Lagu lain dari Young Leosia
Lagu lain dari zuziula
Lagu lain dari Olinda
Lagu lain dari Deemz
Lagu lain dari Albert RCB
Lagu lain dari YARSKI
Deskripsi
Penulis Lirik, Vokalis: Leosia Muda
Penulis Lirik, Vokalis: Zuziula
Vokalis, Penulis Lirik: Olinda
Komposer, Produksi Musik: Deemz
Komposer, Mastering Engineer, Produksi Musik, Mixing Engineer: Albert RCB
Komposer, Produksi Musik: YARSKI
Insinyur Pencampur, Insinyur Mastering : Propz
Lirik dan terjemahan
Asli
A nasz świat niech wiruje wokół tańczących ciał.
Chcę tak, chcę tak, żebyś był tu na zawsze. Powiedz to prosto w twarz.
Chcę tak, chcę tak, chcę tak. Raz chcę tak, a raz inaczej. Nie pokażę swoich łez.
Chciałam trochę pobyć sama. Tęsknię, kiedy nie ma cię.
Nie wiem, jak powiedzieć wprost, że czasem czuję trochę mniej. Tyle pięknych chwil za nami. Może wyczerpały się.
Ugrywamy każde fuck up, próbujemy jeszcze raz.
Chyba to ostatnia szansa, zanim szlanka sięgnie dna. To nie był koniec, to nie był start. Goni nas problem.
Goni nas czas. Kiedyś obiecałam, że znajdę nam domek pośród gwiazd.
Nie mogę posklejać tak szybko swoich ran.
Czy możesz ułożyć chaos, który jest w nas?
A nasz świat niech wiruje wokół tańczących ciał.
Chcę tak, chcę tak, żebyś był tu na zawsze. Powiedz to prosto w twarz.
Chcę tak, chcę tak, chcę tak. Nie chcę pół siebie, pół serca, pół prawdy.
Jak się okazuje, przy tobie skarbie moje wszystkie demony odkładają bronie.
Choć chcę być sobą, dalej piję wino i myślę o tobie. W oczy ci patrzę. Są tak nietypowe.
Każdy chce porwać, a one są moje. Mam toksyknawiki i kocham ból.
Ty jak mój narkotyk dajesz uciech łuk. Jak kocham, to kocham na zabój.
Cóż, wolę dać bukiet słów, a nie róż. Naprawdę serca biją nam raźnie.
Naprawdę serca biją nam raźnie. A nasz świat niech wiruje wokół tańczących ciał.
Chcę tak, chcę tak, żebyś był tu na zawsze. Powiedz to prosto w twarz.
Chcę tak, chcę tak, chcę tak, chcę tak, chcę tak, chcę tak, chcę tak, chcę tak, chcę tak, chcę tak, chcę tak, chcę tak, chcę tak.
Terjemahan bahasa Indonesia
Dan biarkan dunia kita berputar di sekitar tubuh yang menari.
Aku menginginkanmu, aku ingin kamu berada di sini selamanya. Katakan di depan wajahmu.
Aku ingin seperti itu, aku ingin seperti itu, aku ingin seperti itu. Terkadang saya menginginkannya dengan satu cara, terkadang dengan cara lain. Aku tidak akan menunjukkan air mataku.
Aku ingin sendirian untuk sementara waktu. Aku merindukanmu saat kamu pergi.
Saya tidak tahu bagaimana mengatakan secara langsung bahwa kadang-kadang saya merasa kurang. Begitu banyak momen indah di belakang kita. Mungkin mereka kelelahan.
Kami mengacau, kami coba lagi.
Saya kira ini adalah kesempatan terakhir sebelum kaca mencapai dasar. Itu bukanlah akhir, ini bukanlah awal. Kami sedang menghadapi masalah.
Kita kehabisan waktu. Aku pernah berjanji akan mencarikan kita rumah di antara bintang-bintang.
Aku tidak bisa menyembuhkan lukaku secepat ini.
Bisakah Anda menyelesaikan kekacauan yang ada di dalam diri kita?
Dan biarkan dunia kita berputar di sekitar tubuh yang menari.
Aku menginginkanmu, aku ingin kamu berada di sini selamanya. Katakan di depan wajahmu.
Aku ingin seperti itu, aku ingin seperti itu, aku ingin seperti itu. Aku tidak ingin separuh diriku, separuh hatiku, separuh kebenaran.
Ternyata, bersamamu, sayangku, semua iblis meletakkan senjatanya.
Meski aku ingin menjadi diriku sendiri, aku tetap minum anggur dan memikirkanmu. Aku menatap matamu. Mereka sangat tidak biasa.
Semua orang ingin menculik, dan itu milikku. Saya beracun dan saya suka rasa sakit.
Anda, seperti obat saya, memberi saya kesenangan. Saat aku mencintai, aku mencintai sampai mati.
Yah, aku lebih suka memberikan buket kata-kata daripada mawar. Jantung kami benar-benar berdebar kencang.
Jantung kami benar-benar berdebar kencang. Dan biarkan dunia kita berputar di sekitar tubuh yang menari.
Aku menginginkanmu, aku ingin kamu berada di sini selamanya. Katakan di depan wajahmu.
Aku ingin seperti itu, aku ingin seperti itu, aku ingin seperti itu, aku ingin seperti itu, aku ingin seperti itu, aku ingin seperti itu, aku ingin seperti itu, aku ingin seperti itu, aku ingin seperti itu, aku ingin seperti itu, aku ingin seperti itu, aku ingin seperti itu.