Lagu lain dari Puppy
Deskripsi
Artis: Anak Anjing
Artis: Wheelie
Artis: AL403
Penulis: Trần Anh Minh
Penulis: Nguyễn Hoàng Bảo Ngọc
Lirik dan terjemahan
Asli
Dạ bữa tiệc này là private, private. Sao em lại cứ kiếm tìm, kiếm tìm.
Một hình bóng đó khiến em đắm chìm. Vậy sao đêm nay lại ta không cạnh bên?
Dạ bữa tiệc này là private, private. Sao em lại cứ kiếm tìm, kiếm tìm.
Chạy theo một hình bóng đó khiến em mệt nhoài. Đừng để cho em một mình cô đơn.
Và sau tất cả anh nói anh chẳng có muốn lên quan. Từ những tin nhắn năm đó em biết sự cao cực đã lơi làng.
Chẳng thể nào giữ được những suy nghĩ thống khổ em cả một đời.
Chỉ còn lại ở nơi đây con phố vắng tanh tâm trí lạc trôi.
Ya, có những lúc gục ngã lạc vào cuộc sống em quên đường về. Chẳng biết anh có ở đó và nắm bàn tay cho em gần kề.
Từ những khúc hát em viết anh biết hình như là tại vì sao. You know your city girl.
Giờ đây bên em chỉ vơi chẳng biết bên anh liệu có còn không?
Liệu anh có đang thắc mắc về em hay còn những đợi mong? Chỉ là vài tin nhắn mỗi đêm em chờ hoài.
Chờ ánh nắng kia sẽ trở lại.
Phút chốc em bị lỡ mất. Cố chắp chắp vá để tìm bình mơ nay.
Dưới ánh trăng sáng soi nơi chúng ta thề. Vậy thì sau tất cả giờ bên em còn ai?
Dạ bữa tiệc này là private, private. Sao em lại cứ kiếm tìm, kiếm tìm. Một hình bóng đó khiến em đắm chìm.
Vậy sao đêm nay lại ta không cạnh bên? Dạ bữa tiệc này là private, private.
Sao em lại cứ kiếm tìm, kiếm tìm. Chạy theo một hình bóng đó khiến em mệt nhoài.
Đừng để -cho em một mình cô đơn. -Anh bước vào trong căn phòng.
Đi tìm lại những ký ức vẫn còn ngang dọc. Giờ chỉ còn lại mỗi anh với những tham vọng.
Đốt hết đi có được không? Thôi thì anh xin lỗi coi như lỗi thời.
Bên em đã sát bên anh thì tối rồi.
Em vẫn làm anh xuyến xao rồi bởi ánh mắt bờ môi. Anh cũng biết ai trong ta cũng phải tổn thương.
Liệu rằng khi ta cách xa baby em còn đi đúng hướng?
Và xung quanh anh bão giông khi em đan song tay xuống đường. Để vài round nó kéo đi anh đang nghĩ rằng mình không buông.
Giấy viết bút anh viết ra hết suy nghĩ ở trong đầu.
Oh, anh là ai trong khi baby em chôn giấu? Tại vì young boy colder anh keep it low low.
Và ở sau bao nhiêu trai anh không -nói một câu. -Dạ bữa tiệc này là private, private.
Sao em lại cứ kiếm tìm, kiếm tìm. Một hình bóng đó khiến em đắm chìm.
Vậy sao đêm nay lại ta không cạnh bên? Dạ bữa tiệc này là private, private.
Sao em lại cứ kiếm tìm, kiếm tìm. Chạy theo một hình bóng đó khiến em mệt nhoài.
Đừng để cho em một mình cô đơn.
Terjemahan bahasa Indonesia
Ya, pesta ini bersifat pribadi, pribadi. Mengapa Anda terus mencari, mencari?
Sosok yang satu itu membuatku tenggelam. Jadi kenapa kami tidak berada di sisimu malam ini?
Ya, pesta ini bersifat pribadi, pribadi. Mengapa Anda terus mencari, mencari?
Berlari mengejar sosok itu membuatku kelelahan. Jangan tinggalkan aku sendirian dan kesepian.
Lagi pula dia bilang dia tidak ingin menjadi orang mandarin. Dari pesan-pesan tahun itu, saya tahu bahwa sikap ekstrim sudah mulai berkurang.
Mustahil untuk terus memikirkan hal-hal menyakitkan ini seumur hidup.
Satu-satunya yang tersisa di sini hanyalah jalanan yang sepi, pikiranku melayang jauh.
Ya, ada kalanya aku tersesat dalam hidup dan lupa jalan pulang. Aku tidak tahu kamu ada di sana dan memegang tanganku untuk membuatku tetap dekat.
Dari lagu yang kamu tulis, aku tahu alasannya. Anda tahu gadis kota Anda.
Sekarang aku hanya bersamamu, aku tidak tahu apakah kamu akan tetap bersamaku?
Apakah Anda bertanya-tanya tentang saya atau Anda masih memiliki harapan? Hanya beberapa pesan setiap malam yang saya tunggu selamanya.
Menunggu sinar matahari kembali.
Untuk sesaat aku tersesat. Mencoba berkumpul untuk menemukan vas impian ini.
Di bawah sinar bulan yang terang menyinari tempat kita bersumpah. Jadi setelah sekian lama, siapa yang masih bersamamu?
Ya, pesta ini bersifat pribadi, pribadi. Mengapa Anda terus mencari, mencari? Sosok yang satu itu membuatku tenggelam.
Jadi kenapa kami tidak berada di sisimu malam ini? Ya, pesta ini bersifat pribadi, pribadi.
Mengapa Anda terus mencari, mencari? Berlari mengejar sosok itu membuatku kelelahan.
Jangan tinggalkan aku sendirian dan kesepian. -Dia masuk ke kamar.
Mencari kenangan yang masih melekat. Sekarang hanya dia yang tersisa dengan ambisinya.
Apakah boleh membakar semuanya? Maaf, ini dianggap ketinggalan jaman.
Hari sudah gelap ketika kamu berada di sampingku.
Kamu masih membuatku berdebar dengan mata dan bibirmu. Saya juga tahu bahwa kita semua pasti terluka.
Akankah Anda tetap berada di jalur yang benar saat kami jauh dari Anda?
Dan ada badai di sekelilingku saat aku berjalan di jalan dengan tangan terkepal. Setelah beberapa putaran, benda itu menjauh dan dia berpikir bahwa dia tidak akan melepaskannya.
Pena dan kertas, dia menuliskan semua pemikiran di kepalanya.
Oh, siapa kamu saat bayiku disembunyikan? Karena anak laki-laki itu kedinginan, dia menjaganya tetap rendah.
Dan di belakang begitu banyak anak laki-laki, dia tidak mengucapkan sepatah kata pun. -Pesta ini bersifat pribadi, pribadi.
Mengapa Anda terus mencari, mencari? Sosok yang satu itu membuatku tenggelam.
Jadi kenapa kami tidak berada di sisimu malam ini? Ya, pesta ini bersifat pribadi, pribadi.
Mengapa Anda terus mencari, mencari? Berlari mengejar sosok itu membuatku kelelahan.
Jangan tinggalkan aku sendirian dan kesepian.