Lagu lain dari Turma do Pagode
Deskripsi
Pelaku Bersekutu: Turma do Pagodade
Komposer: Gustavo Lins
Komposer: Umberto Tavares
Lirik dan terjemahan
Asli
Hoje eu acordei pensando em você, nem sei por quê.
Talvez seja besteira, um momento de fraqueza.
Não vou mais chorar, você quis assim.
Cada um foi pro seu lado e deu de cara com a tristeza.
Você já tinha me avisado que tem um compromisso.
Eu sei que eu tô errado, mas o que vou fazer?
Perdão, eu não consigo te esquecer.
Amor, será que vai ser sempre assim com você?
Tenho tanto aqui pra te oferecer, pelo menos deixa eu te querer.
Amor, não me diz que essa nova paixão, sei porquê, te faz tão feliz como eu já fiz, impossível isso acontecer.
Amor, será que vai ser sempre assim com você?
Tenho tanto aqui pra te oferecer, pelo menos deixa eu te querer.
Amor, não me diz que essa nova paixão, sei porquê, te faz tão feliz como eu já fiz, impossível isso acontecer.
Você já tinha me avisado que tem um compromisso.
Eu sei que eu tô errado, mas o que vou fazer?
Perdão, eu não consigo te esquecer.
Amor, será que vai ser sempre assim com você?
Tenho tanto aqui pra te oferecer, pelo menos deixa eu te querer.
Amor, não me diz que essa nova paixão, sei porquê, te faz tão feliz como eu já fiz, impossível isso acontecer.
Amor, será que vai ser sempre assim com você?
Tenho tanto aqui pra te oferecer, pelo menos deixa eu te querer.
Amor, não me diz que essa nova paixão, sei porquê, te faz tão feliz como eu já fiz, impossível isso acontecer.
Iê, iê, iê.
Uh, uh, uh, uh. Iê, iê, iê.
Hoje eu acordei pensando em você.
Terjemahan bahasa Indonesia
Hoje eu acordei pensando em você, nem sei por quê.
Katakan saja itu yang terbaik, um momento de fraqueza.
Tidak ada lagi yang bisa Anda katakan.
Setiap orang yang melakukan hal yang sama dan yang lainnya dengan tristeza.
Anda dapat memberi tahu saya bahwa ada kompromi.
Apakah Anda melakukan kesalahan tetapi apa yang Anda lakukan?
Namun, Anda tidak perlu melakukannya.
Jadi, apakah Anda akan selalu berpikir demikian?
Tenho tanto aqui pra te offererecer, pelo min deixa eu te querer.
Karena itu, saya tidak berpikir ada paix baru, karena itu, Anda merasa seperti Anda melakukannya, tidak mungkin itu terjadi.
Jadi, apakah Anda akan selalu berpikir demikian?
Tenho tanto aqui pra te offererecer, pelo min deixa eu te querer.
Karena itu, saya tidak berpikir ada paix baru, karena itu, Anda merasa seperti Anda melakukannya, tidak mungkin itu terjadi.
Anda dapat memberi tahu saya bahwa ada kompromi.
Apakah Anda melakukan kesalahan tetapi apa yang Anda lakukan?
Namun, Anda tidak perlu melakukannya.
Jadi, apakah Anda akan selalu berpikir demikian?
Tenho tanto aqui pra te offererecer, pelo min deixa eu te querer.
Karena itu, saya tidak berpikir ada paix baru, karena itu, Anda merasa seperti Anda melakukannya, tidak mungkin itu terjadi.
Jadi, apakah Anda akan selalu berpikir demikian?
Tenho tanto aqui pra te offererecer, pelo min deixa eu te querer.
Karena itu, saya tidak berpikir ada paix baru, karena itu, Anda merasa seperti Anda melakukannya, tidak mungkin itu terjadi.
Ya, ya, ya.
Eh, eh, eh, eh. Ya, ya, ya.
Hoje eu acordei pensando em você.