Lagu lain dari Nelly Furtado
Deskripsi
Insinyur Vokal: HERAG
Insinyur Utama: Jaycen Joshua
Produser Eksekutif: Boi-1da
Produser, Penulis Lirik: Hrag Sanbalian
Produser, Penulis Lirik: Zale Epstein
Produser: Sengit
Produser: FNZ
Penulis Lirik: Nevis Gahunia
Penulis Lirik: Nelly Furtado
Penulis Lirik Komposer: Matthew J. Samuels
Penulis Lirik: Amir Simms
Penulis Lirik: Michael Mule
Penulis Lirik: Isaac De Boni. T
Lirik dan terjemahan
Asli
How far can you go, baby?
Yeah, how far can you go, baby?
I don't know what you did, did, but ever since then I've been gone, gone weird.
Don't know what's happened.
I don't know what you did, did, but ever since then I've been gone, gone weird. Don't know what's happened. Call me when you're up.
You're only giving mixed feelings right now.
So hot from the jump, but now I'm feeling all this motion 'til it's slowing down.
Who but my other crew love me like there's nothing to lose?
Want me like I want it too.
Nobody can do what you do.
Can you glow like that, all for me?
Nobody else glow like ten-speed. Glow like that, all for me.
Nobody else doing it on ten-speed.
Everybody else said, "On fire. " Everybody else said, "On fire.
" Everybody else said, "On fire. " Everybody else, every-everybody else said.
Even if I can't see your heart, I know it's beating. Even if you can't see me crying, you know I'm leaving.
Out in the streets without you, I'm looking for meaning.
Sneaking out the back, I always end up where I'm dreaming.
Who but my other crew love me like there's nothing to lose?
Want me like I want it too.
Nobody can do what you do.
Can you glow like that, all for me?
Nobody else glow like ten-speed. Glow like that, all for me.
Nobody else doing it on ten-speed. Everybody else said, "On fire. "
Everybody else said, "On fire.
" Everybody else said, "On fire. " Everybody else, every-everybody else said.
I don't know what you did, did, but ever since then I've been gone, gone weird.
Don't know what's happened.
I don't know what you did, did, but ever since then I've been gone, gone weird. Don't know what's happened.
Can you glow like that, all for me?
Nobody else glow like ten-speed. Glow like that, all for me.
-Nobody else doing it on ten-speed. -You rock it.
You rock it.
You rock it. You rock it.
-She's like that, yeah, she different. -You rock it. You rock it.
Yeah, she different. You say I've gone crazy.
-You rock it. You rock it. -Yeah, she different.
You say my eyes are hazy.
-You rock it. You rock it.
-That girl is different.
Terjemahan bahasa Indonesia
Seberapa jauh kamu bisa melangkah, sayang?
Ya, seberapa jauh kamu bisa melangkah, sayang?
Aku tidak tahu apa yang kamu lakukan, lakukan, tapi sejak saat itu aku pergi, menjadi aneh.
Tidak tahu apa yang terjadi.
Aku tidak tahu apa yang kamu lakukan, lakukan, tapi sejak saat itu aku pergi, menjadi aneh. Tidak tahu apa yang terjadi. Telepon aku kalau kamu sudah bangun.
Kamu hanya memberikan perasaan campur aduk saat ini.
Panas sekali sejak lompatannya, tapi sekarang aku merasakan semua gerakan ini hingga melambat.
Siapa selain kru saya yang lain yang mencintai saya seolah tidak ada ruginya?
Menginginkanku seperti aku juga menginginkannya.
Tidak ada yang bisa melakukan apa yang Anda lakukan.
Bisakah kamu bersinar seperti itu, semuanya untukku?
Tidak ada orang lain yang bersinar seperti sepuluh kecepatan. Bersinar seperti itu, semuanya untukku.
Tidak ada orang lain yang melakukannya dengan sepuluh kecepatan.
Semua orang berkata, "Terbakar." Semua orang berkata, "Terbakar.
" Semua orang berkata, "Terbakar. "Semua orang, semua orang berkata.
Walaupun aku tidak bisa melihat jantungmu, aku tahu itu berdetak. Bahkan jika kamu tidak dapat melihatku menangis, kamu tahu aku akan pergi.
Di jalanan tanpamu, aku mencari makna.
Menyelinap keluar dari belakang, aku selalu berakhir di tempat yang kuimpikan.
Siapa selain kru saya yang lain yang mencintai saya seolah tidak ada ruginya?
Menginginkanku seperti aku juga menginginkannya.
Tidak ada yang bisa melakukan apa yang Anda lakukan.
Bisakah kamu bersinar seperti itu, semuanya untukku?
Tidak ada orang lain yang bersinar seperti sepuluh kecepatan. Bersinar seperti itu, semuanya untukku.
Tidak ada orang lain yang melakukannya dengan sepuluh kecepatan. Semua orang berkata, "Terbakar."
Semua orang berkata, "Terbakar.
" Semua orang berkata, "Terbakar. "Semua orang, semua orang berkata.
Aku tidak tahu apa yang kamu lakukan, lakukan, tapi sejak saat itu aku pergi, menjadi aneh.
Tidak tahu apa yang terjadi.
Aku tidak tahu apa yang kamu lakukan, lakukan, tapi sejak saat itu aku pergi, menjadi aneh. Tidak tahu apa yang terjadi.
Bisakah kamu bersinar seperti itu, semuanya untukku?
Tidak ada orang lain yang bersinar seperti sepuluh kecepatan. Bersinar seperti itu, semuanya untukku.
-Tidak ada orang lain yang melakukannya dengan sepuluh kecepatan. -Kau mengguncangnya.
Anda mengguncangnya.
Anda mengguncangnya. Anda mengguncangnya.
-Dia seperti itu, ya, dia berbeda. -Kau mengguncangnya. Anda mengguncangnya.
Ya, dia berbeda. Kamu bilang aku sudah gila.
-Kau mengguncangnya. Anda mengguncangnya. -Ya, dia berbeda.
Kamu bilang mataku kabur.
-Kau mengguncangnya. Anda mengguncangnya.
-Gadis itu berbeda.