Lagu lain dari Major SPZ
Lagu lain dari Ślimak
Deskripsi
Komposer: Michał Klara
Penulis lirik: Paweł Majewski
Lirik dan terjemahan
Asli
Do góry, do góry szklanki. Noc jest jeszcze młoda.
Koleżanka pod prysznicem tańczy jak szalona. Mega big win na blacie leży dwieście koła, pięć siódemek.
Rozjebałem znów automat, automat, automat.
Moje kwadratowe flow doprowadziło mnie tutaj. Twój blok, moja nuta. Każde piętro się już buja. Przekroczyłem znowu limit.
Wyjebało tak jak wulkan. Dwa koncerty gram w tygodniu kurwa do końca grudnia.
Odkurzacz się obudził. Małolatom daje wiarę. Pan Bóg wcisnął jakiś guzik.
No i zapierdalam dalej. Pierdolenie o Chopinie, chlanie, ćpanie i jebanie.
Ludzie na moim koncercie czują się jak w jednym klanie.
Nawet najwyższy szczyt zaczyna się na ziemi. Nie mów mi, kim mam być, bo i tak nic nie zmienisz.
Nie mów mi, jak mam żyć w tym gnieździe szerszeni. Mogę zmienić swój styl, ale nie wyrwę korzeni.
Nawet najwyższy szczyt zaczyna się na ziemi.
Nie mów mi, kim mam być, bo i tak nic nie zmienisz. Nie mów mi, jak mam żyć w tym gnieździe szerszeni.
Mogę zmienić swój styl, ale nie wyrwę korzeni nawet.
Wbijam do Green House'a, zawijam sobie blanta, odpalam trzecie oko i patrzę z lotu ptaka. Tysiąc euro szklanka. Leję do niej
Ballantines'a. Mój znajomy Moko ma w Paryżu sklep Cronharta.
Jak się bawić, to się bawić. Podwójna oranżada. Słaby szybko tu odpada. Ciągle zmienia się obsada.
Miłość, honor i odwaga, a nie stan twojego konta.
No i liczy się zasada jak się gra, to do końca. Na stole butla Sirocco, obok tańczy Kalinka.
Dzisiaj skuszę się na jointa i zapalę z nią blanta. Dawaj to na maksa, niech poleci lambada. Tralala.
Do góry szklanki, otwieramy szampana. Nawet najwyższy szczyt zaczyna się na ziemi.
Nie mów mi, kim mam być, bo i tak nic nie zmienisz.
Nie mów mi, jak mam żyć w tym gnieździe szerszeni. Mogę zmienić swój styl, ale nie wyrwę korzeni nawet.
Nawet najwyższy szczyt zaczyna się na ziemi.
Nie mów mi, kim mam być, bo i tak nic nie zmienisz. Nie mów mi, jak mam żyć w tym gnieździe szerszeni.
Mogę zmienić swój styl, ale nie wyrwę korzeni nawet.
Terjemahan bahasa Indonesia
Naik, naikkan gelasnya. Malam masih muda.
Teman saya menari seperti orang gila di kamar mandi. Mega Big Win di counter adalah dua ratus lingkaran, lima tujuh.
Aku mengacaukan mesin itu lagi, mesin, mesin.
Aliran persegi saya membawa saya ke sini. Blok Anda, catatan saya. Setiap lantai sudah berayun. Saya telah melampaui batas lagi.
Itu meledak seperti gunung berapi. Saya mengadakan dua konser seminggu hingga akhir Desember.
Penyedot debu terbangun. Dia memberikan iman kepada anak di bawah umur. Tuhan menekan beberapa tombol.
Yah, aku terus berjalan. Sialan tentang Chopin, minum-minum, memakai narkoba dan sialan.
Orang-orang di konser saya merasa seperti berada dalam satu klan.
Bahkan puncak tertinggi pun dimulai dari permukaan tanah. Jangan beritahu saya menjadi siapa, karena Anda tidak akan mengubah apa pun.
Jangan beritahu saya bagaimana cara hidup di sarang lebah ini. Saya bisa mengubah gaya saya, tapi saya tidak bisa mencabut akar saya.
Bahkan puncak tertinggi pun dimulai dari permukaan tanah.
Jangan beritahu saya menjadi siapa, karena Anda tidak akan mengubah apa pun. Jangan beritahu saya bagaimana cara hidup di sarang lebah ini.
Saya bisa mengubah gaya saya, tapi saya bahkan tidak akan mencabut akar saya.
Saya pergi ke Rumah Kaca, membungkus diri saya dengan tumpul, menyalakan mata ketiga saya dan melihat dari pandangan mata burung. Gelas seribu euro. Saya pergi menemuinya
Ballantin. Teman saya Moko memiliki toko Cronhart di Paris.
Jika Anda ingin bersenang-senang, bersenang-senanglah. jeruk ganda. Yang lemah dengan cepat tersingkir di sini. Pemerannya terus berubah.
Cinta, kehormatan dan keberanian, bukan saldo bank Anda.
Dan yang terpenting adalah prinsip bermain sampai akhir. Ada sebotol Sirocco di atas meja dan Kalinka menari di sebelahnya.
Hari ini aku akan makan bersama dan merokok bersamanya. Berikan segalanya, biarkan lambada terbang. Tralala.
Angkat gelas ke atas dan buka sampanye. Bahkan puncak tertinggi pun dimulai dari permukaan tanah.
Jangan beritahu saya menjadi siapa, karena Anda tidak akan mengubah apa pun.
Jangan beritahu saya bagaimana cara hidup di sarang lebah ini. Saya bisa mengubah gaya saya, tapi saya bahkan tidak akan mencabut akar saya.
Bahkan puncak tertinggi pun dimulai dari permukaan tanah.
Jangan beritahu saya menjadi siapa, karena Anda tidak akan mengubah apa pun. Jangan beritahu saya bagaimana cara hidup di sarang lebah ini.
Saya bisa mengubah gaya saya, tapi saya bahkan tidak akan mencabut akar saya.