Lagu lain dari Little Homie
Deskripsi
Produser: OKEIFLOU
Komposer, Penulis Lirik: Orlando Jimenez
Lirik dan terjemahan
Asli
Huh, ey.
-Okay, okay. -No me quieren ver brillar tan lleno.
-Jaja.
-Igualito que los peines de mi closet 'tan llenos. A trescientos en la Lambo sin frenos.
En Nueva York en toa' las tiendas me atendió Colo Moreno. Ya yo mangué mi reloj con diamantes de lo bueno.
-All star. -Chicago siempre me lo mama bueno.
La gente mía va frena también si yo freno. Ustedes son mamones que se llenan por lo ajeno.
Ey, tengo un millón pa’ los menores y hacer misiones.
Na' mente ni para yo tengo millones.
Ustedes todos son sabos, hablan con todas las instituciones y son gangsters sí, pero nada más en las canciones.
Gasté cinco mil en un outfit y di pa’ atrás, pa’ los tiempos en que en la Navidad no había qué comprar. Nah.
Y siempre le doy gracias a mi mamá que tuvo fe de que un día yo la iba a ayudar.
Y papá Dios, gracias por todas estas bendiciones.
Tú sabes que todo esto lo pedí en una oración.
Yo sé que toda esta sal en mis peines es una maldición, pero estos demagogos total llenos de ambición. No me quieren ver brillar tan lleno.
No me quieren ver brillar, no me quieren ver brillar, no me quieren ver brillar tan lleno.
No me quieren ver brillar, no me quieren ver brillar, no me quieren ver brillar tan lleno.
No me quieren ver brillar, no me quieren ver brillar, no me quieren ver brillar tan lleno.
No me quieren ver brillar, no me quieren ver brillar.
Ey, fui a la Prada y explotó una moña, pero primero compré todos los trastes de la doña. No te dejes llevar del envidioso que te daña.
‘Tás joseando, no le bajes, trabaja y sueña. Que hoy tú estás abajo, pero mañana no sabe.
Ellos me querían bloquear y les tuve que robar la clave.
El que me toca mío, a mi gente se la bebe. El corazón tan grande que yo tengo no me cabe en el pecho.
Aunque yo sé que yo he hecho lo malhecho. Quiero más, no toy satisfecho.
No son gangster, son unos muchachos. No me quieren ver brillar tan lleno.
No me quieren ver brillar, no me quieren ver brillar, no me quieren ver brillar tan lleno.
No me quieren ver brillar, no me quieren ver brillar, no me quieren ver brillar tan lleno.
No me quieren ver brillar, no me quieren ver brillar, no me quieren ver brillar tan lleno. No me quieren ver brillar, no me quieren ver brillar.
Ya, ya, ya tan-- ya tan-- ya tan-- ya tan bien. Ya tan-- ya tan-- ya tan-- ya tan bien.
Ya tan-- ya tan-- ya tan-- ya tan bien.
Ya tan-- ya tan-- ya tan-- ya tan bien.
.
Terjemahan bahasa Indonesia
Hah, hei.
-Oke, oke. -Mereka tidak ingin melihatku bersinar begitu penuh.
-Ha ha.
-Sama seperti sisir di lemariku yang penuh sekali. Tiga ratus di Lambo tanpa rem.
Di New York, Colo Moreno membantu saya di semua toko. Saya sudah menyetel jam tangan saya dengan berlian yang bagus.
-Semua bintang. -Chicago selalu membuatku kesal.
Orang-orang saya juga mengerem jika saya mengerem. Anda adalah orang bodoh yang mengisi diri Anda dengan barang orang lain.
Hei, saya punya satu juta untuk anak di bawah umur dan melakukan misi.
Saya bahkan tidak punya jutaan untuk diri saya sendiri.
Anda semua orang bijak, Anda berbicara dengan semua institusi dan Anda adalah gangster ya, tapi tidak lebih dari itu di lagu-lagunya.
Saya menghabiskan lima ribu untuk sebuah pakaian dan mengingat kembali, ke masa ketika tidak ada yang bisa dibeli saat Natal. Tidak.
Dan saya selalu berterima kasih kepada ibu saya yang memiliki keyakinan bahwa suatu hari saya akan membantunya.
Dan ayah Tuhan, terima kasih atas semua nikmat ini.
Anda tahu bahwa saya meminta semua ini dalam satu doa.
Saya tahu bahwa semua garam di sisir saya ini adalah sebuah kutukan, namun para demagog ini benar-benar penuh dengan ambisi. Mereka tidak ingin melihatku bersinar begitu penuh.
Mereka tidak ingin melihatku bersinar, mereka tidak ingin melihatku bersinar, mereka tidak ingin melihatku bersinar begitu penuh.
Mereka tidak ingin melihatku bersinar, mereka tidak ingin melihatku bersinar, mereka tidak ingin melihatku bersinar begitu penuh.
Mereka tidak ingin melihatku bersinar, mereka tidak ingin melihatku bersinar, mereka tidak ingin melihatku bersinar begitu penuh.
Mereka tidak ingin melihatku bersinar, mereka tidak ingin melihatku bersinar.
Hei, saya pergi ke Prada dan terjadi kesepakatan besar, tapi pertama-tama saya membeli semua piring wanita itu. Jangan terbawa oleh orang yang iri hati yang merugikan Anda.
'Kamu main-main, jangan menyerah, bekerja dan bermimpi. Bahwa hari ini kamu down, tapi besok kamu tidak tahu.
Mereka ingin memblokir saya dan saya harus mencuri kata sandi mereka.
Siapa pun yang menyentuh milikku, meminum bangsaku. Hati besar yang kumiliki tidak muat di dadaku.
Meskipun aku tahu aku telah melakukan kesalahan. Saya ingin lebih, saya tidak puas.
Mereka bukan gangster, mereka laki-laki. Mereka tidak ingin melihatku bersinar begitu penuh.
Mereka tidak ingin melihatku bersinar, mereka tidak ingin melihatku bersinar, mereka tidak ingin melihatku bersinar begitu penuh.
Mereka tidak ingin melihatku bersinar, mereka tidak ingin melihatku bersinar, mereka tidak ingin melihatku bersinar begitu penuh.
Mereka tidak ingin melihatku bersinar, mereka tidak ingin melihatku bersinar, mereka tidak ingin melihatku bersinar begitu penuh. Mereka tidak ingin melihatku bersinar, mereka tidak ingin melihatku bersinar.
Ya, ya, ya begitu-- ya begitu-- ya begitu-- ya bagus sekali. Sudah begitu-- sudah begitu-- sudah begitu-- sudah enak sekali.
Sudah begitu-- sudah begitu-- sudah begitu-- sudah enak sekali.
Sudah begitu-- sudah begitu-- sudah begitu-- sudah enak sekali.
.