Lagu lain dari Ultimo
Deskripsi
Komposer: Niccolò Moriconi
Penulis lirik: Niccolò Moriconi
Lirik dan terjemahan
Asli
Ho mantenuto con cura le ultime cose rimaste dal trasloco che ho fatto prima che voi arrivaste.
Scatole chiuse, alcune neanche le ho aperte, dentro ci sono parti che ho paura di perdere.
Ho il foglio dove ho scritto quello che son stato, la penna con cui scrissi che t'avrei aspettato.
Fa bene chi ride senza starci a pensare, è quello il talento che cerco di avere.
Ho nuvole in testa per formare il mio cielo, se non sai di che parlo siedi te e te lo spiego.
Ho i tasti di un piano per mostrare il mio ego, ma non è quello che sono e neanche quello che ero.
È sempre apparenza quel che infine poi conta, tu giudichi il mare da una stupida onda.
A volte mi siedo all'alba sopra il mio tetto, grido in faccia a sto mondo: tu non sai che c'ho dentro, tu non sai cosa c'ho dentro. Ehi!
Presi trucchi e c'ho provato a diventare un altro, lasciare i miei problemi dietro questo nuovo salto.
Ma poi ho saltato accanto, avevo ancora i miei ricordi, urlavo contro Dio: ti prego se esisti rispondi.
Trovavo me stesso solo sopra sto palco, tornavo poi a casa, il corpo era di un altro.
Lo specchio ha il talento di saperti parlare, se lo porti e ti ammetti che non sai più volare.
Ho nuvole in testa per formare il mio cielo, se non sai di che parlo siedi te e te lo spiego.
Ho i tasti di un piano per mostrare il mio ego, ma non è quello che sono e neanche quello che ero.
È sempre apparenza quel che infine poi conta, tu giudichi il mare da una stupida onda.
A volte mi siedo all'alba sopra il mio tetto, grido in faccia a sto mondo: tu non sai che c'ho dentro, tu non sai cosa c'ho dentro.
Che senso ha che ci parliamo senza toccarci ma il cuore?
La gente vive solo se gli ricordi che muore. Mi chiedi in cosa credo? Credo in questo momento.
Mi chiedi perché tremo? Perché dentro c'è il vento!
Tu non sai cosa c'ho dentro.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya dengan hati-hati menyimpan hal-hal terakhir yang tersisa dari langkah yang saya lakukan sebelum Anda tiba.
Kotaknya tertutup, ada yang belum saya buka, di dalamnya ada bagian yang saya takut hilang.
Aku punya kertas tempat aku menulis siapa diriku, pena yang aku gunakan untuk menulis bahwa aku akan menunggumu.
Mereka yang tertawa tanpa berpikir panjang melakukannya dengan baik, itulah bakat yang saya coba miliki.
Saya memiliki awan di kepala saya untuk membentuk langit saya, jika Anda tidak tahu apa yang saya bicarakan, duduklah dan saya akan menjelaskannya kepada Anda.
Aku punya tuts piano untuk menunjukkan egoku, tapi itu bukanlah diriku yang sebenarnya atau bahkan siapa diriku yang dulu.
Penampilan selalu menjadi hal yang penting, Anda menilai laut dari ombak yang bodoh.
Terkadang saat fajar aku duduk di atap rumahku, aku berteriak di hadapan dunia ini: kamu tidak tahu apa yang ada di dalam diriku, kamu tidak tahu apa yang ada di dalam diriku. Hai!
Saya mengambil trik dan mencoba menjadi orang lain, meninggalkan masalah saya di belakang lompatan baru ini.
Tapi kemudian aku melompat berikutnya, ingatanku masih ada, aku berteriak pada Tuhan: tolong jawab jika kamu ada.
Saya menemukan diri saya sendirian di panggung ini, lalu saya kembali ke rumah, tubuh itu milik orang lain.
Cermin memiliki bakat untuk mengetahui cara berbicara kepada Anda, jika Anda membawanya dan mengakui bahwa Anda tidak lagi tahu cara terbang.
Saya memiliki awan di kepala saya untuk membentuk langit saya, jika Anda tidak tahu apa yang saya bicarakan, duduklah dan saya akan menjelaskannya kepada Anda.
Aku punya tuts piano untuk menunjukkan egoku, tapi itu bukanlah diriku yang sebenarnya atau bahkan siapa diriku yang dulu.
Penampilan selalu menjadi hal yang penting, Anda menilai laut dari ombak yang bodoh.
Terkadang saat fajar aku duduk di atap rumahku, aku berteriak di hadapan dunia ini: kamu tidak tahu apa yang ada di dalam diriku, kamu tidak tahu apa yang ada di dalam diriku.
Apa gunanya kita berbicara satu sama lain tanpa menyentuh hati kita?
Orang-orang hanya hidup jika Anda mengingatkan mereka bahwa mereka mati. Apakah Anda bertanya kepada saya apa yang saya yakini? Saya percaya pada momen ini.
Apakah Anda bertanya mengapa saya gemetar? Karena ada angin di dalam!
Kamu tidak tahu apa yang ada dalam diriku.