Lagu lain dari sanah
Deskripsi
Personil Studio, Produser, Mixer: Tom Martin
Produser: Edward Leithead-Docherty
Insinyur Mastering, Personil Studio: Jacek Gawlowski
Pemain Terkait, Vokal: sanah
Komposer: Andrzej Zieliński
Pengarang: Wojciech Mlynarski
Lirik dan terjemahan
Asli
Ktoś mnie pokochał świat nagle zawirował bo
Ktoś mnie pokochał na dobre i na złe
Bezchmurne niebo znów mam nad głową
Bo ktoś pokochał mnie
Ktoś mnie pokochał niech wszyscy ludzie wiedzą to
Ktoś mnie pokochał na dobre i na złe
Ktoś mnie pokochał ze snu mnie zbudził
Ktoś kto pokochał mnie
Lampa nad progiem i krzesło, i drzwi
Wszystko mi mówi, że mnie ktoś pokochał
Woda i ogień powtarza wciąż mi
Że mnie ktoś pokochał dziś
Ra ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Ra ra-ra-ra-ra-ra-ra
Ra ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Ra ra-ra-ra-ra-ra-ra
Pukajcie ze mną w niemalowane drewno, bo
Czasami szczęście trwa tylko chwilę dwie
Pukajcie ze mną bo wiem na pewno
Że ktoś pokochał mnie
Lampa nad progiem i krzesło, i drzwi (krzesło i drzwi)
Wszystko mi mówi, że mnie ktoś pokochał
Woda i ogień powtarza wciąż mi (powtarza wciąż mi)
Że mnie ktoś pokochał dziś
Ra ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Ra ra-ra-ra-ra-ra-ra (ktoś pokochał)
Ra ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Ra ra-ra-ra-ra-ra-ra
Ra ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Ra ra-ra-ra-ra-ra-ra (ktoś pokochał)
Ra ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Ra ra-ra-ra-ra-ra-ra
Pukajcie ze mną w niemalowane drewno bo
Czasami szczęście trwa tylko chwilę dwie
Pukajcie ze mną bo wiem na pewno
Że ktoś pokochał mnie
Terjemahan bahasa Indonesia
Seseorang mencintaiku dan dunia tiba-tiba berputar karenanya
Seseorang mencintaiku, baik atau buruk
Langit tak berawan kembali berada di atas kepalaku
Karena seseorang mencintaiku
Seseorang mencintaiku, biarkan semua orang mengetahuinya
Seseorang mencintaiku, baik atau buruk
Seseorang mencintaiku dan membangunkanku dari tidurku
Seseorang yang mencintaiku
Lampu di ambang pintu, kursi, dan pintu
Semuanya memberitahuku bahwa seseorang mencintaiku
Air dan api terus memberitahuku
Seseorang itu mencintaiku hari ini
Ra ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Ra ra-ra-ra-ra-ra
Ra ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Ra ra-ra-ra-ra-ra
Ketuklah kayu yang tidak dicat bersamaku, karena
Terkadang kebahagiaan hanya bertahan sesaat
Ketuklah bersamaku karena aku tahu pasti
Seseorang itu mencintaiku
Lampu di atas ambang pintu dan kursi dan pintu (kursi dan pintu)
Semuanya memberitahuku bahwa seseorang mencintaiku
Air dan api terus memberitahuku (memberitahuku lagi dan lagi)
Seseorang itu mencintaiku hari ini
Ra ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Ra ra-ra-ra-ra-ra-ra (seseorang yang dicintai)
Ra ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Ra ra-ra-ra-ra-ra
Ra ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Ra ra-ra-ra-ra-ra-ra (seseorang yang dicintai)
Ra ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Ra ra-ra-ra-ra-ra
Ketuklah kayu yang tidak dicat bersamaku karena
Terkadang kebahagiaan hanya bertahan sesaat
Ketuklah bersamaku karena aku tahu pasti
Seseorang itu mencintaiku