Lagu lain dari Turma do Pagode
Deskripsi
Pelaku Bersekutu: Turma do Pagodade
Komposer: Paulinho Ramos
Komposer: Tiago Alexandre
Komposer: Leandro File
Lirik dan terjemahan
Asli
Toma no pagode! Assim.
Pra que brigar se só você me leva ao céu? Tanto prazer.
Eu vi a luz do amor em nós, me emocionei, perdi a voz.
E agora vamos juntos nessa estrada pelo mundo. Não tem porque desistir, vem cuidar de mim.
Pensa bem, se o amor é quase nada, quero ser seu verdadeiro amor.
Pensa bem na maldade que falam tentando acabar. Olha lá, hein!
Tudo isso é inveja pra nos separar. Pensa bem, meu amor.
Pensa bem, se o amor é quase nada, se o amor é quase nada, quero ser seu verdadeiro amor.
Pensa bem na maldade que falam tentando acabar, que falam tentando acabar. Tudo isso é inveja pra nos separar. Vamo cantar!
Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê.
Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê.
Amor, pensa bem, pensa bem.
Pra que brigar se só você me leva ao céu? Tanto prazer.
Eu vi a luz do amor em nós, me emocionei, perdi a voz.
E agora vamos juntos nessa estrada pelo mundo. Não tem porque desistir, vem cuidar de mim.
Bora, turma do pagode!
Pensa bem, se o amor é quase nada, se o amor é quase nada, quero ser seu verdadeiro amor, seu verdadeiro amor.
Pensa bem na maldade que falam tentando acabar, que falam tentando acabar.
Tudo isso é inveja pra nos separar. Pensa bem, vem pra mim.
Pensa bem, se o amor é quase nada, quero ser seu verdadeiro amor, seu verdadeiro amor.
Pensa bem na maldade que falam tentando acabar.
Tudo isso é inveja pra nos separar.
Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê. Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê.
Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê. Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê.
Pensa bem, pensa bem.
Terjemahan bahasa Indonesia
Toma tidak ada pagoda! Asim.
Mengapa brigar bertanya kepada saya apa yang terjadi? Tanto prazer.
Eu vi a luz do amor em nos, me emocionei, perdi a voz.
Dan sekarang kita tidak bisa melakukan apa-apa lagi. Tidak ada yang mau berhenti, dan aku ingin tahu.
Kalau dipikir-pikir, jika cinta itu agak nada, itu adalah cinta sejatimu.
Pensa bem na maldade que falam tentando acabar. Olha la, hei!
Itu semua adalah hal yang harus kita pisahkan. Pensa bem, aku cinta.
Kalau begitu, jika cinta adalah nada yang kuat, jika cinta itu adalah nada yang kuat, itu adalah cinta sejatimu.
Pensa bem na maldade que falam tentando acabar, que falam tentando acabar. Itu semua adalah hal yang harus kita pisahkan. Kamu bisa!
Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê.
Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê.
Amor, pensa bem, pensa bem.
Mengapa brigar bertanya kepada saya apa yang terjadi? Tanto prazer.
Eu vi a luz do amor em nos, me emocionei, perdi a voz.
Dan sekarang kita tidak bisa melakukan apa-apa lagi. Tidak ada yang mau berhenti, dan aku ingin tahu.
Bora, turma lakukan pagoda!
Kalau begitu, jika cinta adalah nada quase, jika cinta adalah nada quase, itu adalah cinta sejatimu, cinta sejatimu.
Pensa bem na maldade que falam tentando acabar, que falam tentando acabar.
Itu semua adalah hal yang harus kita pisahkan. Pensa bem, vem pra mim.
Kalau begitu, kalau cinta itu nada yang kuat, itu adalah cinta sejatimu, cinta sejatimu.
Pensa bem na maldade que falam tentando acabar.
Itu semua adalah hal yang harus kita pisahkan.
Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê. Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê.
Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê. Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê.
Pensa bem, pensa bem.