Lagu lain dari J. Cole
Deskripsi
Produser tambahan, Vokalis: J. Cole
Produser: T-Minus
Insinyur Perekaman: Kuldeep Chudasama
Merekam Insinyur Kedua: Lucas Gallo
Insinyur Pencampur: Juro "Mez" Davis
Insinyur Utama: Joe LaPorta
Produser tambahan: Ibrahim Hamad
Penulis Lirik Komposer: Jermaine Cole
Penulis Lirik Komposer: Tyler Williams
Penulis Lirik Komposer: Matthew Richard Brownie
Penulis Lirik Komposer: Marvin Louis Sapp
Penulis Lirik Komposer: William Robinson, Jr.
Penulis Lirik Komposer: Andre Deyo
Penulis Lirik Komposer: Samuel Barnes
Penulis Lirik Komposer: Troy A Oliver
Penulis Lirik Komposer: Jean Oliver
Penulis Lirik Komposer: Michael Ian Oliviere
Penulis Lirik Komposer: Jennifer Lopez
Penulis Lirik Komposer: José Fernando Arbex Miró
Penulis Lirik Komposer: Lawrence Krsone Parker
Penulis Lirik Komposer: Scott Monroe Sterling
Penulis Lirik Komposer: Jason Phillips
Penulis Lirik Komposer: David Styles
Lirik dan terjemahan
Asli
Never would've made it
Never could've made it without You
Without You
Uh
Whole lotta O's gettin' sold on the block
Don't go outside a lot, ain't tryna get popped
12 bustin' in while we scrapin' out the pot
We runnin' out the spot, we runnin' out the spot
Singin', "Don't be fooled by the rocks that I got"
Somebody's gettin' knocked while the bodies gettin' dropped
I used to have a little, now a nigga got a lot
I pray the Lord watch, I pray the Lord watch
Another year goes by, another nigga slayed
At the West Indian Day Parade when perpetrators sprayed
You got the nerve to ask why I stay in the house more
Get paid for goin' in, the fuck I'm goin' out for?
When niggas stretchin' shit like a new school power forward
Naz Reid range, but when these boys are shootin', niggas start breathin' strange
Heartbeat is faint, now it's auf wiedersehen
I'm not German, but the wheels currently turnin' on my mama's automobiles
Certain of y'all while y'all prefer to be hard
Memories of my dawg's wake, it's hurtin' me, y'all
The windows to his soul closed, saw its curtains be drawn
Innocent as a child, but weren't we all?
Before the hos and the smoke that arose from the Black and Mild cigarellos
Triggers lift the biggest fellows, put seven on his torso and turned him into Melo, uh
But no midrange iso, back to the basket
The streets raised him a bastard, wrapped in a casket
Best beware, don't you dare go laugh at the tragic passin' of somebody's son by somebody's gun
Give a fuck if you opps, when dissin' the dead, the karma tends to come at you hot
I promise you pray for forgiveness, the Lord's wrath can astonish you
I'd rather admonish you on this record than impress with perceptions of a designer shoe
Fuck Gucci, fuck Louis, fuck Chanel, fuck Balenciaga, how we gon' excel?
Soon as niggas make it out, they turnin' Hollywood as hell
I knew buddy caught that body, but hell, I prolly shouldn't tell, or else I
Never would've made it
I mean, I, never could've made it without You (yeah)
Got a soft spot for the man up above
Eastside, Westside, show me love (without You)
Niggas duck shots and some niggas catch slugs
Northside, Southside, show me love, huh
Whole lotta O's gettin' sold on the block
Don't go outside a lot, ain't tryna get popped
12 bustin' in while we scrapin' out the pot
We runnin' out the spot, we runnin' out the spot
Singin', "Don't be fooled by the rocks that I got"
Somebody's gettin' knocked while the bodies gettin' dropped
I used to have a little, now a nigga got a lot
I pray the Lord watch, I pray the Lord watch, uh
Someone that's close to me is facin' time
My mind's racin' for some way to find, hope that he may be fine
He got a son the same age as mine
I can't imagine spendin' days in a cage not raisin' mine
These are the years with our kids where we strengthen bonds
I paid his bond, but the trial's comin'
The rain or shine, I know his child love him
But he's too young to understand it if the outcome is incarceration and charges facin'
Bring the possibility of long vacations and complications with his baby mom
She daily cryin', sayin' her heart is vacant
He tryna make it work, he wanna fake it for the sake of family
But she keep throwin' old shit right in his face apparently
Remindin' him 'bout how he tried to make her take a plan B and abort the seed
Threatenin' him with child support so that the court can seize and garnish wages
And all this was before he caught this case that's brought the latest
Pile of stress to add to all this mess, it's hard to face it
His thoughts deflated, somewhere 'long the way, he lost his faith
But now he reads the Bible hopin' God'll see him contemplative
Never would've made it
He prayin' now, he even threw some gospel on his playlist
Never could've made it without You
Tears fallin', Marvin Sapp, "Never Would Have Made It"
Man up above
Eastside, Westside, show me love (without You)
Niggas duck shots and some niggas catch slugs
Northside, Southside, show me love, uh, huh
Whole lotta O's gettin' sold on the block
Don't go outside a lot, ain't tryna get popped
12 bustin' in while we scrapin' out the pot
We runnin' out the spot, we runnin' out the spot
Singin', "Don't be fooled by the rocks that I got"
Somebody's gettin' knocked while the bodies gettin' dropped
I used to have a little, now a nigga got a lot
I pray the Lord watch, I pray the Lord watch
For me (never would've made it)
Oh, I never could've made it (never could've made it without You)
Without You
Terjemahan bahasa Indonesia
Tidak akan pernah berhasil
Tidak akan pernah bisa berhasil tanpamu
Tanpamu
Eh
Banyak sekali O yang terjual di blok ini
Jangan sering keluar, jangan sampai ketahuan
12 masuk sementara kita mengeluarkan potnya
Kita kehabisan tempat, kita kehabisan tempat
Singin ‘, “Jangan tertipu dengan batu yang kudapat”
Seseorang mengetuk sementara mayatnya terjatuh
Tadinya aku punya sedikit, sekarang nigga punya banyak
Saya berdoa kepada Tuhan yang berjaga, saya berdoa kepada Tuhan yang berjaga
Setahun berlalu, nigga lain terbunuh
Pada Parade Hari India Barat saat pelaku melakukan penyemprotan
Anda berani bertanya mengapa saya lebih sering tinggal di rumah
Dapatkan bayaran untuk masuk, untuk apa aku keluar?
Saat niggas meregangkan tubuh seperti kekuatan sekolah baru
Kisaran Naz Reid, tetapi ketika anak-anak ini menembak, para niggas mulai bernapas aneh
Detak jantung melemah, kini auf wiedersehen
Saya bukan orang Jerman, tapi roda mobil mama saya sedang berputar
Yakinlah pada kalian sementara kalian lebih suka bersikap keras
Kenangan saat bangun tidurku, itu menyakitiku, kalian semua
Jendela jiwanya tertutup, tirainya dibuka
Lugu sebagai seorang anak, tapi bukankah kita semua?
Sebelum hos dan asap yang muncul dari rokok Hitam dan Ringan
Pemicu mengangkat orang yang paling besar, menaruh tujuh di badannya dan mengubahnya menjadi Melo, eh
Tapi tidak ada iso kelas menengah, kembali ke keranjang
Jalanan membesarkannya sebagai bajingan, terbungkus dalam peti mati
Berhati-hatilah, jangan berani-berani menertawakan kematian tragis putra seseorang karena senjata seseorang
Persetan jika ya, saat membedah orang mati, karma cenderung menimpa Anda
Saya berjanji Anda berdoa memohon pengampunan, murka Tuhan dapat membuat Anda takjub
Saya lebih suka menegur Anda tentang catatan ini daripada terkesan dengan persepsi tentang sepatu desainer
Persetan Gucci, persetan Louis, persetan Chanel, persetan Balenciaga, bagaimana kita bisa unggul?
Segera setelah para niggas berhasil keluar, mereka mengubah Hollywood menjadi neraka
Aku tahu sobat menangkap tubuh itu, tapi sialnya, aku seharusnya tidak mengatakannya, kalau tidak aku
Tidak akan pernah berhasil
Maksudku, aku, tidak akan pernah bisa melakukannya tanpamu (ya)
Punya titik lemah untuk pria di atas
Eastside, Westside, tunjukkan padaku cinta (tanpamu)
Tembakan bebek niggas dan beberapa niggas menangkap siput
Northside, Southside, tunjukkan cinta padaku, ya
Banyak sekali O yang terjual di blok ini
Jangan sering keluar, jangan sampai ketahuan
12 masuk sementara kita mengeluarkan potnya
Kita kehabisan tempat, kita kehabisan tempat
Singin ‘, “Jangan tertipu dengan batu yang kudapat”
Seseorang mengetuk sementara mayatnya terjatuh
Tadinya aku punya sedikit, sekarang nigga punya banyak
Saya berdoa agar Tuhan berjaga, saya berdoa agar Tuhan berjaga, eh
Seseorang yang dekat denganku sedang menghadapi waktu
Pikiranku berpacu mencari cara mencari, berharap dia baik-baik saja
Dia mempunyai seorang putra yang seumuran denganku
Aku tidak bisa membayangkan menghabiskan hari-hari di dalam sangkar yang tidak memelihara milikku
Ini adalah tahun-tahun bersama anak-anak kita di mana kita memperkuat ikatan
Aku sudah membayar uang jaminannya, tapi persidangannya akan segera tiba.
Baik hujan maupun cerah, saya tahu anaknya mencintainya
Namun dia masih terlalu muda untuk memahami jika akibatnya adalah penahanan dan dakwaan yang dijatuhkan padanya.
Membawa kemungkinan liburan panjang dan komplikasi pada ibu bayinya
Dia setiap hari menangis, mengatakan bahwa hatinya kosong
Dia mencoba membuatnya berhasil, dia ingin memalsukannya demi keluarga
Tapi rupanya dia terus melemparkan omong kosong tepat ke wajahnya
Mengingatkan dia tentang bagaimana dia mencoba membuatnya mengambil rencana B dan membatalkan benihnya
Mengancamnya dengan tunjangan anak sehingga pengadilan dapat menyita dan memberikan gaji
Dan semua ini terjadi sebelum dia menangkap kasus terbaru ini
Tumpukan stres menambah semua kekacauan ini, sulit untuk menghadapinya
Pikirannya mengempis, entah di mana, dia kehilangan keyakinannya
Namun sekarang dia membaca Alkitab sambil berharap Tuhan akan melihat dia merenung
Tidak akan pernah berhasil
Dia berdoa sekarang, dia bahkan memasukkan beberapa lagu gospel ke dalam playlist-nya
Tidak akan pernah bisa berhasil tanpamu
Air mata jatuh, Marvin Sapp, "Tidak Akan Pernah Berhasil"
Manusia di atas
Eastside, Westside, tunjukkan padaku cinta (tanpamu)
Tembakan bebek niggas dan beberapa niggas menangkap siput
Northside, Southside, tunjukkan padaku cinta, eh, ya
Banyak sekali O yang terjual di blok ini
Jangan sering keluar, jangan sampai ketahuan
12 masuk sementara kita mengeluarkan potnya
Kita kehabisan tempat, kita kehabisan tempat
Singin ‘, “Jangan tertipu dengan batu yang kudapat”
Seseorang mengetuk sementara mayatnya terjatuh
Tadinya aku punya sedikit, sekarang nigga punya banyak
Saya berdoa kepada Tuhan yang berjaga, saya berdoa kepada Tuhan yang berjaga
Bagi saya (tidak akan pernah berhasil)
Oh, aku tidak akan pernah bisa melakukannya (tidak akan pernah bisa melakukannya tanpamu)
Tanpamu