Lagu lain dari Dżanglu
Lagu lain dari KaZeK
Lagu lain dari St. Elmo
Deskripsi
Vokalis: Dżanglu
Vokalis: KaZeK
Insinyur Pencampur, Produksi Musik, Insinyur Mastering: St. Elmo
Penulis Lirik Komposer: Aleksander Sobczuk
Penulis Lirik Komposer: Szymon Kaźmierczak
Komposer: Mateusz Jechna
Lirik dan terjemahan
Asli
Na pewno wiesz jak to jest
Wstawanie z wyra będzie
Pójść do tyry to wyczyn
I ciągle pukam, kto tam?
I ciągle szukam, kurwa
Wybuduję domy dla mnie i dla moich bliskich
Znajdę dla nich działkę w swoim czasie, to nie
Czy wybudujemy domy?
Pokażemy się, rozumiemy ten biznes
Zero papieru na starcie, ale kąt ataku zawsze był ikoniczny
Z PL przekminiliśmy wizji na to wiele
To nie wyścig, a cel za celem
Steady pace w rytmie L. Mosaint
Six feet to the face, z krem tylko acapelle
Nie chce mi się żyć tak jak to tu mam
Nieodwracalnie mi spreoberet
Zafiksowany przepuściłem parę szans
Ale mam plan na nas, który wypali nam, wierzę
Z głębi serca szczerze
Zespół siebie nie jest to problemem
Próbuję patrzeć szerzej
Demony stają na baczność przecież
To ta zazdrość we mnie
Wzniesie ogień, nie chce gasnąć we mnie
Gadam z Bogiem, kiedy nowy pas
Muszę pożegnać się z tą łatką wreszcie
Bo gdybym mógł zabrać raperom to co se dla siebie bym kurwa to zabrał
Nie patrzył w tył, mimo że ciągle był
Osiemdziesiąt mil z dala miasta
W lesie chata, zero signal
Telefon wyjebany do kominka
Okolica, w której nie zatrzyma się już nikt
Ej, moja chora ambicja
Na zawsze razem, mimo że z samym sobą sobie nie radzę
Zapłaciłem człono stale stawiając nogę na gazie
I wypaliłem się do cna, a ty
Na pewno wiesz jak to jest
Cały czas w kółko
Kariera, ambicje i stres
A prawda jest taka, że wstawanie z wyra to wyczyn
Pójść do tyry to wyczyn
Największemu wrogowi bym nie życzył
Żeby czuł się tak samo jak ja
I ciągle pukam, kto tam?
Niech ktoś mnie wpuści gdzieś
I ciągle szukam, kurwa
Gdzie moje miejsce jest
Wybuduję domy dla mnie i dla moich bliskich
Znajdę dla nich działkę w swoim czasie, to nie
Ten sam pokój drugi miesiąc
Nie dotknąłem mikrofonu ani razu
Czuję, że marnuję życie
Są tacy co i tak zabiliby za to by
Pokazać się tak samo jak ja
Żyć w tym tak samo jak ja
Być w tym tak samo jak ja
Żaden ich styl nie gra tak samo jak ja
Synu, uważaj czego sobie życzysz
Ochłoń, też byłem tam
Chciałem jedynie z tego wyżyć
Dziś czuję, że muszę sięgać zawsze wyżej
Z tych samych przyczyn co ty
Gdy się czujesz mały myśląc o tym jakie
Inni mają życia według swoich story
Jestem popsuty i uzależniony
Struty tym jak żyłem do tej pory
Przepracowany na każdym kroku
Nie wiem jak smakują wolne wieczory
Więc nie pytaj czemu jestem gorzki
Całe moje życie dziki gąsienic
To nie wyścig, spocznij
Będą od ciebie szybsi, lepsi, młodsi
A ja nie pamiętam jak to jest nie być w tyle
Długo goniłem coś co jest niemożliwe
A jeżeli też czujesz to samo co ja
Życzę nam byśmy zwolnili na chwilę
Nie pamiętam jak to jest nie być w tyle
Długo goniłem coś co jest niemożliwe
A jeżeli też czujesz to samo co ja, to
Na pewno wiesz jak to jest
Cały czas w kółko
Kariera, ambicje i stres
A prawda jest taka, że wstawanie z wyra to wyczyn
Pójść do tyry to wyczyn
Największemu wrogowi bym nie życzył
Żeby czuł się tak samo jak ja
I ciągle pukam, kto tam?
Niech ktoś mnie wpuści gdzieś
I ciągle szukam, kurwa
Gdzie moje miejsce jest
Wybuduję domy dla mnie i dla moich bliskich
Znajdę dla nich działkę w swoim czasie, to nie wyścig
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya yakin Anda tahu bagaimana keadaannya
Bangun akan baik-baik saja
Pergi ke gym adalah sebuah pencapaian
Dan aku terus mengetuk, siapa disana?
Dan aku masih mencari
Saya akan membangun rumah untuk saya dan orang yang saya cintai
Saya akan mencarikan sebidang tanah untuk mereka pada waktunya, tidak
Akankah kita membangun rumah?
Kami akan muncul, kami memahami bisnis ini
Nol kertas di awal, tetapi sudut serangan selalu menjadi ikon
Dengan PL, kami kehilangan banyak visi untuk ini
Ini bukan perlombaan, tapi gol demi gol
Kecepatan stabil mengikuti irama L. Mosaint
Enam kaki ke wajah, dengan krim hanya acapella
Saya tidak ingin hidup seperti yang saya alami di sini
Saya sangat spreobet
Karena terpaku, saya melewatkan beberapa peluang
Tapi aku punya rencana untuk kita yang akan berhasil, aku yakin
Dari lubuk hati saya yang terdalam, dengan tulus
Tim sendiri tidak menjadi masalah
Saya mencoba melihat gambaran yang lebih besar
Bagaimanapun juga, iblis berdiri tegak
Ini adalah kecemburuan dalam diriku
Itu akan menyalakan api, tidak mau padam di dalam diriku
Saya sedang berbicara dengan Tuhan tentang sabuk baru
Saya akhirnya harus mengucapkan selamat tinggal pada patch ini
Karena jika saya dapat mengambil dari para rapper apa yang saya miliki untuk diri saya sendiri, saya akan mengambilnya
Dia tidak menoleh ke belakang, meskipun dia masih di sana
Delapan puluh mil jauhnya dari kota
Sebuah pondok di dalam hutan, sinyal nol
Telepon itu dilemparkan ke dalam perapian
Daerah di mana tidak ada orang yang akan tinggal lagi
Hei, ambisiku yang sakit
Bersama selamanya, meskipun aku tidak bisa mengatasi diriku sendiri
Saya membayar harganya dengan terus menginjak pedal gas
Dan aku kelelahan, begitu juga kamu
Saya yakin Anda tahu bagaimana keadaannya
Berkali-kali
Karir, ambisi dan stres
Dan kenyataannya adalah bahwa bangun adalah suatu prestasi
Pergi ke gym adalah sebuah pencapaian
Aku tidak ingin hal itu terjadi pada musuh terburukku
Untuk membuatnya merasakan hal yang sama denganku
Dan aku terus mengetuk, siapa disana?
Seseorang biarkan aku masuk ke suatu tempat
Dan aku masih mencari
Dimana tempatku?
Saya akan membangun rumah untuk saya dan orang yang saya cintai
Saya akan mencarikan sebidang tanah untuk mereka pada waktunya, tidak
Kamar yang sama untuk bulan kedua
Saya tidak menyentuh mikrofon sekali pun
Aku merasa seperti aku menyia-nyiakan hidupku
Lagipula, ada orang yang rela membunuh demi hal itu
Tampil seperti saya
Hiduplah di dalamnya sama seperti saya
Berada di dalamnya sama seperti saya
Tak satu pun dari gaya mereka bermain sama dengan saya
Nak, berhati-hatilah dengan apa yang kamu inginkan
Tenang saja, aku juga ada di sana
Saya hanya ingin mencari nafkah darinya
Hari ini saya merasa bahwa saya harus selalu mencapai yang lebih tinggi
Untuk alasan yang sama seperti Anda
Ketika kamu merasa kecil memikirkan apa
Yang lain menjalani hidup mereka sesuai dengan cerita mereka
Aku hancur dan kecanduan
Aku lelah dengan cara hidupku sejauh ini
Terlalu banyak bekerja di setiap langkah
Saya tidak tahu seperti apa rasanya malam bebas
Jadi jangan tanya kenapa aku pahit
Seluruh hidupku adalah ulat liar
Ini bukan balapan, santai saja
Mereka akan lebih cepat, lebih baik, lebih muda dari Anda
Dan saya tidak ingat bagaimana rasanya tidak ketinggalan
Sudah lama saya mengejar sesuatu yang mustahil
Dan jika kamu juga merasakan hal yang sama denganku
Saya berharap kita bisa melambat sejenak
Saya tidak ingat bagaimana rasanya tidak ketinggalan
Sudah lama saya mengejar sesuatu yang mustahil
Dan jika kamu juga merasakan hal yang sama denganku, maka
Saya yakin Anda tahu bagaimana keadaannya
Berkali-kali
Karir, ambisi dan stres
Dan kenyataannya adalah bahwa bangun adalah suatu prestasi
Pergi ke gym adalah sebuah pencapaian
Aku tidak ingin hal itu terjadi pada musuh terburukku
Untuk membuatnya merasakan hal yang sama denganku
Dan aku terus mengetuk, siapa disana?
Seseorang biarkan aku masuk ke suatu tempat
Dan aku masih mencari
Dimana tempatku?
Saya akan membangun rumah untuk saya dan orang yang saya cintai
Saya akan mencarikan sebidang tanah untuk mereka pada waktu saya sendiri, ini bukan perlombaan