Lagu lain dari Ado
Deskripsi
Produser, Pengaransemen Rekaman, Penulis Lirik, Komposer: Kikuo
Vokalis: Ada
Insinyur Pencampur: Naoki Itai
Lirik dan terjemahan
Asli
愛 、愛、愛。 愛されたいから暴走中。
チューされたいからアイ アイアイ。 あーガチガチ無関心。 プチプチ破滅。
時間、時間、時間、時間はまだ足 りない。 イミイミイミイミ意味もたい。 あーキスミミミミミミ。
そうそう そう。 ああもういいわ。 時間がない。 時間がない。 それだけじゃ埋まらない。 ノックの通りゲ ームオーバー。
信じられ ない落差の段差。 いやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいや。 はー。
好 きすぎ好き好き。 寂しすぎ好き好きが。 そっと当たすぎてパー。
グサグサ刺せよ芯のコアまで。 そう、そこ、血しぶくまで。
浮かれすぎ好き好き。 悲しすぎ好き好き。 そう、そこ、ぶち抜けてパー。
ぶっ壊れてたガラスのハートなんてさ、あ、愛、痛すぎてハイ。 愛、愛、愛。 愛、愛、愛。 愛、愛、愛。
アイヤヤ、 アイヤヤ、ア イヤヤ、アイヤヤ。 アイヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤ。
君のため に say you say you 海を作るよ。 寂しい、悲しい、嬉しい気持ち。
死にそう、生きそう、チカチカ光る花火。 眩暈、星の中、あー。
それだ けじゃ埋まらない。 ノックの通りゲームオーバー。
信じられない落差の段差。 いやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいや。
はー。 好きすぎ好き好き。 寂しすぎ好き好きが。
そっと砕 いてくれ。
グサグサ刺せよ芯 のコアまで。 そう、そこ、ちぎれるまで。 浮かれすぎ好き好き。
悲しす ぎ好き好き。 そう、そこ、ぶち抜けてパー。
ぶっ壊れてたガラ スのハートなんてさ、あ、愛、痛すぎてハイ。 好きすぎ好き好き。
寂しすぎ好き 好きが。 そっと当たすぎてパー。
グサグサ刺せよ 芯のコアまで。 そう、そこ、血しぶくまで。 浮かれすぎ好き好き。
悲し すぎ好き好き。 そう、そこ、ぶち抜けてパー。
ぶっ壊 れてたガラスのハートなんてさ、あ、愛、あ、愛、あ、愛、あ、愛 、あ、愛、痛すぎてハイ。 愛、愛、愛。 愛、愛、愛。
愛、愛 、愛。
アイヤヤ、 ア イヤヤ、アイヤヤ、アイヤヤ。 アイヤヤ、アイヤヤ、アイヤヤ、アイヤヤ。
アイ ヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤ。
Terjemahan bahasa Indonesia
Cinta, cinta, cinta. Aku menjadi liar karena aku ingin dicintai.
Aku ingin dikunyah, jadi aye aye. Oh, aku benar-benar tidak peduli. Penghancuran gelembung.
Waktu, waktu, waktu, waktu tidaklah cukup. Imiimiimiimiimii juga mempunyai arti. Oh cium mimi mi mi mi.
Ya, ya. Ah, itu sudah cukup. Saya tidak punya waktu. Saya tidak punya waktu. Itu saja tidak akan mengisinya. Seperti yang dikatakan ketukan itu, permainan telah usai.
Penurunan yang luar biasa. Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. Ha.
Saya terlalu menyukainya. Aku sangat kesepian, aku sangat mencintaimu. Saya memukulnya terlalu keras dan mendapat par.
Tusuk sampai ke inti. Ya, di sana, bahkan darahnya berceceran.
Saya terlalu menyukainya. Sedih sekali, aku menyukainya. Ya, itu setara sempurna.
Hati kaca yang pecah, oh sayang, sakit sekali aku mabuk. Cinta, cinta, cinta. Cinta, cinta, cinta. Cinta, cinta, cinta.
Ayaya, ayaya, ayaya, ayaya. Aiyayayayayayayayaya.
Aku akan membuatkan lautan untukmu, katamu. Merasa kesepian, sedih, dan bahagia.
Sepertinya akan mati, akan hidup, seperti kembang api yang berkelap-kelip. Pusing, di dalam bintang, ah.
Itu saja tidak akan mengisinya. Seperti yang diharapkan, permainan berakhir.
Penurunan yang luar biasa. Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.
Ha. Aku sangat mencintaimu, aku sangat mencintaimu. Aku sangat kesepian, aku sangat mencintaimu.
Tolong hancurkan dengan lembut.
Tusuk sampai ke inti. Ya, di sana, sampai berantakan. Saya terlalu menyukainya.
Aku sangat mencintaimu. Ya, itu setara sempurna.
Hati kaca yang pecah, oh sayang, sakit sekali. Aku sangat mencintaimu, aku sangat mencintaimu.
Aku sangat mencintaimu, aku sangat mencintaimu. Saya memukulnya terlalu keras dan mendapat par.
Tusuk jauh ke dalam inti. Ya, di sana, bahkan darahnya berceceran. Saya terlalu menyukainya.
Sedih aku sangat menyukainya. Ya, itu setara sempurna.
Hati yang pecah kaca, ah, cinta, ah, cinta, ah, cinta, ah, cinta, ah, cinta, itu sangat menyakitkan. Cinta, cinta, cinta. Cinta, cinta, cinta.
Cinta, cinta, cinta.
Ayaya, ayaya, ayaya, ayaya. Ayaya, ayaya, ayaya, ayaya.
Aku ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya.