Lagu lain dari Tabb
Deskripsi
Produser: TABB
Penulis Lirik Komposer: Bartosz Zielony
Penulis Lirik Komposer: Natalia Pławiak
Lirik dan terjemahan
Asli
Przed oczami świt. Nie ma tu już nic.
Znów nabrałam się na te wszystkie love me. Na te czułe love me.
Przegapiłam lot na wyśniony ląd, bo nabrałam się na kolejne prośby, gdy szeptałeś love me.
Mam w głowie szum swych słów i drżący głos. Za oknami noc.
Wyruszam stąd. Biegnę, by zdążyć na dobry lot.
Za długo czekałam. Rok gonił rok. Co z tego, że wracam na start?
Nie chcę więcej walk, choć swoje love me wciąż w głowie mam.
Chcę zdążyć na dobry lot, by stłumić tęsknotę, zostawić złość. Co z tego, że wracam na start?
Szukam nowych szans, choć swoje love me wciąż w głowie mam.
Dzwonisz znów, ci źle. Świat rozpada się. Nie obchodzisz mnie.
To tylko głupoty, dramaty i lochy.
Nie chcę tego już. W sercu brak dwóch słów. Nie pamiętam nic.
Jest już druga w nocy.
Może zamknę oczy.
Mam w głowie szum swych słów i drżący głos.
Za oknami noc.
Wyruszam stąd. Biegnę, by zdążyć na dobry lot.
Za długo czekałam. Rok gonił rok. Co z tego, że wracam na start?
Nie chcę więcej walk, choć swoje love me wciąż w głowie mam.
Chcę zdążyć na dobry lot, by stłumić tęsknotę, zostawić złość. Co z tego, że wracam na start?
Szukam nowych szans, choć swoje love me wciąż w głowie mam.
Terjemahan bahasa Indonesia
Fajar di depan mataku. Tidak ada apa-apa lagi di sini.
Aku jatuh cinta pada semua ini, mencintaiku lagi. Untuk ini lembut mencintaiku.
Aku ketinggalan pesawat menuju negeri impian karena aku tergiur dengan permintaan lebih saat kau membisikkan cinta padaku.
Kata-kataku berdengung di kepalaku dan suaraku bergetar. Di luar jendela sudah malam.
Aku berangkat dari sini. Saya berlari untuk mengejar penerbangan yang bagus.
Saya menunggu terlalu lama. Satu tahun diikuti tahun lainnya. Jadi bagaimana jika saya kembali ke awal?
Aku tidak ingin ada pertengkaran lagi, meski cintaku masih ada di kepalaku.
Aku ingin mengejar penerbangan yang bagus untuk meredam kerinduanku dan meninggalkan amarahku. Jadi bagaimana jika saya kembali ke awal?
Saya mencari peluang baru, meskipun cinta saya masih ada di kepala saya.
Anda menelepon lagi, Anda merasa tidak enak. Dunia sedang berantakan. Aku tidak peduli denganmu.
Itu hanya omong kosong, drama dan ruang bawah tanah.
Saya tidak menginginkannya lagi. Ada dua kata yang hilang di hatiku. Saya tidak ingat apa pun.
Ini sudah jam dua pagi.
Mungkin aku akan memejamkan mata.
Kata-kataku berdengung di kepalaku dan suaraku bergetar.
Di luar jendela sudah malam.
Aku berangkat dari sini. Saya berlari untuk mengejar penerbangan yang bagus.
Saya menunggu terlalu lama. Satu tahun diikuti tahun lainnya. Jadi bagaimana jika saya kembali ke awal?
Aku tidak ingin ada pertengkaran lagi, meski cintaku masih ada di kepalaku.
Aku ingin mengejar penerbangan yang bagus untuk meredam kerinduanku dan meninggalkan amarahku. Jadi bagaimana jika saya kembali ke awal?
Saya mencari peluang baru, meskipun cinta saya masih ada di kepala saya.