Lagu lain dari Turma do Pagode
Deskripsi
Pelaku Bersekutu: Turma do Pagodade
Komposer: Marcelinho TDP
Komposer: Leandro File
Komposer: Karamelo
Lirik dan terjemahan
Asli
Se liga aí oh
Só pra mulherada
Nada contra a rapaziada
Vou cantar assim oh, se liga aí
Tu se prepara, que a noite é nossa
De hoje não passa, não vai ter pra onde correr
Já faz tempo que só provoca
E eu na minha esperando acontecer
Tu se prepara, que a noite é nossa
Toma cuidado quando eu pego é pra valer
Quando eu pego é pra valer
Não adianta fazer charme
Tenho certeza, não vai me esquecer
Tanto tempo esperei por esse momento
Tenho que me preparar, vinho, flores e muito mais
Mas o mais importante é ter
Luz, pra eu poder te admirar
Cama, pro nosso amor se lambuzar
E ação, pra nossa noite esquentar (Vai ter o que?)
Luz, pra eu poder te admirar
Cama, pro nosso amor se lambuzar
E ação, pra nossa noite esquentar
Vocês já sabem qual é a ação né
Ação é aquele negócio lá
Tu se prepara, que a noite é nossa
De hoje não passa, não vai ter pra onde correr
Já faz tempo que só provoca
E eu na minha esperando acontecer
Tu se prepara, que a noite é nossa
Toma cuidado quando eu pego é pra valer
Quando eu pego é pra valer
Não adianta fazer charme
Tenho certeza, não vai me esquecer
Tanto tempo esperei por esse momento
Tenho que me preparar, vinho, flores e muito mais
Mas o mais importante é ter
Luz, pra eu poder te admirar
Cama, pro nosso amor se lambuzar
E ação, pra nossa noite esquentar, esquentar
Luz, pra eu poder te admirar
Cama, pro nosso amor se lambuzar
E ação, pra nossa noite esquentar
Luz, pra eu poder te admirar
Cama, pro nosso amor se lambuzar
E ação, pra nossa noite esquentar
Tu se prepara, que a noite é nossa
De hoje não passa, não vai ter pra onde correr
Terjemahan bahasa Indonesia
Sepertinya itu oh
Begitulah yang terjadi pada Mulherada
Nada kontra rapaziada
Anda bisa berkata oh, kalau begitu
Anda bersiap-siap, apa yang kita lakukan
Itu tidak terjadi, tidak ada yang bisa dilakukan
Ini adalah waktu yang memprovokasi
E eu na minha esperando a contecer
Anda bersiap-siap, apa yang kita lakukan
Apa yang harus dilakukan ketika Anda melakukannya adalah sesuatu yang berharga
Apa yang bisa saya lakukan adalah hal yang baik
Tidak ada gadis yang mempesona
Tentu saja, jangan panggil aku
Tanto tempo esperei por esse momento
Tenho que me persiapkan, vinho, flores e muito mais
Mas, yang lebih penting, itu ter
Luz, pra eu poder te admirar
Cama, untuk cinta kita yang lamban
E ação, pra nossa noite esquentar (Vai ter o que?)
Luz, pra eu poder te admirar
Cama, untuk cinta kita yang lamban
Dan itu adalah tugas kami yang lain
Anda tidak tahu apa yang harus dilakukan
Tindakan ini adalah bisnis yang dilakukan
Anda bersiap-siap, apa yang kita lakukan
Itu tidak terjadi, tidak ada yang bisa dilakukan
Ini adalah waktu yang memprovokasi
E eu na minha esperando a contecer
Anda bersiap-siap, apa yang kita lakukan
Apa yang harus dilakukan ketika Anda melakukannya adalah sesuatu yang berharga
Apa yang bisa saya lakukan adalah hal yang baik
Tidak ada gadis yang mempesona
Tentu saja, jangan panggil aku
Tanto tempo esperei por esse momento
Tenho que me persiapkan, vinho, flores e muito mais
Mas, yang lebih penting, itu ter
Luz, pra eu poder te admirar
Cama, untuk cinta kita yang lamban
Dan itu adalah tugas kita, tugas itu
Luz, pra eu poder te admirar
Cama, untuk cinta kita yang lamban
Dan itu adalah tugas kami yang lain
Luz, pra eu poder te admirar
Cama, untuk cinta kita yang lamban
Dan itu adalah tugas kami yang lain
Anda bersiap-siap, apa yang kita lakukan
Itu tidak terjadi, tidak ada yang bisa dilakukan