Lagu lain dari Kesha
Deskripsi
Pemain Terkait: Kesha
Pemain Terkait, Produser: Dr. Luke
Penulis Lirik, Komposer: Kesha Sebert
Penulis Lirik, Komposer: Łukasz Gottwald
Penulis Lirik, Komposer: Max Martin
Penulis Lirik, Komposer: Pebe Sebert
Insinyur: Emily Wright
Insinyur: Chris "Tek" O'Ryan
Insinyur: Sam Holland
Asisten Insinyur: Aniela Gottwald
Lirik dan terjemahan
Asli
I'm in love, all ri-i-i-ight, with my crazy beautiful life.
With the parties, the disasters. With my friends all pretty and plastered.
Every night, we're down to go out. Waking up on a different couch. 'Til the next night, on the next flight.
Yeah, I guess we're doin' all right.
Oh, oh, oh.
We're falling in love. Oh, oh, oh.
'Til the sun's coming up.
Oh, oh, oh. Just living the life.
Oh, oh, oh.
Every single night we fight, to get a little high on life.
To get a little something right, something real, at least we try.
Time after time, try dodging all the douchebag guys.
Try trading all the wasted times for something real in this crazy life.
I just hope some people see, there's nothing that I'm tryna be.
Let me just stop all this shit talk. I know I'm the new bitch on the block.
I've been through my sketchy phases. Been broke, been a shitty waitress.
But I'm not now, guess it worked out. Got here by running my mouth.
Oh, oh, oh.
We're falling in love.
Oh, oh, oh. 'Til the sun's coming up.
Oh, oh, oh. Just living the life.
Oh, oh, oh.
Every single night we fight, to get a little high on life.
To get a little something right, something real, at least we try.
Time after time, try dodging all the douchebag guys.
Try trading all the wasted times for something real in this crazy life.
Every single night we. . .
Every single night we fight, to get a little high on life.
To get a little something right, something real, at least we try. Time after time, try dodging all the douchebag guys.
Try trading all the wasted times for something real in this crazy life. Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh. Oh, oh, oh.
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku jatuh cinta, sungguh, dengan kehidupan indahku yang gila.
Dengan pesta, bencana. Bersama teman-temanku semuanya cantik dan terpampang.
Setiap malam, kami turun untuk pergi keluar. Bangun di sofa yang berbeda. Sampai malam berikutnya, pada penerbangan berikutnya.
Ya, kurasa kita baik-baik saja.
Oh, oh, oh.
Kami sedang jatuh cinta. Oh, oh, oh.
Sampai matahari terbit.
Oh, oh, oh. Hanya menjalani hidup.
Oh, oh, oh.
Setiap malam kami bertengkar, untuk mendapatkan kehidupan yang lebih bersemangat.
Untuk mendapatkan sesuatu yang benar, sesuatu yang nyata, setidaknya kita mencoba.
Berkali-kali, cobalah menghindari semua orang bodoh itu.
Cobalah menukar semua waktu yang terbuang dengan sesuatu yang nyata dalam kehidupan yang gila ini.
Saya hanya berharap beberapa orang melihat, tidak ada yang saya coba lakukan.
Biarkan aku menghentikan semua pembicaraan sialan ini. Aku tahu aku perempuan jalang baru di blok ini.
Saya telah melalui fase-fase samar saya. Telah bangkrut, menjadi pelayan yang menyebalkan.
Tapi saya tidak melakukannya sekarang, sepertinya itu berhasil. Sampai di sini dengan menjalankan mulutku.
Oh, oh, oh.
Kami sedang jatuh cinta.
Oh, oh, oh. Sampai matahari terbit.
Oh, oh, oh. Hanya menjalani hidup.
Oh, oh, oh.
Setiap malam kami bertengkar, untuk mendapatkan kehidupan yang lebih bersemangat.
Untuk mendapatkan sesuatu yang benar, sesuatu yang nyata, setidaknya kita mencoba.
Berkali-kali, cobalah menghindari semua orang bodoh itu.
Cobalah menukar semua waktu yang terbuang dengan sesuatu yang nyata dalam kehidupan yang gila ini.
Setiap malam kami. . .
Setiap malam kami bertengkar, untuk mendapatkan kehidupan yang lebih bersemangat.
Untuk mendapatkan sesuatu yang benar, sesuatu yang nyata, setidaknya kita mencoba. Berkali-kali, cobalah menghindari semua orang bodoh itu.
Cobalah menukar semua waktu yang terbuang dengan sesuatu yang nyata dalam kehidupan yang gila ini. Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh. Oh, oh, oh.