Lagu lain dari Santa Fe Klan
Deskripsi
Produser, Aransemen: Julian Villarreal
Produser: Angel J. Quezada
Insinyur Mastering, Insinyur Pencampur: Alfonso Valdez
Insinyur Mastering, Insinyur Pencampur, Insinyur Rekaman: Julian Villareal
Insinyur Rekaman, Aransemen: Jorge Chapas
Asisten Produksi, Asisten Insinyur: Ana Victoria
Asisten Produksi, Asisten Insinyur: Vladimir Soto
Lirik dan terjemahan
Asli
Me enamoré aquella primera vez cuando te vi, cuando cruzamos las miradas. Contigo me imaginé, pero dime cómo le puedo hacer.
Si un día estoy lejos y extraño tus besos, dime cómo le hago pa' volver.
Y la verdad, tengo el corazón roto.
No te vayas con otro.
El dolor se nota en mi rostro.
Contigo el tiempo es corto.
Cuando nos vimos la primera vez, me enamoré.
Hoy te encontré, ay, me vuelvo loco. Yo no lo puedo creer.
Por tanto tiempo que yo te busqué, pero no sé, no supe qué decirte cuando me acerqué y me presenté.
Y ahora te encuentro sin rumbo y sola, y hay tristeza en tus ojos.
Todo mi mundo se descontrola al besar tus labios rojos.
Y aunque la vida se termine poco a poco, yo te seguiré queriendo.
Si te vas, me vuelvo loco.
Si ya eres mía, si tu vida ya conozco, yo te seguiré queriendo.
Hoy con mis manos te toco.
Si tú quieres nos perdemos y nos vamos lejos de la ciudad.
Dime que me quieres, ven y reemplaza mi miedo, mi soledad.
Y ahora te encuentro sin rumbo y sola, y hay tristeza en tus ojos.
Todo mi mundo se descontrola al besar tus labios rojos.
Y aunque la vida se termine poco a poco, yo te seguiré queriendo.
Si te vas, me vuelvo loco.
Si ya eres mía, si tu vida ya conozco, yo te seguiré queriendo.
Hoy con mis manos te toco.
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku jatuh cinta saat pertama kali aku melihatmu, saat kita bertatapan. Aku membayangkanmu, tapi beritahu aku bagaimana aku bisa melakukannya.
Jika suatu saat aku jauh dan rindu ciumanmu, beritahu aku bagaimana aku bisa kembali.
Dan kenyataannya, hatiku hancur.
Jangan pergi dengan orang lain.
Rasa sakit terlihat di wajahku.
Bersamamu, waktu terasa singkat.
Saat pertama kali kita bertemu, aku jatuh cinta.
Hari ini aku menemukanmu, oh, aku jadi gila. Saya tidak percaya.
Sudah sekian lama aku mencarimu, tapi entahlah, aku tidak tahu harus berkata apa padamu saat aku mendekatimu dan memperkenalkan diri.
Dan sekarang aku menemukanmu tanpa tujuan dan sendirian, dan ada kesedihan di matamu.
Seluruh duniaku menjadi kacau saat aku mencium bibir merahmu.
Dan meski hidup berakhir sedikit demi sedikit, aku akan terus mencintaimu.
Jika kamu pergi, aku akan jadi gila.
Jika kamu sudah menjadi milikku, jika aku sudah mengetahui hidupmu, aku akan terus mencintaimu.
Hari ini dengan tanganku aku menyentuhmu.
Kalau mau, kita bisa tersesat dan pergi jauh dari kota.
Katakan padaku kamu mencintaiku, datang dan gantikan ketakutanku, kesepianku.
Dan sekarang aku menemukanmu tanpa tujuan dan sendirian, dan ada kesedihan di matamu.
Seluruh duniaku menjadi kacau saat aku mencium bibir merahmu.
Dan meski hidup berakhir sedikit demi sedikit, aku akan terus mencintaimu.
Jika kamu pergi, aku akan jadi gila.
Jika kamu sudah menjadi milikku, jika aku sudah mengetahui hidupmu, aku akan terus mencintaimu.
Hari ini dengan tanganku aku menyentuhmu.