Lagu lain dari Carín León
Lagu lain dari Honorables
Deskripsi
Vihuela: Antonio Zepeda Rivera
Akordeon, Vokal Latar Belakang: Braulio Ibarra Soneranes
Terompet: Mario Muñoz Cruz
Klarinet: Edgar Erón Valenzuela Castro
Vokal Latar Belakang, Akordeon: Juan Guadalupe Ontiveros Moroyoqui
Vihuela: Arnulfo Romero sombra
Bajo: Neftali Ozuna tucari
Klarinet: Juan de Dios Ontiveros Molinares
Terompet: Francisco Javier Duarte Velarde
Insinyur Rekaman, Produser: Antonio Zepeda
Insinyur Perekaman, Insinyur Pencampur, Insinyur Mastering: Alberto Medina
Insinyur Perekaman: Abraham Eduardo Tapia García
Penulis Lirik Komposer: Mario Álvarez Jiménez
Lirik dan terjemahan
Asli
Sabor de engaño tienen tus ojos cuando me miran.
Sabor de engaño siento en tus labios cuando me besas.
Eres sincera cuando me dices que aún me quieres.
Y en tus palabras se nota el filo de la traición.
Es imposible seguir fingiendo de esta manera.
Yo te agradezco con todo el alma tu noble empeño.
Y te prometo sentirme fuerte cuando me digas que no me amas, que es para otro tu corazón.
¡Oiga! ¡Oiga!
Es imposible seguir fingiendo de esta manera.
Yo te agradezco con todo el alma tu noble empeño.
Y te prometo sentirme fuerte cuando me digas que no me amas, que es para otro tu corazón.
¡Oiga!
Ahí no más.
¿No, que no?
Salud, salud.
Terjemahan bahasa Indonesia
Matamu merasakan tipu daya saat melihatku.
Aku merasakan rasa penipuan di bibirmu saat kamu menciumku.
Kamu tulus saat memberitahuku bahwa kamu masih mencintaiku.
Dan dalam kata-katamu, kamu bisa melihat ujung pengkhianatan.
Tidak mungkin untuk terus berpura-pura seperti ini.
Saya berterima kasih dengan segenap jiwa saya atas upaya mulia Anda.
Dan aku berjanji akan merasa kuat saat kamu memberitahuku bahwa kamu tidak mencintaiku, bahwa hatimu adalah milik orang lain.
Mendengarkan! Mendengarkan!
Tidak mungkin untuk terus berpura-pura seperti ini.
Saya berterima kasih dengan segenap jiwa saya atas upaya mulia Anda.
Dan aku berjanji akan merasa kuat saat kamu memberitahuku bahwa kamu tidak mencintaiku, bahwa hatimu adalah milik orang lain.
Mendengarkan!
Tidak ada lagi di sana.
Tidak, bukan?
Kesehatan, kesehatan.