Lagu
Artis
Genre
Sampul lagu Thíc Qé

Thíc Qé

2:55v-pop, hip hop Vietnam Album THE WXRDIES 2024-11-12

Lagu lain dari Wxrdie

  1. Trở Về
  2. 0 AI NGHĨ
  3. Em iu
  4. Tim Anh Ghen
  5. Mời Em
  6. Lối Sống
Semua lagu

Deskripsi

Pemain Terkait, Vokal: Wxrdie

Produser: Marlykid

Produser: Machiot

Pengarang: Phạm Nam Hải

Komposer: Đặng Minh Đạt

Komposer: Trần Thế Phong

Lirik dan terjemahan

Asli

Em nói đừng tin vào tình yêu à? (Oh, ay, ay-yah-yah)

Nhưng khi trông thấy em, con tim anh loạn nhịp (oh-oh-oh-oh)

Anh cho rằng lẽ nào mình siêu thật? (Alo, em êy)

(Bởi vì em nói nhớ anh mỗi khi màn đêm buông) yeah

Lượn quanh thành phố như cờ tỉ phú, kiếm cho đủ ví

Mấy thằng chúng nó chỉ đú (đú), ít thằng nào đủ chí

Trong đầu anh lúc này cả tỉ thứ (em mê), anh chỉ muốn ngủ tí

Em giới thiệu penthouse ở Phủ Lý (huh) xong gọi anh là thủ quỹ (huh)

Đúng vậy, cách em nhún nhảy, cách em ngúng nguẩy, trông thế kia chả yêu

Đi ăn hay đi shopping em đều đòi trả, em muốn chia cả bill

Em có thể skincare hoặc ngồi thiền trong lúc anh đi đóng một bi và chill

Xé bay chiếc váy mới may, vào tối nay, ở đây just me and you

420ent., em ý biết đồng bọn của tao

Em không quan tâm đến bọn hater, em mặc kệ chúng nó sủa sao

Em biết được cách giữ bí mật, em chưa bao giờ hé miệng nói nửa câu

Em ấy thích mấy bài của tao, mấy bài vừa nhịp nhàng vừa sâu

Em hiểu những lần tạm biệt vội vàng rồi phải ra sân bay ngay

Em biết là tao muốn một tương lai, tao muốn tài khoản phải nhân hai ngay (ay, ay)

Tin vào những kế hoạch, em luôn ủng hộ tao cả hai chân hai tay

Đôi khi là hai tiếng mà đôi khi cũng có thể là trong hai giây (oke, oke, oke, oke)

Lượn quanh thành phố như cờ tỉ phú (tỉ phú), kiếm cho đủ ví

Mấy thằng chúng nó chỉ đú, ít thằng nào đủ chí

Trong đầu anh lúc này cả tỉ thứ, anh chỉ muốn ngủ tí

Em giới thiệu penthouse ở Phủ Lý xong gọi anh là thủ quỹ (piu, piu, chíu, chíu, chíu)

Lượn quanh thành phố như cờ tỉ phú (tỉ phú), kiếm cho đủ ví

Mấy thằng chúng nó chỉ đú, ít thằng nào đủ chí

Trong đầu anh lúc này cả tỉ thứ (ai cũng ước), anh chỉ muốn ngủ tí

Em giới thiệu penthouse ở Phủ Lý (huh) xong gọi anh là thủ quỹ

Đi thử đồ ở Gucci Store

Em thích một chiếc Diesel nho nhỏ chứ không phải một chiếc Louis to (to)

Anh mê cái cách em tô lên môi một chút Dior (Dior)

Paris Hermès, trông em như vedette, da em có cả vị nho

Gọi em là baby, trông anh như kiểu Bieber (Bieber)

Gửi cho anh demo, hai chúng ta làm một cái feature (okay), ah

Selling some dope sounds, em biết trong thành phố ai là real dealer (anh real), ah

Hỏi tất cả mấy producer, ở đây em sẽ rõ ai là real killer

Anh không thích ai ràng buộc mình nhưng mà nếu em nghiêm túc, mình có thể làm cuộc tình

Cưỡi lên anh, đùi em to bằng cột đình, làm nó cho anh, anh không muốn làm một mình (oke, oke)

Mấy thằng anti mắt nhắm mắt mở (oke, oke), vào cắn bị flow anh bắn tắc thở

Mẹ anh vẫn gọi điện vẫn nhắc nhở vì biết tương lai còn lắm trắc trở

Anh phải đóng hết một điếu dài kèm thêm hai bi to bằng viên xíu mại (đóng hết, đóng hết)

Có oke không nếu mà mắt anh díu lại? Nếu không oke, em có thể khiếu nại

Mút môi em như pod chiu, chả chất gì mà làm anh trót yêu

Chốt luôn, chả phí hot deal, give no fuck 'bout how the opps feel

Lượn quanh thành phố như cờ tỉ phú, kiếm cho đủ ví

Mấy thằng chúng nó chỉ đú (chỉ đú), ít thằng nào đủ chí

Trong đầu anh lúc này cả tỉ thứ (thứ), anh chỉ muốn ngủ tí

Em giới thiệu penthouse ở Phủ Lý xong gọi anh là thủ quỹ

Terjemahan bahasa Indonesia

Maksudmu jangan percaya cinta? (Oh, ay, ay-yah-yah)

Tapi saat aku melihatmu, jantungku berdetak kencang (oh-oh-oh-oh)

Apa menurutmu aku sangat nyata? (Halo, hei)

(Karena kamu bilang kamu merindukanku setiap malam) ya

Berkeliling kota seperti Monopoli, dapatkan dompet yang cukup

Ada di antara mereka yang tepat (right), sedikit di antaranya yang cukup berkehendak

Ada sejuta hal di pikiranku saat ini (kamu sedang jatuh cinta), aku hanya ingin tidur sebentar

Saya memperkenalkan penthouse di Phu Ly (ya) dan kemudian memanggil Anda bendahara (ya)

Benar sekali, caramu menari, caramu bergoyang, dan penampilanmu seperti itu tidak lucu

Kalau saya keluar makan atau belanja, saya selalu minta bayar, saya mau bagi-bagi tagihannya

Anda dapat melakukan perawatan kulit atau bermeditasi sambil saya pergi bermain bola dan bersantai

Robek gaun yang baru dijahit, malam ini, ini hanya aku dan kamu

420ent., dia kenal pasanganku

Saya tidak peduli dengan para haters, saya hanya mengabaikan gonggongan mereka

Saya tahu cara menyimpan rahasia, saya tidak pernah mengucapkan sepatah kata pun

Dia menyukai lagu-lagu saya, yang berirama dan dalam

Saya memahami perpisahan yang tergesa-gesa dan harus segera pergi ke bandara

Kau tahu aku menginginkan masa depan, aku ingin akunku berlipat ganda (ay, ay)

Percayalah pada rencanaku, kamu selalu mendukungku dengan kedua tangan dan kaki

Terkadang dua jam dan terkadang bisa dua detik (oke, oke, oke, oke)

Berkeliling kota seperti Monopoli (Miliarder), dapatkan dompet yang cukup

Beberapa dari mereka benar, hanya sedikit dari mereka yang memiliki kemauan

Ada sejuta hal yang ada di pikiranku saat ini, aku hanya ingin tidur sebentar

Saya memperkenalkan penthouse di Phu Ly dan memanggil Anda bendahara (piu, piu, chiu, chiu, chiu)

Berkeliling kota seperti Monopoli (Miliarder), dapatkan dompet yang cukup

Beberapa dari mereka benar, hanya sedikit dari mereka yang memiliki kemauan

Ada sejuta hal di pikiranku saat ini (semua orang menginginkannya), aku hanya ingin tidur sebentar

Saya memperkenalkan penthouse di Phu Ly (ya) dan kemudian memanggil Anda bendahara

Cobalah pakaian di Gucci Store

Saya suka Diesel kecil, bukan Louis besar.

Saya suka cara Anda mengecat bibir Anda dengan sedikit Dior (Dior)

Paris Hermès, kamu terlihat seperti vedette, kulitmu terasa seperti buah anggur

Memanggilmu sayang, kamu terlihat seperti Bieber

Kirimi saya demo, ayo buat fitur (oke), ah

Menjual beberapa suara obat bius, saya tahu siapa pedagang sebenarnya di kota, ah

Tanyakan pada semua produser, di sini Anda akan tahu siapa pembunuh sebenarnya

Aku tidak suka ada yang mengikatku, tapi kalau kamu serius, kita bisa bercinta

Tunggangi aku, pahamu sebesar pilar, lakukan untukku, aku tidak ingin melakukannya sendirian (oke, oke)

Para anti tetap membuka mata (oke, oke), dan ketika mereka digigit oleh aliran yang dia tembakkan, mereka tidak bisa bernapas.

Ibunya tetap menelpon dan mengingatkannya karena tahu masa depan masih penuh kesulitan

Anda harus mengemas sebatang rokok panjang dengan dua bola seukuran bola siomai (bungkus semuanya, bungkus semuanya).

Bolehkah jika mataku menyipit? Jika tidak oke, Anda bisa mengeluh

Mengisap bibirmu seperti polong, tak ada yang membuatku jatuh cinta

Sudah berakhir, ini bukan menyia-nyiakan penawaran menarik, jangan pedulikan bagaimana perasaan para opps

Berkeliling kota seperti Monopoli, dapatkan dompet yang cukup

Ada di antara mereka yang tepat (just right), sedikit di antaranya yang mempunyai cukup kemauan

Ada milyaran hal yang ada di pikiranku saat ini, aku hanya ingin tidur sebentar

Saya memperkenalkan penthouse di Phu Ly dan memanggil Anda bendahara

Tonton video Wxrdie - Thíc Qé

Statistik lagu:

Pemutaran Spotify

Posisi tangga lagu Spotify

Puncak tangga lagu

Tayangan YouTube

Posisi tangga lagu Apple Music

Shazams Shazam

Posisi tangga lagu Shazam