Lagu lain dari eski iki
Deskripsi
Penulis Lirik Komposer: Çağatay Gençer
Produser Studio: Özgür Öztürk
Lirik dan terjemahan
Asli
Cesaret edemem diye düşünme hiç.
Ben neredeyim? Ben neredeyim?
Umrumda değil. Umrumda değil. Umrumda değil.
Hâlâ taze hâlâ hüzün. Geçer zaman biter ömür.
Derler üzülme.
Sıkışmıştım bu bedene. Kopamadım bu dünyadan yine de.
Uzağa kanılar hayal konusu. Alışsam da unutamam asla.
Gözümden akar haykırışlar. Yaşanmışlık üzdü bilhassa. Beni boş ver git.
Kim haklı kim haksız? Bir yoksun, bir varsın.
Hiç olma.
O zaman anlarsın beni, beni. Bu hayat anlamsız gelir.
Delirmeseydik hiç biz, biz olmazdık.
İnsan ölmezdi hiç.
Cesaret edemem diye düşünme hiç.
Ben neredeyim? Ben neredeyim?
Umrumda değil. Umrumda değil. Umrumda değil.
Hâlâ taze hâlâ hüzün. Geçer zaman biter ömür.
Derler üzülme.
Sıkışmıştım bu bedene. Kopamadım bu dünyadan yine de.
Terjemahan bahasa Indonesia
Jangan pernah berpikir bahwa Anda tidak akan berani.
Dimana saya? Dimana saya?
Saya tidak merasa terganggu. Saya tidak merasa terganggu. Saya tidak merasa terganggu.
Kesedihannya masih segar. Waktu berlalu, kehidupan berakhir.
Mereka bilang jangan sedih.
Aku terjebak di tubuh ini. Aku masih belum bisa melepaskan diri dari dunia ini.
Pemikiran yang tidak masuk akal hanyalah masalah imajinasi. Walaupun aku sudah terbiasa, aku tidak akan pernah bisa melupakannya.
Jeritan mengalir dari mataku. Pengalaman itu sangat menyedihkan. Tinggalkan aku sendiri.
Siapa yang benar dan siapa yang salah? Anda adalah satu tanpanya, Anda adalah satu.
Tidak akan pernah.
Maka kamu akan mengerti aku, aku. Hidup ini sepertinya tidak ada artinya.
Jika kita tidak menjadi gila, kita tidak akan menjadi kita sama sekali.
Orang tidak akan pernah mati.
Jangan pernah berpikir bahwa Anda tidak akan berani.
Dimana saya? Dimana saya?
Saya tidak merasa terganggu. Saya tidak merasa terganggu. Saya tidak merasa terganggu.
Kesedihannya masih segar. Waktu berlalu, kehidupan berakhir.
Mereka bilang jangan sedih.
Aku terjebak di tubuh ini. Aku masih belum bisa melepaskan diri dari dunia ini.