Lagu lain dari Joost
Deskripsi
Komposer: Joost Klein
Komposer: Teun de Kruif
Komposer: Wessel Okkes
Produser: Tantu mengalahkan
Produser: Sekko
Lirik dan terjemahan
Asli
Pff, yes, sir (ha, ha, ha, ha, ha, ha)
Hey, big up DJ Lucas, man, let me talk my talk
Ey, ey, ey (ha, ha, ha, ha)
Ik heb boetes openstaan die ik niet ga betalen
Ik heb doelen te behalen voor mijn moeder en vader
Ik hou mijn voeten op de aarde, anders wordt het gevaarlijk
Ze vroegen mij vroeger: "Wil je vroeger of later?"
Maar dat wil ik niet, het is een grijs gеbied, net antraciet
En in m'n fantasiе, daar kan ik net niet alle landen zien
Vrij frappant misschien, maar zij, zij dansen niet
Ik wel, want ik ben en blijf een randdebiel
Ik denk aan de dagen van de klikobak
M'n familie en ik, we hadden niet contact
En van m'n laatste doekoe werd m'n fiets genakt
Maar guess what?
Morgen een nieuwe dag
Ik ben artiest, ik ben geen boeker van zalen
En al m'n boeken Van Dale, want zo vervoegen we talen
En heb het liefst geen Google Vertalen
Maar aan m'n voeten sandalen en ook de broeken van vaders
Zit bij de bieb, ik leesde vroeger verhalen
Van het ontstaan van de maan en ook de boeken met draken
Maar ik vertyf om net zoals jou te zijn
Joost Klein, maar hou me groot net als Boudewijn
Ik denk aan de dagen van de klikobak
M'n familie en ik, we hadden niet contact
En van m'n laatste doekoe werd m'n fiets genakt
Maar guess what?
Morgen een nieuwe dag
I might not be the smartest human
But at least I'm human
What the fuck you wanna do, man?
And I might not fit into the group just like the blue men
Thank you for the flowers en bedankt voor de bloemen
Terjemahan bahasa Indonesia
Pff iya pak (ha, ha, ha, ha, ha, ha)
Hei, DJ Lucas yang hebat, kawan, biarkan aku bicara
Ey, ey, ey (ha, ha, ha, ha)
Saya memiliki denda terutang yang tidak akan saya bayar
Aku mempunyai tujuan yang ingin kucapai untuk ibu dan ayahku
Saya tetap menginjakkan kaki di bumi, jika tidak maka akan berbahaya
Mereka sering bertanya kepada saya, "Apakah kamu menginginkannya cepat atau lambat?"
Tapi saya tidak mau itu, itu area abu-abu, seperti antrasit
Dan dalam fantasi saya, saya tidak bisa melihat semua negara di sana
Mungkin cukup mencolok, tapi mereka tidak menari
Ya, karena saya sedang dan akan tetap menjadi seorang yang terbelakang
Saya memikirkan hari-hari di tempat sampah beroda
Saya dan keluarga, kami tidak berhubungan
Dan sepeda saya dicuri dari handuk terakhir saya
Tapi coba tebak?
Besok adalah hari yang baru
Saya seorang seniman, saya bukan pemesan tempat
Dan semua buku saya adalah Van Dale, karena begitulah cara kita mengkonjugasikan bahasa
Dan saya memilih untuk tidak memiliki Google Translate
Tapi di kakiku ada sandal dan juga celana ayahku
Duduk di perpustakaan, saya biasa membaca cerita
Dari asal muasal bulan dan juga buku yang berhubungan dengan naga
Tapi aku sangat ingin menjadi sepertimu
Joost Kecil, tapi jadikan aku besar seperti Boudewijn
Saya memikirkan hari-hari di tempat sampah beroda
Saya dan keluarga, kami tidak berhubungan
Dan sepeda saya dicuri dari handuk terakhir saya
Tapi coba tebak?
Besok adalah hari yang baru
Saya mungkin bukan manusia terpintar
Tapi setidaknya aku manusia
Apa yang ingin kamu lakukan, kawan?
Dan saya mungkin tidak cocok dengan kelompok itu seperti orang-orang biru
Terima kasih atas bunganya dan terima kasih atas bunganya