Lagu lain dari Minelli
Deskripsi
Produser: Viky Merah
Komposer: Luisa Ionela Luca (Minelli)
Penulis Lirik: Luisa Ionela Luca (Minelli)
Lirik dan terjemahan
Asli
Baby, we two criminals.
If we kill this love and don't fight back to find again the road.
Yeah, we promised.
Remember what we promised yesterday, to always be honest, not to keep it in the closet.
And I think we still got it, but we lose ourselves in so many mistakes, and that's how we hurt us.
Many stars above us.
And I count on you, you, you can count on me, me, and we gon' be alright.
Either of us know that.
Baby, we two criminals.
If we kill this love and don't fight back to find again the road, the road to happiness. We two criminal. Oh.
If we do give up and kill this love, we better do our best, so come on, let's clean the mess. We two criminals.
Me no criminal, you no criminal, us no criminals. We don't kill this love.
Yeah, we gon' fight for love.
'Cause we both know that me no criminal, you no criminal, us no criminals. We don't kill this love. Yeah, we gon' fight for love.
Now you know I want it.
I want nothing else than our love to last.
Back to center, 'cause what we got is treasure.
And I know we still got it, but we lose ourselves in so many mistakes, and that's how we hurt us.
Too many clouds above us.
And I count on you, you, you can count on me, me, and we gon' be alright.
Either of us know that. Baby, we two criminals.
If we kill this love and don't fight back to find again the road, the road to happiness. We two criminal. Oh.
If we do give up and kill this love, we better do our best, so come on, let's clean the mess. We two criminals.
If we kill this love and don't fight back to find again the road, the road to happiness. We two criminal. Oh.
If we do give up and kill this love, we better do our best, so come on, let's clean the mess. We two criminals.
Me no criminal, you no criminal, us no criminals. We don't kill this love.
Yeah, we gon' fight for love.
'Cause we both know that me no criminal, you no criminal, us no criminals. We don't kill this love. Yeah, we gon' fight for love.
Terjemahan bahasa Indonesia
Sayang, kita berdua penjahat.
Jika kita membunuh cinta ini dan tidak melawan untuk mencari lagi jalan.
Ya, kami berjanji.
Ingatlah apa yang kita janjikan kemarin, untuk selalu jujur, jangan menyimpannya di lemari.
Dan saya pikir kita masih mendapatkannya, tapi kita kehilangan diri kita sendiri dalam banyak kesalahan, dan itulah yang merugikan kita.
Banyak bintang di atas kita.
Dan aku mengandalkanmu, kamu, kamu bisa mengandalkanku, aku, dan kita akan baik-baik saja.
Kita berdua tahu hal itu.
Sayang, kita berdua penjahat.
Jika kita membunuh cinta ini dan tidak melawan untuk menemukan kembali jalan, jalan menuju kebahagiaan. Kami berdua kriminal. Oh.
Jika kita memang menyerah dan membunuh cinta ini, lebih baik kita melakukan yang terbaik, jadi ayo kita bereskan kekacauan ini. Kami berdua penjahat.
Saya bukan penjahat, kamu bukan penjahat, kami bukan penjahat. Kami tidak membunuh cinta ini.
Ya, kita akan bertarung demi cinta.
Karena kita berdua tahu bahwa aku bukan penjahat, kamu bukan penjahat, kami bukan penjahat. Kami tidak membunuh cinta ini. Ya, kita akan bertarung demi cinta.
Sekarang kamu tahu aku menginginkannya.
Aku hanya ingin cinta kita bertahan lama.
Kembali ke tengah, karena yang kita dapat adalah harta karun.
Dan saya tahu kita masih mendapatkannya, tapi kita kehilangan diri kita sendiri dalam banyak kesalahan, dan itulah yang menyakiti kita.
Terlalu banyak awan di atas kita.
Dan aku mengandalkanmu, kamu, kamu bisa mengandalkanku, aku, dan kita akan baik-baik saja.
Kita berdua tahu hal itu. Sayang, kita berdua penjahat.
Jika kita membunuh cinta ini dan tidak melawan untuk menemukan kembali jalan, jalan menuju kebahagiaan. Kami berdua penjahat. Oh.
Jika kita memang menyerah dan membunuh cinta ini, lebih baik kita melakukan yang terbaik, jadi ayo kita bereskan kekacauan ini. Kami berdua penjahat.
Jika kita membunuh cinta ini dan tidak melawan untuk menemukan kembali jalan, jalan menuju kebahagiaan. Kami berdua kriminal. Oh.
Jika kita memang menyerah dan membunuh cinta ini, lebih baik kita melakukan yang terbaik, jadi ayo kita bereskan kekacauan ini. Kami berdua penjahat.
Saya bukan penjahat, kamu bukan penjahat, kami bukan penjahat. Kami tidak membunuh cinta ini.
Ya, kita akan bertarung demi cinta.
Karena kita berdua tahu bahwa aku bukan penjahat, kamu bukan penjahat, kami bukan penjahat. Kami tidak membunuh cinta ini. Ya, kita akan bertarung demi cinta.