Lagu lain dari Turma do Pagode
Deskripsi
Pelaku Bersekutu: Turma do Pagodade
Komposer: Thiaguinho
Komposer: Gabriel Barriga
Lirik dan terjemahan
Asli
Se liga aí, cumpadi.
Vou te contar uma história, que é a realidade.
Muita gente vai se identificar. Siga eu.
Eu cansei de entregar o coração pra alguém, eu preciso encontrar solução.
Pra viver a vida sem se machucar e ainda ter felicidade.
Não vou mais me entregar pra ninguém, tô na paz, tranquilão, solidão, nem pensar.
Tô tirando onda todo dia, todo jeito que a vida gosta.
Eu não quero mais compromisso, tô de bem com a paz. Tô tranquilo, a felicidade está em mim.
Demorou, mas hoje eu descobri.
Não sei se vai valer a pena, sei que sozinho eu sou problema, mas tô sem saída.
Vou curtir a vida.
Me apaixonei a vida inteira, fiquei sonhando de bobeira, mas quem sabe um dia, hoje eu tô na minha.
Não sei se vai valer a pena, sei que sozinho eu sou problema, mas tô sem saída.
Vou curtir a vida.
-Me apaixonei a vida inteira. -Eu me apaixonei.
Fiquei sonhando de bobeira, mas quem sabe um dia, hoje eu tô na minha. Eu cansei de entregar o coração pra alguém, eu preciso encontrar solução.
Pra viver a vida sem se machucar e ainda ter felicidade.
Não vou mais me entregar pra ninguém, tô na paz, tranquilão, solidão, nem pensar.
Tô tirando onda todo dia, todo jeito que a vida gosta.
Eu não quero mais compromisso, tô de bem com a paz. Tô tranquilo, a felicidade está em mim.
Demorou, mas hoje eu descobri.
-Não sei se vai valer a pena. -Não sei se vai.
Sei que sozinho eu sou problema, mas tô sem saída. Vou curtir a vida.
-Me apaixonei a vida inteira. -Eu me apaixonei.
Fiquei sonhando de bobeira, mas quem sabe um dia, hoje eu tô na minha.
Não sei se vai valer a pena, sei que sozinho eu sou problema, mas tô sem saída. Vou curtir a vida.
Me apaixonei a vida inteira, fiquei sonhando de bobeira, mas quem sabe um dia, hoje eu tô na minha.
É, meu cumpadi, já me entreguei demais, mas eu percebi, com o tempo eu aprendi, que sozinho, -sozinho eu sou problema. -É isso, meu filho. Você sabe. Deixa assim.
Terjemahan bahasa Indonesia
Kalau begitu, ayolah.
Anda akan memasuki sejarah yang sebenarnya.
Muita gente vai se identificar. Siga eu.
Anda dapat memasukkan kata-kata pada suatu hal, Anda harus menemukan solusinya.
Pra viver a vida sem se machucar dan ainda ter felicidade.
Tidak ada yang bisa saya lakukan untuk satu hal lagi, yaitu, tenang, solid, tidak perlu dipikirkan.
Itu akan memaksa semua orang untuk melakukannya, semua yang dia lakukan adalah hidup.
Saya tidak lagi berkompromi, tapi itu seperti sebuah hal. Tenang saja, ini adalah kebahagiaanku.
Demorou, mas hoje eu descobri.
Tidak ada yang perlu dilakukan, jika ada masalah, tapi itu tidak masalah.
Anda akan mengakhiri hidup Anda.
Saya memulai hidup saya, saya merasa bersalah, tetapi saya tahu dia, tapi itu tidak masalah.
Tidak ada yang perlu dilakukan, jika ada masalah, tapi itu tidak masalah.
Anda akan mengakhiri hidup Anda.
-Saya apaixonei dalam hidup saya. -Eu aku apaixonei.
Fiquei sonhando de bobeira, mas quem sabe um dia, hoje eu tô na minha. Anda dapat memasukkan kata-kata pada suatu hal, Anda harus menemukan solusinya.
Pra viver a vida sem se machucar dan ainda ter felicidade.
Tidak ada yang bisa saya lakukan untuk satu hal lagi, yaitu, tenang, solid, tidak perlu dipikirkan.
Itu akan memaksa semua orang untuk melakukannya, semua yang dia lakukan adalah hidup.
Saya tidak lagi berkompromi, tapi itu seperti sebuah hal. Tenang saja, ini adalah kebahagiaanku.
Demorou, mas hoje eu descobri.
-Não sei se vai valer a pena. -Tidak sei se vai.
Jika Anda punya masalah, tapi itu tidak masalah. Anda akan mengakhiri hidup Anda.
-Saya apaixonei dalam hidup saya. -Eu aku apaixonei.
Fiquei sonhando de bobeira, mas quem sabe um dia, hoje eu tô na minha.
Tidak ada yang perlu dilakukan, jika ada masalah, tapi itu tidak masalah. Anda akan mengakhiri hidup Anda.
Saya memulai hidup saya, saya merasa bersalah, tetapi saya tahu dia, tapi itu tidak masalah.
Itu, aku baru saja melakukannya, jadi aku mengerti, tapi kamu mengerti, dengan tempo kamu belajar, apa yang kamu lakukan, - apa yang kamu punya masalah. -Itulah, aku sayang. Anda tahu. Deixa assim.