Lagu lain dari SDP
Deskripsi
Insinyur Pencampur, Produser, Insinyur Mastering: Beatzarre
Penulis Lirik Komposer: Vincent Stein
Penulis Lirik Komposer: Dag-Alexis Kopplin
Penulis Lirik: Robin Haefs
Lirik dan terjemahan
Asli
Ja Mann, lass die Leute labern. Die haben alle eh kein Plan, Mann.
Ja Mann, lass sie alle lästern. Alle wissen alles besser. Ja Mann, lass die Leute reden.
Die haben eh kein eigenes Leben. Ja Mann, lass sie alle lästern.
Alle wissen alles besser. Hä? Wovon lebst du? Oh mein Gott. Hast du überhaupt 'n Job?
Wie verdienst du das so schnell? Du bist sicher kriminell. Und diese Sprache, die du sprichst.
Und der Bart in dein Gesicht. Ey, da stimmt doch etwas nicht. Du bist bestimmt ein
Terrorist. Dieses viel zu kurze Kleid und der Ausschnitt ist zu weit.
Ihre Beine macht sie breit. Ihre Eltern tun mir leid.
Ih, die ist ja tätowiert und die Nase operiert. Ja, sie reden über dich und sie reden über mich.
Doch sag mal, sehe ich aus, als würde mich das jucken?
Sag mal, sehe ich aus, als würde mich das ansatzweise peripher interessieren, was du über mich so denkst?
-Nein, tut es nicht. -Ja Mann, lass die Leute labern.
Die haben alle eh kein Plan, Mann. Ja Mann, lass sie alle lästern. Alle wissen alles besser.
Ja Mann, lass die Leute reden. Die haben eh kein eigenes Leben.
Ja Mann, lass sie -alle lästern. Alle wissen alles besser.
-Ja, das war schon in der Höhle so, damals in der Steinzeit. Menschen lästern über Menschen, das ist ihr Highlight.
Sie haben was gemeinsam, sie lieben die Gemeinheit. Fühlen sich dabei groß, das beweist ihren
Kleingeist. Warum stinkt er so nach Gras? Schon der dritte Drink im Glas.
Ja, er hält sich für 'n Star, doch ist eigentlich 'n Arsch.
'Ne KI schreibt seine Parts, ohne Winz wäre er arm und niemals in dem Shot. Ja, sie reden über mich in der
Gerüchteküche. Doch das juckt mich nicht wie keine Mücke ins Kissen.
Sie schicken mir vernichtende Blicke, so wie meine Friseurin hinter meinem Rücken.
Sag mal, sehe ich aus, als würde mich das wirklich tangieren? Wo ist der Bus mit den
Menschen, die das auch nur ein kleines winziges bisschen minimal interessiert?
Ja Mann, lass die Leute labern. Die haben alle eh kein Plan, Mann.
Ja Mann, lass sie alle lästern. Alle wissen alles besser. Ja Mann, lass die Leute reden.
Die haben eh kein eigenes Leben. Ja Mann, lass sie alle lästern.
Alle wissen alles besser. Ja, ja. Ja, lass sie reden, lass sie. Lass sie reden, lass sie.
Ja, lass sie reden, lass sie. Ja, lass sie reden, lass sie.
Ja, lass sie reden, lass sie. Lass sie mal, Mann, lass sie. Ja, lass sie, wow, wow, lass sie.
Ja, lass sie -reden, lass sie. -Lass sie, lass sie.
Lass sie, lass sie gehen. Lass sie gehen. Willst du mit mir Lassie gehen? Ja, willst du Lassie gehen?
Ey, komm mal raus. Komm, wir gehen Lassie.
Terjemahan bahasa Indonesia
Ya kawan, biarkan orang mengoceh. Lagipula mereka semua tidak punya rencana, kawan.
Ya kawan, biarkan mereka semua bergosip. Semua orang tahu segalanya dengan lebih baik. Ya kawan, biarkan orang bicara.
Lagipula mereka tidak punya kehidupan sendiri. Ya kawan, biarkan mereka semua bergosip.
Everyone knows everything better. Hah? Kamu hidup dengan apa? Astaga. Apakah kamu bahkan punya pekerjaan?
Bagaimana Anda mendapatkan ini begitu cepat? Anda pasti seorang penjahat. Dan bahasa ini yang Anda gunakan.
Dan janggut di wajahmu. Hei, ada yang tidak beres. Anda pasti salah satunya
Teroris. Gaun ini terlalu pendek dan garis lehernya terlalu lebar.
Dia melebarkan kakinya. Aku kasihan pada orang tuamu.
Yap, dia punya tato dan hidungnya sudah dioperasi. Ya, mereka membicarakanmu dan mereka membicarakanku.
Tapi katakan padaku, apakah aku terlihat gatal?
Katakan padaku, apakah aku terlihat tertarik dengan pendapatmu tentangku?
-Tidak, tidak. -Ya kawan, biarkan orang mengoceh.
Lagipula mereka semua tidak punya rencana, kawan. Ya kawan, biarkan mereka semua bergosip. Semua orang tahu segalanya dengan lebih baik.
Ya kawan, biarkan orang bicara. Lagipula mereka tidak punya kehidupan sendiri.
Ya kawan, biarkan mereka semua bergosip. Semua orang tahu segalanya dengan lebih baik.
-Ya, hal itu sudah terjadi di dalam gua, pada Zaman Batu. Orang-orang yang bergosip tentang orang lain adalah hal yang paling menarik bagi mereka.
Mereka memiliki kesamaan, mereka menyukai kekejaman. Mereka merasa hebat, itu membuktikannya
Berpikiran kecil. Kenapa dia berbau seperti rumput? Sudah minuman ketiga di gelas.
Ya, dia pikir dia seorang bintang, tapi sebenarnya dia adalah seorang keledai.
Seorang AI menulis bagiannya, tanpa Winz dia akan menjadi miskin dan tidak akan pernah terlibat. Ya, mereka membicarakanku di
Pabrik rumor. Tapi itu tidak menggangguku seperti nyamuk di bantal.
Mereka mengirimiku tatapan layu, seperti yang dilakukan penata rambutku di belakangku.
Katakan padaku, apakah penampilanku ini benar-benar mempengaruhiku? Dimana bus yang membawa mereka?
Orang yang sedikit tertarik dengan ini?
Ya kawan, biarkan orang mengoceh. Lagipula mereka semua tidak punya rencana, kawan.
Ya kawan, biarkan mereka semua bergosip. Semua orang tahu segalanya dengan lebih baik. Ya kawan, biarkan orang bicara.
Lagipula mereka tidak punya kehidupan sendiri. Ya kawan, biarkan mereka semua bergosip.
Semua orang tahu segalanya dengan lebih baik. Ya ya. Ya, biarkan mereka bicara, biarkan mereka. Biarkan mereka bicara, biarkan mereka.
Ya, biarkan mereka bicara, biarkan mereka. Ya, biarkan mereka bicara, biarkan mereka.
Ya, biarkan mereka bicara, biarkan mereka. Tinggalkan dia, kawan, tinggalkan dia. Ya, tinggalkan dia, wow, wow, tinggalkan dia.
Ya, biarkan mereka bicara, biarkan mereka. -Tinggalkan dia, tinggalkan dia.
Biarkan dia, biarkan dia pergi. Biarkan dia pergi. Maukah kamu mengajak Lassie bersamaku? Ya, apakah kamu ingin pergi ke Lassie?
Hei, keluarlah. Ayo, ayo pergi Lassie.