Lagu lain dari Turma do Pagode
Deskripsi
Pelaku Bersekutu: Turma do Pagodade
Komposer: Thiaguinho
Komposer: Gabriel Barriga
Komposer: Leíz
Lirik dan terjemahan
Asli
Deixa de fofoca e vem pra cá. Se tá com medinho, era melhor nem entrar, laiá.
Deixa de fofoca e vem me ver. Não tô nem ligando pro que os outros vão dizer, erê.
-Deixa de fofoca e vem pra cá. -Vem pra cá.
Se tá com medinho.
-Tá com medinho? Aguenta rapa. -Deixa de fofoca e vem me ver.
-É. Aí vai mesmo.
-Não tô nem ligando pro que os outros vão -dizer. -Lá no meu pagode não sai do meu lado.
Não quer camarote, quer ficar no palco. Na balada finge não me ver.
Não dá pra entender.
Se tá com vergonha, já fala que eu não tenho tempo a perder, não.
Você não me quer agora porque eles vão me ver.
Ou você me leva embora ou me escondo -com você. -Vamo envolver, vamo envolverêrêrêrêrêrê.
Você fica de cantinho disfarçando o seu querer.
Todo mundo tá ligado que tá louca -pra me ter. -Vamo envolver, vamo envolverêrêrêrêrêrê.
Você não me quer agora porque eles vão me ver.
Ou você me leva embora ou me escondo -com você. -Vamo envolver, vamo envolverêrêrêrêrêrê.
Você fica de cantinho disfarçando o seu querer.
Todo mundo tá ligado que tá louca -pra me ter. Vamo envolver. -Vamo envolverêrêrêrêrêrê.
Deixa de fofoca e vem pra cá. Se tá com medinho, era melhor nem entrar, laiá.
Deixa de fofoca e vem me ver. Não tô nem ligando pro que os outros vão dizer, erê.
-Deixa de fofoca e vem pra cá. -Vem pra cá.
-Se tá com medinho. -Tá com medinho? Aham, aham.
Deixa de fofoca e vem me ver.
-Aí, cumpadi.
-Não tô nem ligando pro que os outros vão -dizer. -Lá no meu pagode não sai do meu lado.
Não quer camarote, quer ficar no palco. Na balada finge não me ver.
Não dá pra entender. Se tá com vergonha, já fala que eu não tenho tempo a perder, não.
Você não me quer agora porque eles vão me ver.
Ou você me leva embora ou me escondo com -você. -Vamo envolver, vamo envolverêrêrêrêrêrê.
Você fica de cantinho disfarçando o seu querer.
Todo mundo tá ligado que tá louca -pra me ter. -Vamo envolver, vamo envolverêrêrêrêrêrê.
Você não me quer agora porque eles vão me ver.
Ou você me leva embora ou me escondo com você. Vamo envolver, vamo envolverêrêrêrêrêrê.
Você fica de cantinho disfarçando o seu querer. Todo mundo tá ligado que tá louca pra me ter.
Vamo envolver, vamo envolverêrêrêrêrêrê.
Vamo envolver.
Terjemahan bahasa Indonesia
Deixa de fofoca dan vem pra ca. Kalau begitu, dengan cara yang lebih baik daripada masuk, laiá.
Deixa de fofoca dan vem me ver. Tidak ada ligan yang sama dengan yang lain, ya.
-Deixa de fofoca dan vem pra ca. -Tentu saja.
Jika itu yang terjadi.
-Ta dengan Medino? Aguenta rapa. -Deixa de fofoca dan vem me ver.
-É. Ini dia.
-Tidak ada ligan yang sama dengan yang lain -dizer. -La no meu pagode não sai do meu lado.
Tidak ada camarote, yang tidak ada gunanya. Na balada finger não me ver.
Tidak ada yang mau masuk.
Jika itu benar, maka Anda tidak akan pernah melakukannya, tidak.
Anda tidak ingin saya sekarang karena dia sedang melakukan perjalanan.
Anda akan meninggalkan saya atau saya escondo -com Anda. -Vamo terlibat, vamo terlibatêrêrêrêrêrê.
Anda mungkin menemukan sesuatu yang salah tentang Anda.
Semua dunia tá ligado que tá louca -pra me ter. -Vamo terlibat, vamo terlibatêrêrêrêrêrê.
Anda tidak ingin saya sekarang karena dia sedang melakukan perjalanan.
Anda akan meninggalkan saya atau saya escondo -com Anda. -Vamo terlibat, vamo terlibatêrêrêrêrêrê.
Anda mungkin menemukan sesuatu yang salah tentang Anda.
Semua dunia tá ligado que tá louca -pra me ter. Keterlibatan Vamo. -Vamo melibatkanêrêrêrêrêrê.
Deixa de fofoca dan vem pra ca. Kalau begitu, dengan cara yang lebih baik daripada masuk, laiá.
Deixa de fofoca dan vem me ver. Tidak ada ligan yang sama dengan yang lain, ya.
-Deixa de fofoca dan vem pra ca. -Tentu saja.
-Jadi seperti Medino. -Ta dengan Medino? Aham, aham.
Deixa de fofoca dan vem me ver.
-Ai, cumpadi.
-Tidak ada ligan yang sama dengan yang lain -dizer. -La no meu pagode não sai do meu lado.
Tidak ada camarote, yang tidak ada gunanya. Na balada finger não me ver.
Tidak ada yang mau masuk. Jika itu benar, maka Anda tidak akan pernah melakukannya, tidak.
Anda tidak ingin saya sekarang karena dia sedang melakukan perjalanan.
Anda akan meninggalkan saya atau saya escondo dengan -você. -Vamo terlibat, vamo terlibatêrêrêrêrêrê.
Anda mungkin menemukan sesuatu yang salah tentang Anda.
Semua dunia tá ligado que tá louca -pra me ter. -Vamo terlibat, vamo terlibatêrêrêrêrêrê.
Anda tidak ingin saya sekarang karena dia sedang melakukan perjalanan.
Anda akan membiarkan saya atau saya escondo dengan Anda. Anda terlibat, Anda terlibat.
Anda mungkin menemukan sesuatu yang salah tentang Anda. Semua dunia ligado que tá louca pra me ter.
Anda terlibat, Anda terlibat.
Keterlibatan Vamo.