Lagu lain dari MAEVE
Deskripsi
Vokal Latar Belakang: MAEVE
Vokal: MAEVE
Insinyur Pencampur: Кузнєцов Сергій KRISTA
Mastering Engineer: Кузнєцов Сергій KRISTA
Produser: Кузнєцов Сергій KRISTA
Penulis Lirik Komposer: Марта Рак
Penulis Lagu: Марта Рак
Komposer: Марта Рак
Lirik dan terjemahan
Asli
: Нас, нас чекає весна, і поцілунки до ранку.
Забудь про час, його нема.
Ми, ми так багато пройшли від зими до весни і від весни до зими. Ти тільки покажи.
І серед всіх залишились ми.
Прошу, покажи, м-м, мені любов.
Покажи, покажи, покажи мені, покажи мені, що таке любов.
Нагадай, нагадай, нагадай мені, як це любити знов.
Покажи, покажи, покажи мені, покажи мені, що таке любов.
Нагадай, нагадай, я згадаю, що можу любити знов.
Еи-еи-е, еи-еи-е, еи-еи-е. Покажи, покажи, покажи мені. Еи-еи-е, еи-еи-е, еи-еи-е.
Покажи, покажи, покажи мені.
У світі, де є біль між смертями, у світі, де всі забули, хто ми, у світі серед брехні, серед оков лікує тільки любов.
Тільки любов лікує, візьми мене за руку і покажи.
Покажи, покажи, покажи мені, покажи мені, що таке любов.
Нагадай, нагадай, нагадай мені, як це любити знов.
Покажи, покажи, покажи мені, покажи мені, що таке любов.
Нагадай, нагадай, я згадаю, що можу любити знов.
Еи-еи-е, еи-еи-е, еи-еи-е.
Покажи, покажи, покажи мені. Покажи, покажи, покажи мені. Еи-еи-е.
Покажи, покажи, покажи мені. Еи-еи-е.
Покажи, покажи, покажи мені.
Нас, нас чекає весна і поцілунки до ранку.
Terjemahan bahasa Indonesia
: Musim semi menanti kita, dan berciuman sampai pagi.
Lupakan waktu, itu tidak ada.
Kami, kami telah melalui begitu banyak hal dari musim dingin ke musim semi dan dari musim semi ke musim dingin. Tunjukkan saja.
Dan di antara mereka semua kita tetap tinggal.
Tolong tunjukkan padaku, um, sayang.
Tunjukkan, tunjukkan, tunjukkan padaku, tunjukkan padaku apa itu cinta.
Ingatkan aku, ingatkan aku, ingatkan aku bagaimana cara mencintai lagi.
Tunjukkan, tunjukkan, tunjukkan padaku, tunjukkan padaku apa itu cinta.
Ingatkan aku, ingatkan aku, aku akan ingat bahwa aku bisa mencintai lagi.
Hei, hei, hei, hei, hei. Tunjukkan, tunjukkan, tunjukkan padaku. Hei, hei, hei, hei, hei.
Tunjukkan, tunjukkan, tunjukkan padaku.
Di dunia di mana ada rasa sakit di antara kematian, di dunia di mana semua orang telah melupakan siapa kita, di dunia yang penuh kebohongan, rantai, hanya cinta yang menyembuhkan.
Hanya cinta yang menyembuhkan, ambil tanganku dan tunjukkan padaku.
Tunjukkan, tunjukkan, tunjukkan padaku, tunjukkan padaku apa itu cinta.
Ingatkan aku, ingatkan aku, ingatkan aku bagaimana cara mencintai lagi.
Tunjukkan, tunjukkan, tunjukkan padaku, tunjukkan padaku apa itu cinta.
Ingatkan aku, ingatkan aku, aku akan ingat bahwa aku bisa mencintai lagi.
Hei, hei, hei, hei, hei.
Tunjukkan, tunjukkan, tunjukkan padaku. Tunjukkan, tunjukkan, tunjukkan padaku. Hei, hei, hei.
Tunjukkan, tunjukkan, tunjukkan padaku. Hei, hei, hei.
Tunjukkan, tunjukkan, tunjukkan padaku.
Kami, kami menunggu musim semi dan berciuman sampai pagi.