Lagu lain dari Bacilos
Lagu lain dari Gilberto Santa Rosa
Deskripsi
Produser: Motiff
Lirik dan terjemahan
Asli
Si te estoy robando el corazón, no es pa' dejarlo guardado, no es para encerrarlo en ninguna jaula aburrida.
Si te estoy robando el corazón, no es para luego perderme y salir corriendo cuando estés seguro de que ya sea mío.
Y si me voy a perder, quiero perderme contigo.
Bailando al fondo de un bar, en una vieja ciudad, como bandidos.
Y si me voy a perder, quiero perderme contigo.
Otro tequila con sal, si quieres pórtate mal, pero conmigo.
Si te estoy robando el corazón, no es por ser coleccionista, no es para enmarcarlo, no es para mostrarlo a mis amigos.
Yo a tu lado puedo volar, puedo subir, puedo bajar.
El amor eterno es un helado de dulzura.
Y yo quiero disfrutarlo lentamente mientras dura.
Y si me voy a perder, quiero perderme contigo.
Bailando al fondo de un bar, en una vieja ciudad, como bandidos.
Y si me voy a perder, quiero perderme contigo.
Otro tequila con sal, si quieres pórtate mal, pero conmigo.
Camilo.
Hasta la una, hasta las dos, hasta las tres, hasta las cien.
-Y vamos portarnos mal. -Que el sol nos sorprenda al amanecer.
-Hoy vamos a pasarla bien. -Otro besito de tequila y sal.
-Y vamos portarnos mal.
-Y si te pierdes conmigo, no hay nada más que hacer.
-Y si me voy a perder. -Y si me voy a perder.
Quiero perderme contigo.
Otro tequila con sal, si quieres pórtate mal, pero conmigo.
Terjemahan bahasa Indonesia
Jika aku mencuri hatimu, itu bukan untuk disimpan, bukan untuk dikurung dalam sangkar yang membosankan.
Jika aku mencuri hatimu, bukan berarti aku tersesat dan melarikan diri saat kamu yakin itu milikku.
Dan jika aku tersesat, aku ingin tersesat bersamamu.
Menari di belakang bar, di kota tua, seperti bandit.
Dan jika aku tersesat, aku ingin tersesat bersamamu.
Tequila lain dengan garam, jika Anda mau, berperilaku buruk, tapi dengan saya.
Jika aku mencuri hatimu, itu bukan karena aku seorang kolektor, bukan untuk dibingkai, bukan untuk ditunjukkan kepada teman-temanku.
Di sisimu aku bisa terbang, aku bisa naik, aku bisa turun.
Cinta abadi adalah es krim yang manis.
Dan saya ingin menikmatinya perlahan selagi masih ada.
Dan jika aku tersesat, aku ingin tersesat bersamamu.
Menari di belakang bar, di kota tua, seperti bandit.
Dan jika aku tersesat, aku ingin tersesat bersamamu.
Tequila lain dengan garam, jika Anda mau, berperilaku buruk, tapi dengan saya.
Camilo.
Sampai satu, sampai dua, sampai tiga, sampai seratus.
-Dan kita akan berperilaku buruk. -Semoga matahari mengejutkan kita saat fajar.
-Hari ini kita akan bersenang-senang. -Ciuman tequila dan garam lagi.
-Dan kita akan berperilaku buruk.
-Dan jika kamu tersesat bersamaku, tidak ada lagi yang bisa dilakukan.
-Dan jika aku akan tersesat. -Dan jika aku akan tersesat.
Aku ingin tersesat bersamamu.
Tequila lain dengan garam, jika Anda mau, berperilaku buruk, tapi dengan saya.