Lagu lain dari El Nino
Deskripsi
Produser: Punct
Komposer: El Nino
Komposer: Vîlcu Marian Eduard
Penulis Lirik: El Nino
Penulis Lirik: Vîlcu Marian Eduard
Lirik dan terjemahan
Asli
Johnny, Johnny stop
Sunt și momente grele nu o să zic că nu sunt
Sunt și zile în care nu vreau să-ți răspund
Mami, nu vreau să-ți fac casă, vreau palat
Copii, s-aibă ce n-am avut noi vreodat'
Ție să-ți fac orice poftă o să vrei
În schimb tu doar să fi lângă mine, baby
Viața e un joc care se joacă pe echipe
Noi câștigători, trăim cele mai tari clipe
Salvează-mă de stradă, fă-mă să simt foc în piept
Fii motivu' meu să fiu mai bun, să nu mă leg
Îmi vrei binele mai mult decât mi-l vreau eu
Chiar dacă ție asta câteodată îți face rău
N-ai nicio greșeală, cum poți fi așa corectă?
Îți iubesc defectele, adică ești perfectă
Îmi vrei binele mai mult decât mi-l vreau eu
Chiar dacă ție asta câteodată îți face rău
N-ai nicio greșeală, cum poți fi așa corectă?
Îți iubesc defectele, adică ești perfectă
Ture printre promisiuni, minciuni, multe versiuni
Vorbe spuse doar de dragu' să n-ajungem la nebuni
Eu bărbat, tu a mea oglindă
Am mers doi fără vreo firmă
N-a contat vreodată faptu' că-n viață-i vreo limită
Doar o viață cu tine știi că nu e de ajuns
Nici cuvintele n-ajung să spun eu ce am de spus
Nu te întreb nimic că știu deja ce-o să răspunzi
Și tu mă simți, Mami, d-asta n-am nimic de ascuns
Hei, sper că ești bine, știu că ești plecat cu treabă, te aștept acasă
Îmi vrei binele mai mult decât mi-l vreau eu
Chiar dacă ție asta câteodată îți face rău
N-ai nicio greșeală, cum poți fi așa corectă?
Îți iubesc defectele, adică ești perfectă
Îmi vrei binele mai mult decât mi-l vreau eu
Chiar dacă ție asta câteodată îți face rău
N-ai nicio greșeală, cum poți fi așa corectă?
Îți iubesc defectele, adică ești perfectă
Terjemahan bahasa Indonesia
Johnny, Johnny berhenti
Ada juga saat-saat sulit, saya tidak akan mengatakan tidak ada
Ada hari-hari ketika saya tidak ingin menjawab Anda
Bu, aku tidak ingin membangunkanmu rumah, aku ingin sebuah istana
Anak-anak, mari kita miliki apa yang belum pernah kita miliki'
Aku akan membuatkanmu apa pun yang kamu inginkan
Sebaliknya kamu hanya berada di sisiku, sayang
Hidup adalah permainan tim
Kami pemenang, kami menjalani momen terbaik
Selamatkan aku dari jalanan, buat aku merasakan api di dadaku
Jadilah alasanku untuk menjadi lebih baik, bukan untuk mengikat diriku sendiri
Anda menginginkan kebaikan saya lebih dari yang saya inginkan
Meski terkadang itu menyakitimu
Anda tidak bersalah, bagaimana Anda bisa bersikap begitu adil?
Aku suka kekuranganmu, maksudku kamu sempurna
Anda menginginkan kebaikan saya lebih dari yang saya inginkan
Meski terkadang itu menyakitimu
Anda tidak bersalah, bagaimana Anda bisa bersikap begitu adil?
Aku suka kekuranganmu, maksudku kamu sempurna
Berbalik antara janji, kebohongan, banyak versinya
Kata-kata diucapkan hanya agar tidak menjadi gila
Aku kawan, kamu cerminku
Kami berdua pergi tanpa ditemani siapa pun
Tidak masalah bahwa ada batasan dalam hidup
Hanya satu kehidupan bersamamu, kamu tahu itu tidak cukup
Kata-kata tidak cukup untuk mengatakan apa yang ingin saya katakan
Aku tidak menanyakan apapun padamu karena aku sudah tahu apa yang akan kamu jawab
Kamu juga merasakanku, Mami, itu sebabnya aku tidak menyembunyikan apa pun
Hei, kuharap kamu baik-baik saja, aku tahu kamu sedang pergi untuk urusan bisnis, aku akan menunggumu di rumah
Anda menginginkan kebaikan saya lebih dari yang saya inginkan
Meski terkadang itu menyakitimu
Anda tidak bersalah, bagaimana Anda bisa bersikap begitu adil?
Aku suka kekuranganmu, maksudku kamu sempurna
Anda menginginkan kebaikan saya lebih dari yang saya inginkan
Meski terkadang itu menyakitimu
Anda tidak bersalah, bagaimana Anda bisa bersikap begitu adil?
Aku suka kekuranganmu, maksudku kamu sempurna