Lagu lain dari Chi Xê
Deskripsi
Dirilis pada: 19-03-2026
Lirik dan terjemahan
Asli
Em vẫn cứ nhớ về ngày hôm ấy.
Ngay khi ánh mắt ta chạm con tim đã say ngất ngây.
Người từ đâu bước đến nơi đây làm tâm trí rối tung đến vậy. Làm thế giới mình như đảo ngược chiều.
Em chưa chắc chắn có phải là yêu.
Nhưng sao em cứ thấy nhớ anh nhiều. Mỗi lúc bên nhau anh thấy thật dịu.
Quanh khắp vai nhau con tim lìu xìu.
Phải chăng cảm giác ấy là yêu.
Mặt chạm một giây cứ hoài thao thức hết đêm đến ngày. Giờ phải làm gì đây.
Chỉ cần anh tiến đến một bước em sẽ tiến một bước. Liệu anh có nghe được tim đang bồi hồi.
Vì cả thế giới còn biết ta thích nhau rồi.
Ngần ngại chi hãy đến đây người ơi. And kiss me.
Dẫu ai có phán ta chẳng hợp nhau.
Ta sẽ chứng minh dù mất bao lâu. Trái đất xoay ngược cũng chẳng sao đâu.
Miễn có anh thôi ta mãi bên nhau.
Niềm tin em sẽ không đổi thay.
Mặt chạm một giây cứ hoài thao thức hết đêm đến ngày. Giờ phải làm gì đây.
Chỉ cần anh tiến đến một bước em sẽ tiến một bước.
Liệu anh có nghe được tim đang bồi hồi. Vì cả thế giới còn biết ta thích nhau rồi.
Ngần ngại chi hãy đến đây người ơi.
And kiss me.
Mọi khó khăn cho ta cơ hội vượt qua hay nỡ không rời. Ta chứng minh được không.
Vậy nếu như anh đã sẵn sàng. Vì tình yêu ta xứng đáng.
Chỉ cần anh tiến đến một bước, em sẽ tiến một bước.
Liệu anh có nghe được tim đang bồi hồi.
Vì cả thế giới còn biết ta thích nhau rồi. Ngần ngại chi hãy đến đây người ơi.
Chỉ cần anh tiến đến một bước em sẽ tiến một bước.
Liệu anh có nghe được tim đang bồi hồi.
Vì cả thế giới còn biết ta thích nhau rồi.
Ngần ngại chi hãy đến đây người ơi.
Ngần ngại chi hãy đến đây người ơi.
And kiss me.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya masih ingat hari itu.
Begitu mata saya bertemu dengan hati saya, saya sangat gembira.
Dari mana datangnya orang ini hingga membuat pikirannya jadi bingung? Membuat duniaku terbalik.
Aku tidak yakin apakah itu cinta.
Tapi kenapa aku selalu sangat merindukanmu? Setiap kali kita bersama, aku merasa sangat lembut.
Di bahu masing-masing, hati kita lemah.
Apakah itu perasaan cinta?
Wajahku bersentuhan sesaat dan membuatku terjaga sepanjang malam dan siang. Apa yang harus dilakukan sekarang?
Selama Anda maju satu langkah, saya akan maju satu langkah. Bisakah kamu mendengar jantungku berdebar kencang?
Karena seluruh dunia tahu kami saling menyukai.
Jangan ragu, kemarilah sayangku. Dan cium aku.
Meski ada yang bilang kita tidak cocok.
Saya akan membuktikannya tidak peduli berapa lama waktu yang dibutuhkan. Tidak apa-apa jika bumi terbalik.
Selama kami memilikimu, kami akan selalu bersama.
Keyakinan saya tidak akan berubah.
Wajahku bersentuhan sesaat dan membuatku terjaga sepanjang malam dan siang. Apa yang harus dilakukan sekarang?
Selama Anda maju satu langkah, saya akan maju satu langkah.
Bisakah kamu mendengar jantungku berdebar kencang? Karena seluruh dunia tahu kami saling menyukai.
Jangan ragu, kemarilah sayangku.
Dan cium aku.
Setiap kesulitan memberi kita kesempatan untuk mengatasinya atau tidak menyerah. Bisakah kita membuktikannya?
Jadi jika Anda siap. Karena cinta kita berharga.
Selama Anda maju satu langkah, saya akan maju satu langkah.
Bisakah kamu mendengar jantungku berdebar kencang?
Karena seluruh dunia tahu kami saling menyukai. Jangan ragu, kemarilah sayangku.
Selama Anda maju satu langkah, saya akan maju satu langkah.
Bisakah kamu mendengar jantungku berdebar kencang?
Karena seluruh dunia tahu kami saling menyukai.
Jangan ragu, kemarilah sayangku.
Jangan ragu, kemarilah sayangku.
Dan cium aku.