Lagu lain dari Joyner Lucas
Lagu lain dari blackbear
Deskripsi
Produser: Produksi ADHD
Produser: Leo Son
Produser: Ayo
Produser: Tythewifi
Lirik dan terjemahan
Asli
Don't wanna go outside, I wanna go back to bed and let anxiety win.
Don't wanna let you down, don't wanna let you in. I let anxiety win.
All of my friends is too cold. They wanna hang out, but I don't.
Don't wanna be bothered, I know, but I hate being alone. Tell me what's happening with my soul.
I try to get past it, but I won't. They think that I'm crazy, but who knows?
I -might be, maybe. -I might be.
Take a walk in my shoes and you might see life in a way that you never seen it.
If you feel like I do, then you might blink twice and you realize you were never dreaming. Only thing that I do is blame myself every time I feel defeated.
But I know I got a million reasons. Shit is getting kinda real this evening.
I can't keep my head down, maybe I need to pray, woah.
'Cause I haven't slept in days, I gotta get out of this evil place, woah. Or maybe I need to stay.
Stare at the mirror, the truth is I hate my reflection 'cause all I can see is shame.
Can somebody, anybody, please relate? Do you feel the same? Like.
I think my tension is building, my stress is a-killing, my head that is feeling, the pressure is feeling, expression inhaling, deflecting, and still I'm expecting to feel I'm connected, but really I'm stressing.
Now how you expect me to deal with these walls when they keep on closing in?
As soon as I think that I'm close to winning, anxiety taking control again.
Don't wanna go outside, I wanna go back to bed and let anxiety win.
Don't wanna let you down, don't wanna let you in. I let anxiety win.
I'm just out here trying, trying to exist. I let anxiety win.
Don't wanna go outside, I wanna go back to bed and let anxiety win.
Sometimes feeling depressed, sometimes I'm crying, and that shit's weird.
Sometimes feeling alive, sometimes I don't think that I'm happy here.
Fuck it, I roll this blunt, somebody come bring me a pack of beer.
'Cause when I'm feeling fucked up's the only time my problems disappear. Who am I? Who am I?
Can't no one tell me nothing. Oh my God, oh my God. Liquor done got me buzzing.
Just in time, just in time.
Ain't no one I can trust and all of my fears are really assumptions. What am I scared of? Really, it's nothing.
Maybe I'm bugging, maybe I need to pray, woah.
'Cause I haven't slept in days, I gotta get out of this evil place, woah. Or maybe I need to stay.
Stare at the mirror, the truth is I hate my reflection 'cause all I can see is shame.
Can somebody, anybody, please relate? Do you feel the same? Like.
I think my tension is building, my stress is a-killing, my head that is feeling, the pressure is feeling, expression inhaling, deflecting, and still I'm expecting to feel I'm connected, but really I'm stressing.
Now how you expect me to deal with these walls when they keep on closing in? As soon as I think that I'm close to winning, anxiety taking control again.
Don't wanna go outside, I wanna go back to bed and let anxiety win.
Don't wanna let you down, don't wanna let you in. I let anxiety win.
I'm just out here trying, trying to exist. I let anxiety win.
Don't wanna go outside, I wanna go back to bed and let anxiety win.
Terjemahan bahasa Indonesia
Tak ingin keluar, aku ingin kembali tidur dan membiarkan kecemasan menang.
Tidak ingin mengecewakanmu, tidak ingin membiarkanmu masuk. Aku membiarkan kecemasan menang.
Semua temanku terlalu kedinginan. Mereka ingin jalan-jalan, tapi aku tidak.
Aku tidak ingin diganggu, aku tahu, tapi aku benci sendirian. Katakan padaku apa yang terjadi dengan jiwaku.
Aku mencoba untuk melewatinya, tapi aku tidak mau. Mereka mengira aku gila, tapi siapa yang tahu?
Aku—mungkin, mungkin. -Aku mungkin saja.
Berjalanlah di posisi saya dan Anda mungkin melihat kehidupan dengan cara yang belum pernah Anda lihat.
Jika Anda merasa seperti saya, Anda mungkin berkedip dua kali dan menyadari bahwa Anda tidak pernah bermimpi. Satu-satunya hal yang saya lakukan adalah menyalahkan diri sendiri setiap kali saya merasa dikalahkan.
Tapi aku tahu aku punya sejuta alasan. Segalanya menjadi nyata malam ini.
Aku tak bisa menundukkan kepala, mungkin aku perlu berdoa, wah.
Karena aku belum tidur berhari-hari, aku harus keluar dari tempat jahat ini, woah. Atau mungkin aku harus tinggal.
Menatap cermin, sebenarnya aku benci bayanganku karena yang kulihat hanyalah rasa malu.
Dapatkah seseorang, siapa saja, tolong hubungkan? Apakah Anda merasakan hal yang sama? Menyukai.
Saya pikir ketegangan saya meningkat, stres saya mematikan, kepala saya merasa, tekanan adalah perasaan, ekspresi menghirup, membelokkan, dan saya masih berharap untuk merasa terhubung, tetapi sebenarnya saya stres.
Sekarang bagaimana Anda mengharapkan saya menangani tembok ini ketika mereka terus mendekat?
Begitu saya berpikir bahwa saya hampir menang, kecemasan kembali menguasai.
Tak ingin keluar, aku ingin kembali tidur dan membiarkan kecemasan menang.
Tidak ingin mengecewakanmu, tidak ingin membiarkanmu masuk. Aku membiarkan kecemasan menang.
Aku di sini hanya mencoba, mencoba untuk eksis. Saya membiarkan kecemasan menang.
Tak ingin keluar, aku ingin kembali tidur dan membiarkan kecemasan menang.
Terkadang merasa tertekan, terkadang saya menangis, dan itu aneh.
Kadang-kadang merasa hidup, kadang-kadang saya merasa tidak bahagia di sini.
Sial, aku bicara blak-blakan, ada yang datang bawakan aku sebungkus bir.
Karena saat aku merasa kacau, itulah satu-satunya saat masalahku hilang. Siapa saya? Siapa saya?
Tidak bisakah ada yang memberitahuku apa pun. Ya Tuhan, ya Tuhan. Minuman keras selesai membuatku bersemangat.
Tepat pada waktunya, tepat pada waktunya.
Tidak adakah orang yang bisa kupercayai dan semua ketakutanku hanyalah asumsi belaka. Apa yang saya takuti? Sungguh, tidak apa-apa.
Mungkin aku sedang mengganggu, mungkin aku perlu berdoa, wah.
Karena aku belum tidur berhari-hari, aku harus keluar dari tempat jahat ini, woah. Atau mungkin aku harus tinggal.
Menatap cermin, sebenarnya aku benci bayanganku karena yang kulihat hanyalah rasa malu.
Dapatkah seseorang, siapa saja, tolong hubungkan? Apakah Anda merasakan hal yang sama? Menyukai.
Saya pikir ketegangan saya meningkat, stres saya mematikan, kepala saya merasa, tekanan adalah perasaan, ekspresi menghirup, membelokkan, dan saya masih berharap untuk merasa terhubung, tetapi sebenarnya saya stres.
Sekarang bagaimana Anda mengharapkan saya menangani tembok ini ketika mereka terus mendekat? Begitu saya berpikir bahwa saya hampir menang, kecemasan kembali menguasai.
Tak ingin keluar, aku ingin kembali tidur dan membiarkan kecemasan menang.
Tidak ingin mengecewakanmu, tidak ingin membiarkanmu masuk. Aku membiarkan kecemasan menang.
Aku di sini hanya mencoba, mencoba untuk eksis. Saya membiarkan kecemasan menang.
Tak ingin keluar, aku ingin kembali tidur dan membiarkan kecemasan menang.