Lagu lain dari BEMY
Lagu lain dari Frank Leen
Deskripsi
Produser: Frank Leen
Insinyur Suara: Frank Leen
Insinyur Suara: Wojciech Trusewicz
Komposer: Mattia Rosinski
Komposer: Elie Rosinski
Komposer: Tobiasz Fryzowicz
Penulis Lirik: Mattia Rosinski
Penulis Lirik: Elie Rosinski
Penulis Lirik: Tobiasz Fryzowicz
Lirik dan terjemahan
Asli
Ty, ja, czerwone wino. Horyzont cały nasz.
Uczuć mam parę kilo. Złap mnie Miami Vice.
Wysoko nie spojrzę już z mojego Peugeot.
Wciskam gaz jak Hamilton. Minione dni za mną. Moje serce ma dwadzieścia lat.
W głośniku Chris Isaak.
Brakuje mi twoja chaleur i twój beztroski vibe.
Ty, ja, czerwone wino. Horyzont cały nasz.
Uczuć mam parę kilo. Złap mnie Miami Vice.
W pamięci został mi twój smak, który otuszał mnie.
Il ne veut pas que la douceur potonue de tes.
Faluje od gorąca wzrok, bo myślę o niej znów. W nocy czuję, jak rozbierasz mnie, pisząc tyle nagich słów.
Nasz romans to piosenka, bo macie wspólny ton.
Przy palmie dziś usiądę i powiem jej odbiłaś mi.
Masz piękne, dorodne i wielkie to serce daj na moje dłonie.
Układam się w łóżku jak puzzle do ciebie. Niech Frenchman to powie.
T'as le plus bon, le plus gros cœur. Dépose-le dans le creux de mes mains.
Je m'allonge avec toi. On se complète comme un puzzle sous la nuit étoilée.
Ty, ja, czerwone wino. Horyzont cały nasz.
Uczuć mam parę kilo. Złap mnie Miami Vice.
Toi, moi, la nuit, le vino. Sunset au Portugal.
Uczuć mam parę kilo. Złap mnie Miami Vice.
Ty, ja, czerwone wino.
Horyzont cały nasz.
Uczuć mam parę kilo. Złap mnie Miami Vice.
Terjemahan bahasa Indonesia
Kamu, aku, anggur merah. Cakrawala adalah milik kita semua.
Saya punya beberapa kilo perasaan. Tangkap Aku Wakil Miami.
Saya tidak bisa lagi terlihat tinggi dari Peugeot saya.
Saya menginjak gas seperti Hamilton. Hari-hari terakhir telah berlalu. Hatiku berumur dua puluh tahun.
Chris Isaac sebagai pembicara.
Aku rindu chaleur dan suasana riangmu.
Kamu, aku, anggur merah. Cakrawala adalah milik kita semua.
Saya punya beberapa kilo perasaan. Tangkap Aku Wakil Miami.
Saya ingat selera Anda, yang menghibur saya.
Saya tidak pernah berpikir bahwa Anda bisa melakukan tes tersebut.
Mataku memanas karena aku memikirkannya lagi. Di malam hari aku merasakan kamu menanggalkan pakaianku saat kamu menulis begitu banyak kata-kata telanjang.
Romansa kami adalah sebuah lagu karena Anda memiliki nada yang sama.
Hari ini saya akan duduk di dekat pohon palem dan mengatakan kepadanya bahwa saya gila.
Anda memiliki hati yang cantik, montok dan besar, taruh di tangan saya.
Aku cocok di tempat tidur seperti teka-teki bagimu. Biarkan orang Prancis yang mengatakannya.
Itu lebih baik, lebih baik. Letakkan di dalam saluran listrik.
Aku bersamamu. Jika Anda menyelesaikannya seperti teka-teki yang belum selesai.
Kamu, aku, anggur merah. Cakrawala adalah milik kita semua.
Saya punya beberapa kilo perasaan. Tangkap Aku Wakil Miami.
Toi, diriku, la nuit, le vino. Matahari terbenam di Portugal.
Saya punya beberapa kilo perasaan. Tangkap Aku Wakil Miami.
Kamu, aku, anggur merah.
Cakrawala adalah milik kita semua.
Saya punya beberapa kilo perasaan. Tangkap Aku Wakil Miami.