bicaralah padaku dengan isyarat
Saya tidak tahu apa yang saya lakukan di sini
Itu hanya membuang-buang kata-kata
Hei sayang, enak sekali di sini
Bagi saya itu gila
Mungkin saya akan memenangkan sesuatu
Apakah ini tepuk tangan untuk saya?
Bagi saya itu gila
Hei sayang
Sangat menyenangkan di sini
Saya akan menunggu sebentar
Hapuslah air mata itu
Hapuslah air mata itu
Dan band itu bermain
Begitu seterusnya hingga pagi hari
Terlalu dibuat-buat
Mereka terus menuangkan sampanye untukku di sini, hei
Dan band itu bermain
Senyum palsu
Aku tidak akan menyerah semudah itu
Dengan maskara tahan air
Aku menari hari ini, hei
Akan ada pertunjukan
Kuartet itu mencatat
Jadi rock'n'roll
Akan ada pertunjukan
Hei, sayang, takutlah padaku
Ini seperti kegilaan
Semua orang menginginkannya
Dia memainkan perannya
Ini seperti kegilaan
Hei sayang, apakah aku akan terjatuh?
Saya akan menunggu sebentar
Hapuslah air mata itu
Hapuslah air mata itu
Dan band itu bermain
Begitu seterusnya hingga pagi hari
Terlalu dibuat-buat
Mereka terus menuangkan sampanye untukku di sini, hei
Dan band itu bermain
Senyum palsu
Aku tidak akan menyerah semudah itu
Dengan maskara tahan air
Aku menari hari ini, ooo
Meski ini bukan pesta pribadiku
Jangan pedulikan pesta
Pesta itu berdengung di kepalaku
Pesta, pesta
Aku tahu mereka akan bilang dia gila
Sungguh wanita gila yang menari dengan buruk
Dia memiliki mata sedih seperti perempuan gila
Gila, gila
Dan band itu bermain
Begitu seterusnya hingga pagi hari
Terlalu dibuat-buat
Mereka terus menuangkan sampanye untukku di sini
Dan band itu bermain
Senyum palsu
Aku tidak akan menyerah semudah itu
Dengan maskara tahan air
Aku menari hari ini, hei
Dan band itu bermain
Begitu seterusnya hingga pagi hari (dan seterusnya hingga pagi hari)
Terlalu dibuat-buat (dibuat-buat)
Mereka terus menuangkan sampanye untukku di sini, hei
Dan band itu bermain
Senyum palsu (senyum palsu)
Aku tidak akan melepaskannya dengan mudah (Aku tidak akan melepaskannya dengan mudah)
Dengan maskara tahan air
Aku menari hari ini, hei